“汝须不当急”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“汝须不当急”出自哪首诗?

答案:汝须不当急”出自: 唐代 道怤 《僧乞示入藂林径直之路答以此颂(题拟)》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rǔ xū bù dàng jí ,诗句平仄: 仄平仄○仄

问题2:“汝须不当急”的上一句是什么?

答案:汝须不当急”的上一句是: 我适抑不已 , 诗句拼音为:wǒ shì yì bù yǐ ,诗句平仄: 仄平仄○仄

问题3:“汝须不当急”的下一句是什么?

答案:汝须不当急”的下一句是: 机竪尚亏投 , 诗句拼音为: jī shù shàng kuī tóu ,诗句平仄:平仄仄平平

“汝须不当急”全诗

僧乞示入藂林径直之路答以此颂(题拟) (sēng qǐ shì rù cóng lín jìng zhí zhī lù dá yǐ cǐ sòng tí nǐ )

朝代:唐    作者: 道怤

我适抑不已,汝须不当急
机竪尚亏投,影没大难及。

仄仄仄仄仄,仄平仄○仄。
平仄仄平平,仄仄仄○仄。

wǒ shì yì bù yǐ , rǔ xū bù dàng jí 。
jī shù shàng kuī tóu , yǐng méi dà nàn jí 。

“汝须不当急”繁体原文

僧乞示入藂林徑直之路答以此頌(題擬)

我適抑不已,汝須不當急。
機竪尚虧投,影沒大難及。

“汝须不当急”韵律对照

仄仄仄仄仄,仄平仄○仄。
我适抑不已,汝须不当急。

平仄仄平平,仄仄仄○仄。
机竪尚亏投,影没大难及。

“汝须不当急”全诗注音

wǒ shì yì bù yǐ , rǔ xū bù dàng jí 。

我适抑不已,汝须不当急。

jī shù shàng kuī tóu , yǐng méi dà nàn jí 。

机竪尚亏投,影没大难及。

“汝须不当急”全诗翻译

译文:
吾感到痛苦难耐,你不应急躁。
当务之急仍需努力,否则陷入困境将难以解脱。

这句古文中,表达了作者内心的焦虑和无助之情。他感到压抑得无法自持,而劝告对方不要急躁。接着,用“机竪尚亏投,影没大难及”的形象比喻,暗示即便局势不佳,也不至于陷入极度困难之中。这句话揭示了作者对当前处境的深思熟虑,并在语言中流露出对未来的乐观态度。

“汝须不当急”总结赏析

赏析:这首诗《僧乞示入藂林径直之路答以此颂(题拟)》以僧人的身份示人入藂林,表达出对前路的信心和勇气,教人不要惶急,勇往直前。诗人以简练的语言,展现出淡泊而坚定的品质,体现出一种从容与坚定的人生态度。诗中描绘的景象,也象征了人生道路的曲折和挑战,鼓舞人奋发向前,勇往直前。
标签: 励志、激励

“汝须不当急”诗句作者道怤介绍:

道怤,姓陈,温州人。丱年出家,後入闽谒雪峰。暨归越,住越州镜清院,世称镜清和尚。钱鏐钦慕焉,命居天龙寺。钱元瓘延住杭州龙册寺。天福二年卒,年七十四。诗九首。(《全唐诗》无道怤诗,传据《祖堂集》卷十、《宋高僧传》卷十三、《景德传灯录》卷十八)更多...

“汝须不当急”相关诗句: