“使者设罗疎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“使者设罗疎”出自哪首诗？
答案： “使者设罗疎”出自： 宋代 姚勉的 《送赵佥判美任 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shǐ zhě shè luó shū ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“使者设罗疎”的上一句是什么？
答案：
“使者设罗疎”的上一句是： 邦侯辨宝晚 , 诗句拼音为： bāng hóu biàn bǎo wǎn
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“使者设罗疎”的下一句是什么？
答案： “使者设罗疎”的下一句是： 知己初何计 , 诗句拼音为： zhī jǐ chū hé jì ，诗句平仄：平仄平平仄。
“使者设罗疎”全诗
送赵佥判美任 其二 (sòng zhào qiān pàn měi rèn qí èr)
底事三年里，才膺两荐书。
邦侯辨宝晚，使者设罗疎。
知己初何计，能官自有余。
汉庭今欠者，子政与朱虚。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“使者设罗疎”繁体原文
送趙僉判美任 其二
底事三年裏，纔膺兩薦書。
邦侯辨寶晚，使者設羅疎。
知己初何計，能官自有餘。
漢庭今欠者，子政與朱虛。
“使者设罗疎”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
底事三年里，才膺两荐书。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
邦侯辨宝晚，使者设罗疎。
平仄平平仄，平平仄仄平。
知己初何计，能官自有余。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
汉庭今欠者，子政与朱虚。
“使者设罗疎”全诗注音
底事三年里，才膺两荐书。
邦侯辨宝晚，使者设罗疎。
知己初何计，能官自有余。
汉庭今欠者，子政与朱虚。
“使者设罗疎”全诗翻译
译文：
三年来，只收到两封推荐信。邦侯晚辨宝物，使者策划巧计。初次结识的知己如何计划？有能力的官员将会得到更多机会。如今汉朝宫廷中缺少的是你，子政和朱虚等人。
总结：
诗人感叹在过去的三年里，只得到了两封荐书，国家的官员晚节不保，使者们却纷纷设谋策。诗人思考初次交知己该如何谋划，但只要有才干，官职终会有余。目前汉朝朝廷中所需要的人才，正是像子政和朱虚这样的人。
“使者设罗疎”相关诗句：
- 使者设罗疎 出自 [宋] 姚勉 ·《送赵佥判美任 其二 》
- 尚凭使者疎寃狱 出自 [宋] 阳枋 ·《和杨提刑喜雨 其一 》
- 旋插疎篱设矮扉 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂兴十首 其四 》
- 门罗今可设 出自 [宋] 李弥逊 ·《春日杂咏 其六 》
- 猎俊设云罗 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化中朝会二十三首 又六变。 其五 》
- 丹青罗像设 出自 [宋] 张祁 ·《庐州诗 》
- 言中设网罗 出自 [宋] 释师范 ·《鸟窠赞 》
- 遥知设罗门 出自 [宋] 苏轼 ·《子由生日 》
- 门闲欲设罗 出自 [宋] 陈棣 ·《再次韵 其二 》
- 设虡罗钟律 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化中朝会二十三首 又六变。 其六 》
- 满地网罗设 出自 [唐] 元稹 ·《酬乐天赴江州路上见寄三首 一 》
- 朱户雀罗设 出自 [唐] 温庭筠 ·《题丰安里王相林亭二首 一 》
- 网罗一张设 出自 [宋] 苏辙 ·《登南城有感示文务光王遹秀才 》
- 意可雀罗设 出自 [宋] 俞德邻 ·《病中谢亲友四首 其一 》
- 网张犹设罗 出自 [宋] 卫宗武 ·《蜘蛛 》
- 雀罗门外设 出自 [宋] 胡仲弓 ·《次韵答颐斋 》
- 罗设凤高翔 出自 [宋] 刘克庄 ·《徐孺子墓 》
- 设罗以猎兽 出自 [宋] 张耒 ·《白乐天有渭上雨中独乐十余首仿渊明予寓宛丘居多暇日时屡秋雨仿白之作得三章 其一 》
- 不意设罗门 出自 [宋] 苏过 ·《次韵孙海见赠 其五 》
- 曾无设罗意 出自 [宋] 梅尧臣 ·《淮上杂诗六首 其四 》