“万象纵横月不收”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万象纵横月不收”出自哪首诗?
答案: “万象纵横月不收”出自: 宋代 刘方的 《玉虚观》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn xiàng zòng héng yuè bù shōu ,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄平 。
问题2:“万象纵横月不收”的上一句是什么?
答案:
“万象纵横月不收”的上一句是: 九天宛转云常在 , 诗句拼音为: jiǔ tiān wǎn zhuǎn yún cháng zài
,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄平 。
问题3:“万象纵横月不收”的下一句是什么?
答案: “万象纵横月不收”的下一句是: 应是庐江人不识 , 诗句拼音为: yìng shì lú jiāng rén bù shí ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“万象纵横月不收”全诗
玉虚观 (yù xū guān)
南台旧观再焚修,鸾凤徘徊无树留。
芳草满时迷白鹿,落花深处卧青牛。
九天宛转云常在,万象纵横月不收。
应是庐江人不识,蟾宫遗下水晶楼。
平平仄仄仄平平,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“万象纵横月不收”繁体原文
玉虛觀
南臺舊觀再焚修,鸞鳳徘徊無樹留。
芳草滿時迷白鹿,落花深處卧青牛。
九天宛轉雲常在,萬象縱橫月不收。
應是廬江人不識,蟾宮遺下水晶樓。
“万象纵横月不收”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平平仄平。
南台旧观再焚修,鸾凤徘徊无树留。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
芳草满时迷白鹿,落花深处卧青牛。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
九天宛转云常在,万象纵横月不收。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
应是庐江人不识,蟾宫遗下水晶楼。
“万象纵横月不收”全诗注音
南台旧观再焚修,鸾凤徘徊无树留。
芳草满时迷白鹿,落花深处卧青牛。
九天宛转云常在,万象纵横月不收。
应是庐江人不识,蟾宫遗下水晶楼。
“万象纵横月不收”全诗翻译
译文:
南台故观废墟重修,神鸟鸾凤徘徊不停栖息。
美丽的芳草生长茂盛时将白鹿迷失,飘落的花瓣藏匿在深处陪伴着青牛。
九天之上浮云时而变幻,万象在其中自由展现,皎洁的月光无法束缚。
或许只有庐江的人才未能认识这一幅景象,那传说中的蟾宫已将水晶楼遗落人间。
总结:
诗人描绘了南台旧观的重修与华丽景象,其中鸾凤徘徊,芳草茂盛,白鹿与青牛交游,九天浮云万象纷呈,月光皎洁。这幅壮丽景象或许只有庐江之人未曾见识过,而蟾宫遗留下水晶楼的传说也在其中流转。整首诗以美丽的意象和古典的意境勾勒出了一幅神奇的仙境画面。
“万象纵横月不收”相关诗句:
- 万象纵横月不收 出自 [宋] 刘方 ·《玉虚观 》
- 万象纵横不系留 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题槐安阁 》
- 森罗万象纵横 出自 [宋] 释文琏 ·《偈四首 其二 》
- 胸罗万象纵横有 出自 [宋] 朱长文 ·《上运使陈兵部 》
- 倚阑万象纵横陈 出自 [宋] 刘黻 ·《春雪和谭知县韵酬北枝 》
- 万象影中兮自纵自横 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其八一 》
- 收放纵横句不堕 出自 [宋] 释印肃 ·《示弟子彭资深心斋居士 》
- 万卷纵横忘岁月 出自 [宋] 陆游 ·《冬至 》
- 万象森罗不可收 出自 [宋] 郭印 ·《再和四首 其一 》
- 纵横随物象 出自 [宋] 朱长文 ·《雪夕林亭小酌因成拙诗四十韵以贻坐客昔欧阳公与人咏雪先戒勿用梨梅练絮白舞鹅鹤等字今篇中辄守此戒但愧不工伏惟采览 》
- 天吴罔象正纵横 出自 [宋] 仇远 ·《潮 》
- 气象纵横随步武 出自 [宋] 邹浩 ·《谢衡州花光寺仲仁长老寄作镜湖曹娥墨景枕屏 》
- 气象纵横费剪裁 出自 [宋] 彭汝砺 ·《楚野 》
- 二顷收横纵 出自 [宋] 苏轼 ·《过高邮寄孙君孚 》
- 收汝泪纵横 出自 [唐] 杜甫 ·《新安吏 》
- 金吾收仗暂纵横 出自 [宋] 张公庠 ·《宫词 其一○○ 》
- 收来放去任纵横 出自 [宋] 白玉蟾 ·《快活歌 其一 》
- 万籁收声兮万象自闲 出自 [宋] 释大观 ·《偈颂五十一首 其二一 》
- 纵然万象体元真 出自 [宋] 释法薰 ·《和真歇墨蹟三颂 其二 》
- 纵观万象凌空蒙 出自 [宋] 楼钥 ·《雪 》