“少年才辨无如美”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“少年才辨无如美”出自哪首诗?
答案: “少年才辨无如美”出自: 宋代 梅尧臣的 《次韵和吴仲庶舍人送德化郭尉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shào nián cái biàn wú rú měi ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“少年才辨无如美”的上一句是什么?
答案:
“少年才辨无如美”的上一句是: 贱疎梅福比蒿莱 , 诗句拼音为: jiàn shū méi fú bǐ hāo lái
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“少年才辨无如美”的下一句是什么?
答案: “少年才辨无如美”的下一句是: 庐岳峯前莫滞回 , 诗句拼音为: lú yuè fēng qián mò zhì huí ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“少年才辨无如美”全诗
次韵和吴仲庶舍人送德化郭尉 (cì yùn hé wú zhòng shù shè rén sòng dé huà guō wèi)
蒲叶高帆十二幅,秋风逆水满樯开。
是时不畏浪头起,到日定将船尾堆。
用舍东方言虎鼠,贱疎梅福比蒿莱。
少年才辨无如美,庐岳峯前莫滞回。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“少年才辨无如美”繁体原文
次韻和吳仲庶舍人送德化郭尉
蒲葉高帆十二幅,秋風逆水滿檣開。
是時不畏浪頭起,到日定將船尾堆。
用捨東方言虎鼠,賤疎梅福比蒿萊。
少年才辨無如美,廬岳峯前莫滯迴。
“少年才辨无如美”韵律对照
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
蒲叶高帆十二幅,秋风逆水满樯开。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
是时不畏浪头起,到日定将船尾堆。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
用舍东方言虎鼠,贱疎梅福比蒿莱。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
少年才辨无如美,庐岳峯前莫滞回。
“少年才辨无如美”全诗注音
蒲叶高帆十二幅,秋风逆水满樯开。
是时不畏浪头起,到日定将船尾堆。
用舍东方言虎鼠,贱疎梅福比蒿莱。
少年才辨无如美,庐岳峯前莫滞回。
“少年才辨无如美”全诗翻译
译文:
蒲叶高高挂满十二张帆,秋风逆流推动船身前行。
此时无所畏惧,即便浪头翻腾,我们坚定前行。
用舍东方言虎鼠,贫贱而值得比拟梅福和蒿莱。
年少者的才情无可比拟,应当向庐岳山峰前进,不可停留迟疑。
“少年才辨无如美”总结赏析
《次韵和吴仲庶舍人送德化郭尉》这首诗是梅尧臣创作的,内容表现了旅行者在秋风中出海的情景以及送别的情感。这首诗可以分成以下几个方面来赏析:
首先,诗中通过描写蒲叶高帆和秋风逆水的景象,展现了出行的场景。蒲叶高帆十二幅和秋风逆水满樯开的描写生动地表现了船只行进的情景,同时也点出了旅途中的坎坷和风险。
其次,诗人表现出了对旅行者的关切和祝愿。诗中提到出行者不畏浪头起,表现了他们的勇敢和决心。而“到日定将船尾堆”的表述则可解读为期待旅途顺利,旅行者平安归来的愿望。
再者,诗中提到了一些人物,如吴仲庶舍人和德化郭尉,这些人物可能是实际历史中的人物,而诗人则以此为契机表达了对他们的赞美和祝福,同时也表现出了友情和送别之情。
最后,诗人以“少年才辨无如美,庐岳峯前莫滞回”来结束全诗,这句话意味着年轻人应该珍惜才华,不要停滞不前,要勇往直前,不畏艰险,向着美好的前景前进。
“少年才辨无如美”相关诗句:
- 少年才辨无如美 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和吴仲庶舍人送德化郭尉 》
- 坐中少年美如玉 出自 [宋] 张耒 ·《感春三首 其一 》
- 初如青缬美少年 出自 [宋] 项安世 ·《以椰子香炉花瓶爲大人寿 》
- 岂无美少年 出自 [宋] 韩淲 ·《和仲至赠蹈中韵 》
- 少年才气乃如此 出自 [宋] 吕本中 ·《寄李怤去言 》
- 羡君年少才无敌 出自 [宋] 欧阳修 ·《奉和刘舍人初雪 》
- 贾谊少年才无俦 出自 [宋] 石介 ·《寄李縕仲渊 》
- 子少才俱美 出自 [宋] 王十朋 ·《送黄岩三友 》
- 少仪官美右丞才 出自 [唐] 齐己 ·《闻王员外新恩有寄 》
- 自慙子美诗才少 出自 [宋] 唐庚 ·《上张安抚 》
- 美貌雄才已少齐 出自 [唐] 李远 ·《赠咸阳李少府 》
- 才气如云辨挥翕 出自 [宋] 严羽 ·《送主簿兄之德化任 》
- 年少才非洗马才 出自 [宋] 杨备 ·《卫玠台 》
- 年少才非洗马才 出自 [宋] 杨修 ·《卫玠台 》
- 滋无碍辨才 出自 [宋] 周紫芝 ·《宗演师金书妙法莲经 》
- 辨才演说无滞阂 出自 [宋] 李纲 ·《双林善慧大士录赞 》
- 来入辨才无碍禅 出自 [宋] 贺铸 ·《答僧讷 》
- 少年如谊雒阳无 出自 [宋] 强至 ·《送张叔毅北归 》
- 百事一无如少年 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送张子固 》
- 年壮才仍美 出自 [唐] 钱起 ·《送鲍中丞赴太原军营 》