“稍收帢帻山房景”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“稍收帢帻山房景”出自哪首诗?
答案: “稍收帢帻山房景”出自: 宋代 曹勋的 《和台州卫倅》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shāo shōu qià zé shān fáng jǐng ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“稍收帢帻山房景”的上一句是什么?
答案:
“稍收帢帻山房景”的上一句是: 固应屡见雪中花 , 诗句拼音为: gù yìng lǚ jiàn xuě zhōng huā
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“稍收帢帻山房景”的下一句是什么?
答案: “稍收帢帻山房景”的下一句是: 欲学孤山处士家 , 诗句拼音为: yù xué gū shān chǔ shì jiā ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“稍收帢帻山房景”全诗
和台州卫倅 (hé tái zhōu wèi cuì)
昔日连墙事可嘉,固应屡见雪中花。
稍收帢帻山房景,欲学孤山处士家。
把酒要陪高士醉,临风未觉此心遐。
销闲只与山为伴,坐数比邻再及瓜。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
“稍收帢帻山房景”繁体原文
和台州衛倅
昔日連牆事可嘉,固應屢見雪中花。
稍收帢幘山房景,欲學孤山處士家。
把酒要陪高士醉,臨風未覺此心遐。
銷閑只與山爲伴,坐數比鄰再及瓜。
“稍收帢帻山房景”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
昔日连墙事可嘉,固应屡见雪中花。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
稍收帢帻山房景,欲学孤山处士家。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
把酒要陪高士醉,临风未觉此心遐。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
销闲只与山为伴,坐数比邻再及瓜。
“稍收帢帻山房景”全诗注音
昔日连墙事可嘉,固应屡见雪中花。
稍收帢帻山房景,欲学孤山处士家。
把酒要陪高士醉,临风未觉此心遐。
销闲只与山为伴,坐数比邻再及瓜。
“稍收帢帻山房景”全诗翻译
译文:
昔日连墙修建得十分美好,果然常常看见雪中盛开的花朵。
稍稍整理头巾,山房的景色显得更加清幽,我渴望效仿那位孤山的隐士生活。
举杯要陪着高尚的士人一同饮酒,站在风前竟不觉得内心遥远。
打发闲暇时光只愿与山为伴,坐下数一数旁边的邻居再等待下一个瓜熟。
总结:
这首古文诗歌表达了作者向往隐居山野的生活,赞美过去优美的景色和与士人交往的愉快时光。作者希望能效仿隐士的生活方式,远离尘世繁华,与大自然为伴,过上宁静淡泊的生活。
“稍收帢帻山房景”相关诗句:
- 稍收帢帻山房景 出自 [宋] 曹勋 ·《和台州卫倅 》
- 帢帻檠奎照屋明 出自 [宋] 车若水 ·《见篔窗先生 》
- 帢帻峯高旧题咏 出自 [宋] 楼钥 ·《送王正言守永嘉 》
- 帢帻峰头步月时 出自 [宋] 释云岫 ·《题汶藏主行卷 》
- 把酒幸陪登帢帻 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵台州姚舜谐见赠二首 其一 》
- 暇日聊爲帢帻游 出自 [宋] 曾几 ·《题巾山广轩次韩无咎韵 》
- 高压云城帢帻峰 出自 [宋] 戴复古 ·《寄吴明辅秘丞 其一 》
- 稍收晚景付长竿 出自 [宋] 毛滂 ·《呈蔡内翰 》
- 稍稍近房栊 出自 [唐] 白居易 ·《和荅诗十首 和大觜乌 》
- 景物自新春稍稍 出自 [宋] 王炎 ·《春日遣怀 》
- 稍稍收神明 出自 [宋] 方回 ·《午困 》
- 稍稍收成廪 出自 [宋] 王阮 ·《代胡仓进圣德惠民诗一首 》
- 岸帻披襟到竹房 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《同袭美游北禅院 》
- 山椒落景收 出自 [宋] 韦骧 ·《效谢宣城体呈同事 》
- 锦帻流霞景 出自 [唐] 李峤 ·《池 》
- 江山收泪还风景 出自 [宋] 周南 ·《丘都督枢密挽章 其二 》
- 幽亭收景厌山孙 出自 [宋] 韩琦 ·《题玉泉院 》
- 两髦紒帻君才收 出自 [宋] 张嵲 ·《赠赵公旦 》
- 赤帻蹉跎怜晚景 出自 [宋] 吴芾 ·《挽钱省干 》
- 景景照幽房 出自 [宋] 宋翔 ·《赋灯 》