“百杯不乱善食酒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“百杯不乱善食酒”出自哪首诗?
答案: “百杯不乱善食酒”出自: 宋代 方回的 《三月六日再用韵二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎi bēi bù luàn shàn shí jiǔ ,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄仄 。
问题2:“百杯不乱善食酒”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“百杯不乱善食酒”已经是第一句了。
问题3:“百杯不乱善食酒”的下一句是什么?
答案: “百杯不乱善食酒”的下一句是: 如手捧玉肘生柳 , 诗句拼音为: rú shǒu pěng yù zhǒu shēng liǔ ,诗句平仄:○仄仄仄仄平仄。
“百杯不乱善食酒”全诗
三月六日再用韵二首 其二 (sān yuè liù rì zài yòng yùn èr shǒu qí èr)
百杯不乱善食酒,如手捧玉肘生柳。
貌醉心醒戒亢悔,一斟一酌乾用九。
犹龙世岂无斯人,渔网可致皆常鳞。
蜾蠃螟蛉勿浪语,得似刘伶鸡肋身。
仄平仄仄仄仄仄,○仄仄仄仄平仄。
仄仄平仄仄○仄,仄平仄仄平仄仄。
○平仄仄平平平,平仄仄仄平平平。
仄仄平平仄○仄,仄仄平平平仄平。
“百杯不乱善食酒”繁体原文
三月六日再用韻二首 其二
百杯不亂善食酒,如手捧玉肘生柳。
貌醉心醒戒亢悔,一斟一酌乾用九。
猶龍世豈無斯人,漁網可致皆常鱗。
蜾蠃螟蛉勿浪語,得似劉伶雞肋身。
“百杯不乱善食酒”韵律对照
仄平仄仄仄仄仄,○仄仄仄仄平仄。
百杯不乱善食酒,如手捧玉肘生柳。
仄仄平仄仄○仄,仄平仄仄平仄仄。
貌醉心醒戒亢悔,一斟一酌乾用九。
○平仄仄平平平,平仄仄仄平平平。
犹龙世岂无斯人,渔网可致皆常鳞。
仄仄平平仄○仄,仄仄平平平仄平。
蜾蠃螟蛉勿浪语,得似刘伶鸡肋身。
“百杯不乱善食酒”全诗注音
百杯不乱善食酒,如手捧玉肘生柳。
貌醉心醒戒亢悔,一斟一酌乾用九。
犹龙世岂无斯人,渔网可致皆常鳞。
蜾蠃螟蛉勿浪语,得似刘伶鸡肋身。
“百杯不乱善食酒”全诗翻译
译文:
百杯不乱善饮酒,像手捧着玉制的肘子一样柔美。
外表看似醉态,心中却清醒地警惕骄傲自满,防止后悔,一口口地喝酒,尽情地品味。
虽然在世间像龙一样的人不多,但是像渔网捕捉常见鱼鳞一样,任何能致富贵的机缘都可能出现。
蜾蠃螟蛉等小虫不要胡乱发言,要像刘伶那样舍不得吃鸡肋一样,慎言慎行,保持谨慎谦逊的姿态。
总结:
这首诗通过描述饮酒之道和处世之道,借喝酒的场景展现人生的哲理。作者告诫人们喝酒不要过量,要保持清醒的心态,警惕自负自满,以免造成后悔。并引用龙和渔网的比喻,暗示时机和机缘的重要性。最后以蜾蠃螟蛉和刘伶鸡肋的形象勉励人们要谨慎言行,保持谦逊谨慎的态度。整体揭示了人生的短暂与不确定性,教导人们慎重对待人生,保持谨慎谦逊的态度,从而追求更好的未来。
“百杯不乱善食酒”相关诗句:
- 百杯不乱善食酒 出自 [宋] 方回 ·《三月六日再用韵二首 其二 》
- 食罢酒一杯 出自 [唐] 白居易 ·《二年三月五日斋毕开素当食偶吟赠妻弘农郡君 》
- 一杯寒食酒 出自 [宋] 周孚 ·《次韵庭藻留王用宾韵别赵楚才 》
- 一杯寒食酒 出自 [宋] 李龏 ·《萧寺逢寒食 》
- 大食波斯饮百杯 出自 [宋] 释慧空 ·《颂古 其六 》
- 因乱诗翁着酒杯 出自 [宋] 苏辙 ·《送戴朝议归蜀中 》
- 相劝一杯寒食酒 出自 [唐] 赵嘏 ·《赠皇甫垣 》
- 杯里尚余寒食酒 出自 [宋] 刘攽 ·《原父兄近别入都寄此诗 》
- 寒食酒杯终日晴 出自 [宋] 韩淲 ·《清明 其一 》
- 百罚酒深杯 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄吕谦益卿三首 其三 》
- 论文酒百杯 出自 [宋] 邓忠臣 ·《未试即事杂书率用秋日同文馆爲首句三首 其三 》
- 美酒三百杯 出自 [唐] 李白 ·《月下独酌四首 四 》
- 援琴酒百杯 出自 [唐] 无可 ·《和宾客相国咏雪诗 》
- 百杯圣俞酒 出自 [宋] 方回 ·《谁识 》
- 善养不教声色乱 出自 [宋] 释清远 ·《题孙钦之养素轩 》
- 醉墨淋漓酒百杯 出自 [宋] 陆游 ·《忆山南二首 其二 》
- 醸酒谁能饮百杯 出自 [宋] 吕陶 ·《榴花 》
- 秦女留人酒百杯 出自 [唐] 鲍溶 ·《人日陪宣州范中丞传正与范侍御宴 》
- 秦女留人酒百杯 出自 [唐] 鲍防 ·《人日陪宣州范中丞传正与范侍御传真宴东峰亭 》
- 百年心事同杯酒 出自 [宋] 周行己 ·《再和蔡八十约归 》