首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 子期岩 > 闻得当年华子期

“闻得当年华子期”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“闻得当年华子期”出自哪首诗?

答案:闻得当年华子期”出自: 宋代 周因 《子期岩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wén dé dàng nián huá zǐ qī ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“闻得当年华子期”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“闻得当年华子期”已经是第一句了。

问题3:“闻得当年华子期”的下一句是什么?

答案:闻得当年华子期”的下一句是: 闲敲石鼓动人时 , 诗句拼音为: xián qiāo shí gǔ dòng rén shí ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“闻得当年华子期”全诗

子期岩 (zǐ qī yán)

朝代:宋    作者: 周因

闻得当年华子期,闲敲石鼓动人时。
云门却笠人何在,不见临流别世诗。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wén dé dàng nián huá zǐ qī , xián qiāo shí gǔ dòng rén shí 。
yún mén què lì rén hé zài , bù jiàn lín liú bié shì shī 。

“闻得当年华子期”繁体原文

子期巖

聞得當年華子期,閑敲石鼓動人時。
雲門却笠人何在,不見臨流別世詩。

“闻得当年华子期”韵律对照

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
闻得当年华子期,闲敲石鼓动人时。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
云门却笠人何在,不见临流别世诗。

“闻得当年华子期”全诗注音

wén dé dàng nián huá zǐ qī , xián qiāo shí gǔ dòng rén shí 。

闻得当年华子期,闲敲石鼓动人时。

yún mén què lì rén hé zài , bù jiàn lín liú bié shì shī 。

云门却笠人何在,不见临流别世诗。

“闻得当年华子期”全诗翻译

译文:
闻说当年华子期,闲来敲击石鼓动人心。
但如今云门却笼罩着人,不见临流辞世的诗篇。
总结:此句描述了华子期(一个古人名)当年的风采和才华,以及敲击石鼓所引发的人们的感慨。然而,现在云门(可能指某个地方或门派)中的人却难以见到临流辞世的诗歌作品。整体反映了时光的变迁和人事的更迭。

“闻得当年华子期”诗句作者周因介绍:

周因,字与道,浦城(今属福建)人。哲宗绍圣四年(一○九七)进士。累官司农少卿,除直徽猷阁,知桂州,以中大夫致仕。事见清光绪《浦城县志》卷二二。今录诗两首。更多...

“闻得当年华子期”相关诗句: