“尽是抝（一作拘）停老健儿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“尽是抝（一作拘）停老健儿”出自哪首诗？
答案： “尽是抝（一作拘）停老健儿”出自： 唐代 令狐峤的 《咏有年官健》， 诗句拼音为： jìn shì ǎo （ yī zuò jū ） tíng lǎo jiàn ér 。
问题2：“尽是抝（一作拘）停老健儿”的上一句是什么？
答案：
“尽是抝（一作拘）停老健儿”的上一句是： 高声念佛寻街者 , 诗句拼音为： gāo shēng niàn fó xún jiē zhě
。
问题3：“尽是抝（一作拘）停老健儿”的下一句是什么？
答案： “尽是抝（一作拘）停老健儿”的下一句是： （以上《监诫录》四《蜀门讽》） , 诗句拼音为： （ yǐ shàng 《 jiān jiè lù 》 sì 《 shǔ mén fěng 》 ） ，诗句平仄：仄仄平。
“尽是抝（一作拘）停老健儿”全诗
咏有年官健 (yǒng yǒu nián guān jiàn)
六十休论少壮时，尉迟功业拟奚为。
高声念佛寻街者，尽是抝（一作拘）停老健儿。
（以上《监诫录》四《蜀门讽》）。
仄仄平○仄仄平，仄○平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄？仄仄平？平仄仄平。
？仄仄仄仄仄仄仄平仄？。
“尽是抝（一作拘）停老健儿”繁体原文
詠有年官健
六十休論少壯時，尉遲功業擬奚爲。
高聲念佛尋街者，盡是抝（一作拘）停老健兒。
（以上《鑑誡錄》四《蜀門諷》）。
“尽是抝（一作拘）停老健儿”全诗注音
六十休论少壮时，尉迟功业拟奚为。
高声念佛寻街者，尽是抝（一作拘）停老健儿。
（以上《监诫录》四《蜀门讽》）。
“尽是抝（一作拘）停老健儿”全诗翻译
译文：
六十岁时就不必再讨论少年时代的事情了，尉迟功业要做些什么呢？
高声念佛寻找街道的人们，尽是困顿的老年人。
（以上摘自《监诫录》中的第四篇《蜀门讽》）
全诗概述：这首诗来自《监诫录》中的《蜀门讽》，描述了一种对时光流逝和人生经历的思考。诗人提到六十岁时不再讨论年轻时的事情，暗示着时光已过，人们应该转向现实和未来。他提到尉迟功业，表达了对于成功和成就的思考，这里具体指尉迟恭，南朝梁时的名将。接着，诗人以高声念佛寻街者作比喻，描绘了一个场景，街上的人都是困顿的老年人，暗示着时光的不可逆转和生命的有限。整首诗以简洁的语言表达了对于时光流逝和生命短暂性的深刻感慨。
“尽是抝（一作拘）停老健儿”相关诗句：
- 尽是抝（一作拘）停老健儿 出自 [唐] 令狐峤 ·《咏有年官健 》
- 一门子（辛本、川本作「儿」）侄尽（京本作「更」）享（辛本、川本、京本作「亨」）荣 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占鸟第二十二（京本作「占飞禽第二十」○八十三首） 三十八 》
- 还乡须（《五灯会元》作「尽」）是儿孙事 出自 [唐] 景岑 ·《答南泉久住投机偈（题拟） 》
- 恍惚中（一作「之」）间在（一作「是」）杳冥 出自 [唐] 元阳子 ·《金液还丹歌（题拟） 二十二 》
- 是（一作「寔」）知高慕友（一作「施」） 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 四十 》
- 坚（一作「犹」）如金刚是可羡（一作「不可赞」） 出自 [唐] 道常 ·《乐道歌（《灯录》作「获珠吟」） 》
- 是佛何（一作「不」）须更求（一作「觅」）佛 出自 [唐] 正原（《五灯会元》作「正元」） ·《偈 二 》
- 尽是（《五代诗话》引作「赢得」）一场傀儡 出自 [唐] 王衍 ·《曲子 》
- 遣人窥（辛本、川本作「探」）视（京本作「伺候」）莫教停 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 风角第二（辛本作「占风角第二」、京本作「占风第三」。三十三首） 二十五 》
- 筇枝健杖（一作「拄」）菖蒲节 出自 [唐] 黄台 ·《问政山 》
- 逐却（一作「退」）残（一作「羣」）星赶却（一作「与残」）月 出自 [唐] 赵匡胤 ·《日诗 》
- 不闻（丁、戊作「念」）零落尽（甲无以上二句） 出自 [唐] 李白 ·《上清宝鼎诗二首（附存） 二 》
- 变弄巧（一作「作」）多声（一作「身」） 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 二十 》
- 凡（一作「迷」）人何处寻踪迹（一作「龙虎」） 出自 [唐] 元阳子 ·《金液还丹歌（题拟） 二十二 》
- 亘（一作「终」）日凝然万事忘（一作「虑亡」） 出自 [唐] 守安 ·《颂 》
- 无（京本作「不」）拘明（辛本、川本、京本作「月」）暗与阴晴 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占梦第二十五（京本列第十三○九首） 七 》
- 仲（一作「斋」）时更飡（一作「飱」）一顿 出自 [唐] 仁俭 ·《乐道歌（一作《了元歌》） 》
- 谁（一作「不」）能共他讲（一作「伊谈」）论 出自 [唐] 仁俭 ·《乐道歌（一作《了元歌》） 》
- 炳（一作「瞥」）然掷（一作「撞」）着豁人情 出自 [唐] 处真 ·《偈 》
- 宝籙箧（一作「匣」）垂金绦（一作「缕」）带 出自 [唐] 黄台 ·《问政山 》