“攫雾拏云风亦怕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“攫雾拏云风亦怕”出自哪首诗?
答案: “攫雾拏云风亦怕”出自: 宋代 释印肃的 《证道歌 其七七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jué wù ná yún fēng yì pà ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“攫雾拏云风亦怕”的上一句是什么?
答案:
“攫雾拏云风亦怕”的上一句是: 鸟道征空步坦途 , 诗句拼音为: niǎo dào zhēng kōng bù tǎn tú
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“攫雾拏云风亦怕”的下一句是什么?
答案: “攫雾拏云风亦怕”的下一句是: 降魔事毕念苏卢 , 诗句拼音为: jiàng mó shì bì niàn sū lú ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“攫雾拏云风亦怕”全诗
证道歌 其七七 (zhèng dào gē qí qī qī)
自从认得曹溪路,鸟道征空步坦途。
攫雾拏云风亦怕,降魔事毕念苏卢。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“攫雾拏云风亦怕”繁体原文
證道歌 其七七
自從認得曹溪路,鳥道征空步坦途。
攫霧拏雲風亦怕,降魔事畢念蘇盧。
“攫雾拏云风亦怕”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
自从认得曹溪路,鸟道征空步坦途。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
攫雾拏云风亦怕,降魔事毕念苏卢。
“攫雾拏云风亦怕”全诗注音
自从认得曹溪路,鸟道征空步坦途。
攫雾拏云风亦怕,降魔事毕念苏卢。
“攫雾拏云风亦怕”全诗翻译
译文:
自从认得曹溪路,像鸟一样自由地行走在开阔平坦的道路上。
抓住云雾,拿捏风云,甚至风也畏惧,完成降伏魔怪的任务,深思苏卢大师的教诲。
总结:
这首诗描绘了诗人对禅宗大师苏卢的敬仰和学习心得。诗人自从认识了曹溪禅宗的教义,感觉自己像鸟一样,在广阔的天地中自由地徜徉,行走在平坦的道路上。他凭借着对禅宗教义的领悟,仿佛能够攫取云雾,掌握风云,甚至让风都感到畏惧。在完成降伏魔怪的任务后,诗人深深思念苏卢大师的教诲,感受到了禅宗智慧的深邃与博大。整首诗表达了诗人对禅宗修行和苏卢大师的崇敬与感激之情。
“攫雾拏云风亦怕”相关诗句:
- 攫雾拏云风亦怕 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其七七 》
- 拏云攫雾 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂四十一首 其一四 》
- 攫雾拏云宇宙低 出自 [宋] 释昙华 ·《颂古十首 其五 》
- 拏云攫雾欲腾空 出自 [宋] 白玉蟾 ·《枯松 》
- 拏云攫雾扑九霄 出自 [宋] 曾丰 ·《上右丞相梁国公 》
- 拏攫云雾层崖阴 出自 [宋] 陈鉴之 ·《客新安赋喜雨歌呈守斋倪史君 》
- 烧尾者不在拏云攫雾 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其六一 》
- 拏攫从云龙 出自 [唐] 齐己 ·《古寺老松 》
- 攫拏起云气 出自 [宋] 刘克庄 ·《赋西淙瀑布得断字 》
- 拏攫风雷随所嗜 出自 [宋] 李石 ·《送范颖胄 》
- 攫雾穿云欲腾跃 出自 [唐] 齐己 ·《灵松歌 》
- 人事纷攫拏 出自 [宋] 韩淲 ·《送郑元老教授衡州 》
- 攫拏隐鳞去 出自 [唐] 刘禹锡 ·《有獭吟 》
- 奋怒争拏攫 出自 [宋] 孙觉 ·《登集僊台 》
- 鳞鬣纷拏攫 出自 [宋] 何异 ·《浮石山庄 》
- 攫拏何顾惜 出自 [宋] 王迈 ·《简同年刁时中俊卿诗 》
- 逢人事攫拏 出自 [宋] 赵拚 ·《有虎 》
- 纵横类攫拏 出自 [宋] 李弥逊 ·《春雪 》
- 爪距猛拏攫 出自 [宋] 方一夔 ·《远游四十韵 》
- 攫拏龙虎状 出自 [宋] 陆于城 ·《和孙氏池亭 》