“想须百瓮到牀头”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“想须百瓮到牀头”出自哪首诗?
答案: “想须百瓮到牀头”出自: 宋代 苏轼的 《村醪二尊献张平阳 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎng xū bǎi wèng dào chuáng tóu ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“想须百瓮到牀头”的上一句是什么?
答案:
“想须百瓮到牀头”的上一句是: 万户春浓酒似油 , 诗句拼音为:wàn hù chūn nóng jiǔ sì yóu
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“想须百瓮到牀头”的下一句是什么?
答案: “想须百瓮到牀头”的下一句是: 主人日饮三千客 , 诗句拼音为: zhǔ rén rì yǐn sān qiān kè ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“想须百瓮到牀头”全诗
村醪二尊献张平阳 其一 (cūn láo èr zūn xiàn zhāng píng yáng qí yī)
万户春浓酒似油,想须百瓮到牀头。
主人日饮三千客,应笑穷官送督邮。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“想须百瓮到牀头”繁体原文
村醪二尊獻張平陽 其一
萬戶春濃酒似油,想須百甕到牀頭。
主人日飲三千客,應笑窮官送督郵。
“想须百瓮到牀头”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
万户春浓酒似油,想须百瓮到牀头。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
主人日饮三千客,应笑穷官送督邮。
“想须百瓮到牀头”全诗注音
万户春浓酒似油,想须百瓮到牀头。
主人日饮三千客,应笑穷官送督邮。
“想须百瓮到牀头”全诗翻译
译文:
万户之中,春天酒色浓郁,如同黄油般厚重,心里想着必须准备上百瓮的美酒放在床头。
主人每天款待三千位客人,应该嘲笑那些贫穷的官员送来的督邮贡品。
总结:
这首诗描绘了主人家中春日丰盛的酒席,酒色醇厚。主人待客慷慨豪爽,每日款待大量客人。与此同时,作者以讽刺的口吻,嘲笑那些官员送来的贡品相当寒酸,对比主人家中的酒宴热闹繁荣。
“想须百瓮到牀头”总结赏析
赏析::
苏轼的《村醪二尊献张平阳 其一》表现了丰盛的乡村生活和人们对美好生活的向往。诗中以丰盛的春酒为主题,通过生动的描写和对主人待客的场景描绘,展现了春日里村庄中的繁华和欢乐。
首句“万户春浓酒似油”生动地描绘了春天里丰收的场景,酒色浓郁如油,意味着丰收的季节已经来临。接下来的“想须百瓮到牀头”则展示了主人的慷慨和大方,准备将百瓮美酒送到客人面前,让人感受到了温暖和宴会的气氛。
诗中提到“主人日饮三千客”,主人慷慨好客,每天都有许多客人前来品酒。最后两句“应笑穷官送督邮”则以一种讥讽的口吻表达了主人的豪爽与身份地位无关,与普通百姓一样,分享着丰富的美酒和欢乐。
标签: 咏物、抒情、豪放
“想须百瓮到牀头”相关诗句:
- 想须百瓮到牀头 出自 [宋] 苏轼 ·《村醪二尊献张平阳 其一 》
- 牀头腊瓮熟 出自 [宋] 周麟之 ·《辛酉大雪戏成十诗以千山鸟飞绝万迳人踪灭爲韵 其八 》
- 酒瓮在牀头 出自 [唐] 白居易 ·《赠吴丹 》
- 犹向牀头瓮里看 出自 [宋] 释师一 ·《颂古十八首 其五 》
- 自拨牀头一瓮云 出自 [宋] 苏轼 ·《庚辰岁正月十二日天门冬酒熟予自漉之且漉且尝遂以大醉二首 其一 》
- 牀头瓮子新篘成 出自 [宋] 舒岳祥 ·《次韵和李寔父焰火行 》
- 小瓮牀头新注酒 出自 [宋] 王炎 ·《和韩毅伯韵三首 其一 》
- 牀头白酒新浮瓮 出自 [宋] 曾几 ·《寓居有招客者戏成 》
- 牀头酒瓮生尘土 出自 [宋] 苏轼 ·《和蔡景繁海州石室 》
- 想当瓮头春 出自 [宋] 周紫芝 ·《钱申仲大夫索四亭诗各赋一首 芳美亭 》
- 不如瓮头吏部瓮头醒 出自 [宋] 杨万里 ·《咏齑 》
- 更须百瓮享黄齑 出自 [宋] 陆游 ·《自近村归 》
- 更须酿取瓮头春 出自 [宋] 史浩 ·《次韵冯圆中酴醾 其一 》
- 长须翁卧瓮头春 出自 [宋] 方岳 ·《府公徽猷饷酒虾 》
- 瓮头浊酒须多酿 出自 [宋] 李光 ·《寄内 》
- 瓮头酒熟须同把 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵元素赋余新居 》
- 也须料理瓮头春 出自 [宋] 韩淲 ·《成父携酒过余作二绝 其二 》
- 春风百瓮遶床头 出自 [宋] 戴昺 ·《喜有秋 》
- 瓮子滩头百丈牵 出自 [宋] 赵蕃 ·《自桃川至辰州绝句四十有二 其一 》
- 片月到牀头 出自 [唐] 岑参 ·《宿岐州北郭严给事别业 》