“曾见金舆夜纳凉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“曾见金舆夜纳凉”出自哪首诗？
答案： “曾见金舆夜纳凉”出自： 宋代 刘克庄的 《清凉寺》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： céng jiàn jīn yú yè nà liáng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“曾见金舆夜纳凉”的上一句是什么？
答案：
“曾见金舆夜纳凉”的上一句是： 惟应驻马坡头月 , 诗句拼音为： wéi yìng zhù mǎ pō tóu yuè
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“曾见金舆夜纳凉”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“曾见金舆夜纳凉”已经是最后一句了。
“曾见金舆夜纳凉”全诗
清凉寺 (qīng liáng sì)
塔庙当年甲一方，千层金碧万缁郎。
开山佛已成胡鬼，住院僧犹说李王。
遗像有尘龛坏壁，断碑无首立斜阳。
惟应驻马坡头月，曾见金舆夜纳凉。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“曾见金舆夜纳凉”繁体原文
清凉寺
塔廟當年甲一方，千層金碧萬緇郎。
開山佛已成胡鬼，住院僧猶說李王。
遺像有塵龕壞壁，斷碑無首立斜陽。
惟應駐馬坡頭月，曾見金輿夜納凉。
“曾见金舆夜纳凉”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
塔庙当年甲一方，千层金碧万缁郎。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
开山佛已成胡鬼，住院僧犹说李王。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
遗像有尘龛坏壁，断碑无首立斜阳。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
惟应驻马坡头月，曾见金舆夜纳凉。
“曾见金舆夜纳凉”全诗注音
塔庙当年甲一方，千层金碧万缁郎。
开山佛已成胡鬼，住院僧犹说李王。
遗像有尘龛坏壁，断碑无首立斜阳。
惟应驻马坡头月，曾见金舆夜纳凉。
“曾见金舆夜纳凉”全诗翻译
译文：
塔庙当年建在一方，金碧辉煌层层叠，万缕朝霞披金装。
佛陀兴起光芒放，胡鬼渐隐不复现。僧侣传诵李王言。
遗像尘封坛壁破，碑碎无首倚斜阳。
马蹄驻留月色下，金舆曾夜纳凉意。
全诗写塔庙兴衰，佛鬼人三者命运，寓意深刻，警示人生无常。
“曾见金舆夜纳凉”相关诗句：
- 曾见金舆夜纳凉 出自 [宋] 刘克庄 ·《清凉寺 》
- 曾见幸金舆 出自 [宋] 释善珍 ·《孤山 》
- 开襟纳夜凉 出自 [唐] 韦庄 ·《夏夜 》
- 褰帏纳夜凉 出自 [宋] 释道潜 ·《夏夜 》
- 遥想纳凉清夜永 出自 [宋] 苏轼 ·《和子由木山引水二首 其一 》
- 纳凉除夜昨几似 出自 [宋] 楼钥 ·《下元日暖甚夜风雨大作早微雪从子潗以酴醾来 》
- 独立闲庭纳夜凉 出自 [唐] 张氏女 ·《梦王尚书口授吟 》
- 暮夜金可纳 出自 [宋] 胡仲弓 ·《余用十字爲座右铭因足成一首 》
- 新开凉殿幸金舆 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 三十二 》
- 新开凉殿幸金舆 出自 [宋] 王珪 ·《宫词 其三六 》
- 曾拥金舆拂羽旗 出自 [宋] 李复 ·《咏槐 其一 》
- 曾侍金舆幸驿楼 出自 [唐] 温庭筠 ·《题端正树 》
- 曾侍金舆惟石马 出自 [宋] 岳珂 ·《夜过寿昌 》
- 温舆即就凉舆便 出自 [宋] 薛季宣 ·《祈晴车中望安乐宫故址 》
- 金舆玉辇不复见 出自 [宋] 喻汝砺 ·《草堂诗 其八 》
- 静见金舆穿树影 出自 [宋] 王安石 ·《次杨乐道韵六首 御沟 》
- 几见金舆过上阳 出自 [唐] 徐夤 ·《东京次新安道中 》
- 复见金舆出紫微 出自 [唐] 李邕 ·《奉和初春幸太平公主南庄应制 》
- 金舆远幸无人见 出自 [唐] 张祜 ·《邠王小管 》
- 风鲜曾约夜凉吹 出自 [宋] 释居简 ·《次韵玉堂卢蒲江省中木犀 》