“昔年壶洛赴三城”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“昔年壶洛赴三城”出自哪首诗?
答案: “昔年壶洛赴三城”出自: 宋代 文彦博的 《故开府太师王公挽词太子太师 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xī nián hú luò fù sān chéng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“昔年壶洛赴三城”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“昔年壶洛赴三城”已经是第一句了。
问题3:“昔年壶洛赴三城”的下一句是什么?
答案: “昔年壶洛赴三城”的下一句是: 华发青云叙故情 , 诗句拼音为: huá fà qīng yún xù gù qíng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“昔年壶洛赴三城”全诗
故开府太师王公挽词太子太师 其二 (gù kāi fǔ tài shī wáng gōng wǎn cí tài zǐ tài shī qí èr)
昔年壶洛赴三城,华发青云叙故情。
今日人琴俱已矣,犹传乐府沁园声。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“昔年壶洛赴三城”繁体原文
故開府太師王公挽詞太子太師 其二
昔年壺洛赴三城,華髮青雲敘故情。
今日人琴俱已矣,猶傳樂府沁園聲。
“昔年壶洛赴三城”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
昔年壶洛赴三城,华发青云叙故情。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
今日人琴俱已矣,犹传乐府沁园声。
“昔年壶洛赴三城”全诗注音
昔年壶洛赴三城,华发青云叙故情。
今日人琴俱已矣,犹传乐府沁园声。
“昔年壶洛赴三城”全诗翻译
译文:
昔年,壶洛前去三城游历,留着华发,与好友在青云之上谈叙往昔的情谊。
然而如今,人们和琴都已经离世,但乐府诗的美妙声音却仍然传承留存着。
全文
总结:
这是一首古文诗篇,讲述了昔日壶洛与友人一同游历三城的故事,如今他们都已经不在世上,唯有乐府诗的声音永存。诗中表达了对逝去岁月和友情的怀念之情。
“昔年壶洛赴三城”总结赏析
赏析:: 这首诗《故开府太师王公挽词太子太师 其二》是文彦博创作的,表达了对往昔友情的怀念和对时光流转的感慨。诗中作者回顾了当年壶洛三城的往事,那时他与太师王公一同欢聚青云之上,畅叙故情。然而,如今时光已逝,他们都已年迈,文彦博和王公都已不再年轻,不再能共同奏乐府歌曲于沁园,这种深厚的友情和美好的时光已经成为回忆。
标签: 抒情、友情、时光流转
“昔年壶洛赴三城”相关诗句:
- 昔年壶洛赴三城 出自 [宋] 文彦博 ·《故开府太师王公挽词太子太师 其二 》
- 昔年曾到洛城中 出自 [宋] 沈辽 ·《奉陪颖叔赋锁院牡丹 》
- 去年三月洛城游 出自 [宋] 李之才 ·《行次凤州 》
- 昔年携汝赴闽京 出自 [宋] 赵文 ·《昔年二首 其一 》
- 三城争似洛城乐 出自 [宋] 文彦博 ·《次韵留守相公促令归洛 》
- 先君昔爱洛城居 出自 [宋] 苏轼 ·《别子由三首兼别迟 其二 》
- 洛城今昔衣冠盛 出自 [宋] 张焘 ·《耆英会诗 》
- 昔时昔时洛城人 出自 [唐] 贯休 ·《洛阳尘 》
- 昔年洛阳社 出自 [唐] 白居易 ·《秦中吟十首 伤友 》
- 昔年在伊洛 出自 [宋] 欧阳修 ·《送智蟾上人游天台 》
- 昔时三月在西洛 出自 [宋] 梅尧臣 ·《许待制遗双鳜鱼因怀顷在西京於午桥石濑中得此鱼二尾是时以分饷留台谢秘监遂作诗与留守推欧阳永叔酬和今感而成篇辄以录上 》
- 年年输税洛阳城 出自 [宋] 张耒 ·《东方 》
- 三年须赴召 出自 [宋] 徐铉 ·《送汤舍人之陈州 》
- 昔在洛阳年少时 出自 [宋] 欧阳修 ·《病中代书奉寄圣俞二十五兄 》
- 昔年洛浦见花落 出自 [宋] 欧阳修 ·《送张屯田归洛歌 》
- 洛城三五夜 出自 [唐] 孙逖 ·《正月十五日夜应制 》
- 何年到洛城 出自 [宋] 司马光 ·《又和开叔 》
- 东风三月洛阳城 出自 [宋] 张耒 ·《寄荣子雍三首 其一 》
- 三月洛城春半时 出自 [宋] 邵雍 ·《花时阻雨不出 》
- 大酺三日洛阳城 出自 [唐] 张祜 ·《杂曲歌辞 大酺乐 一 》