“不数朱唇皓齿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不数朱唇皓齿”出自哪首诗?
答案: “不数朱唇皓齿”出自: 宋代 李弥逊的 《次韵岩起绿蕚梅 其一》, 诗句拼音为: bù shù zhū chún hào chǐ 。
问题2:“不数朱唇皓齿”的上一句是什么?
答案:
“不数朱唇皓齿”的上一句是: 平生始识真梅 , 诗句拼音为:píng shēng shǐ shí zhēn méi
。
问题3:“不数朱唇皓齿”的下一句是什么?
答案: “不数朱唇皓齿”的下一句是: 小立寒梢注目 , 诗句拼音为: xiǎo lì hán shāo zhù mù ,诗句平仄:仄仄平平仄仄。
“不数朱唇皓齿”全诗
次韵岩起绿蕚梅 其一 (cì yùn yán qǐ lǜ è méi qí yī)
平生始识真梅,不数朱唇皓齿。
小立寒梢注目,幽香已着人衣。
平平仄仄平平,仄仄平平仄仄。
仄仄平平仄仄,平平仄仄平○。
“不数朱唇皓齿”繁体原文
次韻巖起綠蕚梅 其一
平生始識真梅,不數朱唇皓齒。
小立寒梢注目,幽香已着人衣。
“不数朱唇皓齿”全诗注音
平生始识真梅,不数朱唇皓齿。
小立寒梢注目,幽香已着人衣。
“不数朱唇皓齿”全诗翻译
译文:
平生我开始认识真正的梅花,从未计较她的朱唇和皓齿。
我轻轻站在寒冷的梢头,凝视着她,她幽幽的香气已经沾染在我的衣衫上。
总结:这段古文描写了作者初次认识真梅,不以外貌美丑为关注,而是专注于梅花的香气,表达了对梅花纯美和幽香的赞美之情。
“不数朱唇皓齿”总结赏析
赏析:这首诗《次韵岩起绿蕚梅 其一》由李弥逊创作,表现了梅花的清雅和幽香,以及诗人对梅花的深情。
诗人以平实的语言开篇,直接表明自己对梅花的钟爱,并强调了其对美的敏感,不仅注意到梅花的白色花瓣,还留意到了红唇皓齿的女子的数量不多,将梅花与女子相比,更显得梅花的美丽珍贵。
在诗的下半部分,诗人借助“小立寒梢注目”这一描写手法,强化了梅花的清幽之美,诗人仿佛是在一处幽静的山谷中,远远注视着这朵梅花,而梅花的香气已经扑面而来,感受到了幽香穿透人衣的深度。
整首诗通过简洁的语言,抒发了诗人对梅花的钟爱之情,同时通过对梅花的描写,也反映出了诗人对美的敏感和对幽静清雅之地的向往。
“不数朱唇皓齿”相关诗句:
- 不数朱唇皓齿 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵岩起绿蕚梅 其一 》
- 朱唇皓齿能诵经 出自 [唐] 王昌龄 ·《题净眼师房 》
- 皓齿朱唇楚腰细 出自 [宋] 饶鲁 ·《远浦棹歌 》
- 朱唇皓腕年少伴 出自 [宋] 姜特立 ·《对芳樽广韦苏州诗作 》
- 齿犀微露朱砂唇 出自 [宋] 方回 ·《于氏琵琶行 》
- 朱顔皓齿偷欢处 出自 [宋] 强至 ·《次韵酬礼之见贻 》
- 终不欲开唇露齿 出自 [宋] 楼钥 ·《题壁老笑庵 》
- 牙齿唇皮包不过 出自 [宋] 释如珙 ·《颂古四十五首 其二三 》
- 不妨功胜齿亡唇 出自 [宋] 刘弇 ·《次韵奉酬何舜庸寄酒 》
- 不劳唇齿话无生 出自 [宋] 韩维 ·《庵中睡起五颂寄海印长老 其一 》
- 不唯唇齿腐经史 出自 [宋] 程俱 ·《送赵子昼奉议归睢阳用熊倅韵 》
- 不学持圆媚唇齿 出自 [宋] 郑刚中 ·《读苏子美文集 》
- 皓齿终不发 出自 [唐] 李白 ·《古风 四十九 》
- 歌不须皓齿 出自 [宋] 徐积 ·《谢周裕之 其一 》
- 青眸皓齿不我俦 出自 [宋] 谢逸 ·《从黄宗鲁乞怪石 》
- 朱唇不动翠眉颦 出自 [唐] 李涉 ·《听歌 》
- 朱唇不注晓妆薄 出自 [宋] 吴光 ·《句 其一三 》
- 不见朱唇将白貌 出自 [唐] 卢照邻 ·《杂曲歌辞 行路难 》
- 不见朱唇将白貌 出自 [唐] 卢照邻 ·《行路难 》
- 绦唇启皓玉 出自 [宋] 郭祥正 ·《庐陵乐府十首 其五 》