“昔年叨预通闺籍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“昔年叨预通闺籍”出自哪首诗?
答案: “昔年叨预通闺籍”出自: 宋代 苏颂的 《昨日纳还公择诗卷相次复示三篇不独说茶曲尽其妙加以敏捷不易追攀辄罄鄙言聊答嘉贶 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xī nián dāo yù tōng guī jí ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“昔年叨预通闺籍”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“昔年叨预通闺籍”已经是第一句了。
问题3:“昔年叨预通闺籍”的下一句是什么?
答案: “昔年叨预通闺籍”的下一句是: 曾得红囊贡茗来 , 诗句拼音为: céng dé hóng náng gòng míng lái ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“昔年叨预通闺籍”全诗
昨日纳还公择诗卷相次复示三篇不独说茶曲尽其妙加以敏捷不易追攀辄罄鄙言聊答嘉贶 其二 (zuó rì nà huán gōng zé shī juàn xiāng cì fù shì sān piān bù dú shuō chá qū jìn qí miào jiā yǐ mǐn jié bù yì zhuī pān zhé qìng bǐ yán liáo dá jiā kuàng qí èr)
昔年叨预通闺籍,曾得红囊贡茗来。
今日中台重受赐,回头已度十春雷。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“昔年叨预通闺籍”繁体原文
昨日納還公擇詩卷相次復示三篇不獨說茶曲盡其妙加以敏捷不易追攀輒罄鄙言聊答嘉貺 其二
昔年叨預通閨籍,曾得紅囊貢茗來。
今日中臺重受賜,回頭已度十春雷。
“昔年叨预通闺籍”韵律对照
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
昔年叨预通闺籍,曾得红囊贡茗来。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
今日中台重受赐,回头已度十春雷。
“昔年叨预通闺籍”全诗注音
昔年叨预通闺籍,曾得红囊贡茗来。
今日中台重受赐,回头已度十春雷。
“昔年叨预通闺籍”全诗翻译
译文:
昔年我曾被召入宫中通晓女红,曾获得红囊里贡奉的茗茶。
如今,我再次在中台受到皇恩赐,回首往事已经过了十个春雷。
总结:
这首古诗描写了诗人昔日受到皇家赏赐,通晓宫廷女红之技,得到红囊贡茶的情景。而现在,他又重获皇家的赏赐,回顾往事已过了许多岁月。诗人用简洁的文字,表达了岁月流逝,时光荏苒的情感。
“昔年叨预通闺籍”总结赏析
《昨日纳还公择诗卷相次复示三篇不独说茶曲尽其妙加以敏捷不易追攀辄罄鄙言聊答嘉贶 其二》这首诗表达了诗人苏颂的感慨和喜悦之情。下面是赏析:和标签:
赏析:
这首诗写了诗人苏颂从前曾受到贵人的恩宠,得到了红囊中的贡茶,如今又在中台再次受到厚赐。他回顾了过去,感叹时间如梭,已经过去了十年,仿佛是昨日。这种转变让他感到欣喜和感慨。整首诗流露出作者对逝去时光的怀念和对现在幸福的珍惜之情。
标签:
- 抒情
- 喜悦
- 时光流逝
- 感慨
“昔年叨预通闺籍”相关诗句:
- 昔年叨预通闺籍 出自 [宋] 苏颂 ·《昨日纳还公择诗卷相次复示三篇不独说茶曲尽其妙加以敏捷不易追攀辄罄鄙言聊答嘉贶 其二 》
- 少年通籍金闺里 出自 [宋] 王庭珪 ·《次前韵酬董衮臣使君见寄 》
- 选籍便通闺籍美 出自 [宋] 梁颢 ·《赠淳于公归养 》
- 小儒未预金闺籍 出自 [宋] 王安中 ·《次韵赵承之赴穆清殿秋宴 》
- 桂籍昔叨联署等 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵王伯益同年留别二首 》
- 金闺通籍恨 出自 [唐] 羊士谔 ·《和窦吏部雪中寓直 》
- 金闺籍先通 出自 [唐] 皎然 ·《送梁拾遗肃归朝 》
- 通籍黄金闺 出自 [宋] 秦观 ·《自作挽词 》
- 金闺早通籍 出自 [宋] 许景衡 ·《楼朝议挽辞 其一 》
- 籍未通金闺 出自 [宋] 郭印 ·《次蒲大受检覆韵 》
- 通籍金闺人 出自 [宋] 李彭 ·《以酒渴爱江清爲韵寄秦廿四 其三 》
- 着籍通金闺 出自 [宋] 韩驹 ·《蒲城即事 》
- 一通金闺籍 出自 [宋] 宋庠 ·《和答李学士见寄长韵 》
- 通籍看金闺 出自 [宋] 楼钥 ·《代书寄内弟耐翁总干 》
- 通籍入金闺 出自 [唐] 窦牟 ·《史馆候别蒋拾遗不遇 》
- 通籍在金闺 出自 [唐] 白居易 ·《秦中吟十首 伤友 》
- 通籍尽金闺 出自 [唐] 刘禹锡 ·《三月三日与乐天及河南李尹奉陪裴令公泛洛禊饮各赋十二韵 》
- 共通金闺籍 出自 [唐] 杜甫 ·《两当县吴十侍御江上宅 》
- 通籍在金闺 出自 [宋] 邓忠臣 ·《诗呈同院诸公六首 其四 》
- 谬通金闺籍 出自 [唐] 杜甫 ·《送李校书二十六韵 》