“悒悒无聊坐学宫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“悒悒无聊坐学宫”出自哪首诗?
答案: “悒悒无聊坐学宫”出自: 宋代 葛胜仲的 《次韵子充九日建天寜道场罢遂游尧祠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yì yì wú liáo zuò xué gōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“悒悒无聊坐学宫”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“悒悒无聊坐学宫”已经是第一句了。
问题3:“悒悒无聊坐学宫”的下一句是什么?
答案: “悒悒无聊坐学宫”的下一句是: 衔杯阻共玉西东 , 诗句拼音为: xián bēi zǔ gòng yù xī dōng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“悒悒无聊坐学宫”全诗
次韵子充九日建天寜道场罢遂游尧祠 (cì yùn zǐ chōng jiǔ rì jiàn tiān níng dào chǎng bà suì yóu yáo cí)
悒悒无聊坐学宫,衔杯阻共玉西东。
祝延精舍臣心重,择胜丛祠友好隆。
休叹青衫淹小县,且从乌帽落商风。
喜君句法无餻字,始信才华梦得同。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“悒悒无聊坐学宫”繁体原文
次韻子充九日建天寜道場罷遂遊堯祠
悒悒無聊坐學宫,銜杯阻共玉西東。
祝延精舍臣心重,擇勝叢祠友好隆。
休嘆青衫淹小縣,且從烏帽落商風。
喜君句法無餻字,始信才華夢得同。
“悒悒无聊坐学宫”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
悒悒无聊坐学宫,衔杯阻共玉西东。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
祝延精舍臣心重,择胜丛祠友好隆。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
休叹青衫淹小县,且从乌帽落商风。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
喜君句法无餻字,始信才华梦得同。
“悒悒无聊坐学宫”全诗注音
悒悒无聊坐学宫,衔杯阻共玉西东。
祝延精舍臣心重,择胜丛祠友好隆。
休叹青衫淹小县,且从乌帽落商风。
喜君句法无餻字,始信才华梦得同。
“悒悒无聊坐学宫”全诗翻译
译文:
悒悒无聊地坐在学宫中,心中愁闷,手持酒杯,阻碍了与玉杯共饮。祝延在精舍内,臣心重情意深,选择在胜利的祠堂里结交友好众人。不要再叹息穿着青衫淹没在小县城,还是随从乌帽脱离平凡,追求商风的高远。喜欢你的句法不再使用陈腐的词汇,开始相信你的才华终将实现梦想,与他人同等。
总结:诗人感到无聊,坐在学宫中心情郁闷,举杯阻碍与玉杯共饮。他祝愿在精舍内与朋友结交,并选择在胜利的祠堂里相聚。他劝诫自己不要叹息平凡,应追求高远的目标。他欣赏对方不再使用陈腐的词汇,认为对方的才华终将得到认同。
“悒悒无聊坐学宫”总结赏析
《次韵子充九日建天寜道场罢遂游尧祠》是葛胜仲的一首诗。这首诗的主题可以归纳为游览道场、思念友人和表达对才华的认可。
诗中第一句“悒悒无聊坐学宫”表达了诗人的孤独和无聊,似乎在学宫中感到寂寞。第二句“衔杯阻共玉西东”则描绘了在饮酒之际,友人们相聚一堂,共饮欢乐。接下来的句子提到“祝延精舍”和“丛祠友好”,表达了诗人对友情和道场的向往和珍视。
第三句“休叹青衫淹小县,且从乌帽落商风”中,诗人似乎对于小县的限制和局限有所不满,渴望去更广阔的地方追求更多机遇。最后一句“喜君句法无餻字,始信才华梦得同”则表达了对于友人文学才华的赞美,认为他们的文学作品令人信服,使诗人对才华的憧憬更加强烈。
“悒悒无聊坐学宫”相关诗句:
- 悒悒无聊坐学宫 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵子充九日建天寜道场罢遂游尧祠 》
- 我闻此语聊悒悒 出自 [宋] 范仲淹 ·《和葛闳寺丞接花歌 》
- 从他嫁去无悒悒 出自 [唐] 张祜 ·《捉搦歌 》
- 从他嫁去无悒悒 出自 [唐] 张祜 ·《横吹曲辞 捉搦歌 》
- 吴王悒悒忽不乐 出自 [宋] 张商英 ·《金精山留题 》
- 欲挽不留情悒悒 出自 [宋] 楼钥 ·《送刘仲起主簿 》
- 正尔悒悒伤弓亡 出自 [宋] 艾性夫 ·《旧有歙砚雅宜墨鑱贱号于阴以乱亡去十余年矣忽见之村学堂中睨视间有艴然持之却走者如恐予之取也因作此以遗砚 》
- 悒悒深耕不顾人 出自 [宋] 宋祁 ·《出野观农二首 其一 》
- 悒悒可令长失职 出自 [宋] 陆游 ·《晓叹 》
- 思归悒悒因成疾 出自 [宋] 杨亿 ·《京师故人有以陇西鹦鹉遗予者因畜养之去年出守缙云提挈而至性灵甚慧触类能言公退翫之常若不足忽遇疾而逝因命瘗於小园作诗一章聊以追悼识者无罪予以贵畜也 》
- 悒悒柔情不自持 出自 [宋] 朱淑真 ·《春阴古律二首 其二 》
- 晚香入帘恨悒悒 出自 [宋] 李流谦 ·《宣孺斫庭前芦苇见山有薝卜入坐中示诗次其韵 》
- 悒悒西门路 出自 [宋] 叶适 ·《薛子舒墓 》
- 悒悒面蒙被 出自 [宋] 司马光 ·《八月十七日夜省直纪事呈同舍 》
- 吁嗟久悒悒 出自 [宋] 叶适 ·《齐云楼 》
- 秋凝霜悒悒 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《中秋夜杨时可与狄端叔载酒见过月下联句 》
- 可破悒悒怀 出自 [唐] 白居易 ·《谕友 》
- 悒悒危肠溃 出自 [宋] 穆修 ·《秋浦会遇 》
- 悒悒清夜阑 出自 [宋] 郑会 ·《拟行行重行行 》
- 悒悒猗蒸雨 出自 [宋] 米芾 ·《壮观 》