“了知入道门”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“了知入道门”出自哪首诗?

答案:了知入道门”出自: 宋代 晁逈 《静深生四妙辞》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: le zhī rù dào mén ,诗句平仄: ○平仄仄平

问题2:“了知入道门”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“了知入道门”已经是第一句了。

问题3:“了知入道门”的下一句是什么?

答案:了知入道门”的下一句是: 先从静为祖 , 诗句拼音为: xiān cóng jìng wèi zǔ ,诗句平仄:平○仄平仄

“了知入道门”全诗

静深生四妙辞 (jìng shēn shēng sì miào cí)

朝代:宋    作者: 晁逈

了知入道门,先从静为祖。
静胜则心安,安久虚灵府。
虚极发明灵,洞彻无不睹。
天然法乐多,岂比闻箫鼓。

○平仄仄平,平○仄平仄。
仄○仄平平,平仄平平仄。
平仄仄平平,仄仄平仄仄。
平平仄仄平,仄仄○平仄。

le zhī rù dào mén , xiān cóng jìng wèi zǔ 。
jìng shèng zé xīn ān , ān jiǔ xū líng fǔ 。
xū jí fā míng líng , dòng chè wú bù dǔ 。
tiān rán fǎ lè duō , qǐ bǐ wén xiāo gǔ 。

“了知入道门”繁体原文

靜深生四妙辭

了知入道門,先從靜爲祖。
靜勝則心安,安久虛靈府。
虛極發明靈,洞徹無不睹。
天然法樂多,豈比聞簫鼓。

“了知入道门”韵律对照

○平仄仄平,平○仄平仄。
了知入道门,先从静为祖。

仄○仄平平,平仄平平仄。
静胜则心安,安久虚灵府。

平仄仄平平,仄仄平仄仄。
虚极发明灵,洞彻无不睹。

平平仄仄平,仄仄○平仄。
天然法乐多,岂比闻箫鼓。

“了知入道门”全诗注音

le zhī rù dào mén , xiān cóng jìng wèi zǔ 。

了知入道门,先从静为祖。

jìng shèng zé xīn ān , ān jiǔ xū líng fǔ 。

静胜则心安,安久虚灵府。

xū jí fā míng líng , dòng chè wú bù dǔ 。

虚极发明灵,洞彻无不睹。

tiān rán fǎ lè duō , qǐ bǐ wén xiāo gǔ 。

天然法乐多,岂比闻箫鼓。

“了知入道门”全诗翻译

译文:
明白了道门的奥义,首先要从宁静开始。
只有心境宁静才能使人感到安定,安定久了,内心将会通达至空灵的境地。
当心灵达到了极致的宁静,便能洞察一切,没有什么是看不透的。
与天然法相比,世间的欢乐与箫鼓之声又何可比拟呢?



总结:

这首诗表达了入道修行的基本思想。通过追求内心的宁静,人们能够体验到真正的安定和灵性的境地。只有达到心灵的宁静极致,才能洞悉一切事物的本质,与天然法相比,世俗的欢乐是微不足道的。这首诗呼吁人们追求内心的宁静和洞察力,超越纷繁的世俗之乐,寻求更深层次的境界。

“了知入道门”诗句作者晁逈介绍:

晁逈(九五一~一○三四),字明远。世爲澶州清丰(今属河南)人,自其父始徒家彭门(今四川彭县)。太宗太平兴国五年(九八○)进士(清康熙《清丰县志》卷五)。真宗即位,擢右正言、直史馆、知制诰。景德二年(一○○五)拜翰林学士(《宋学士年表》下)。天禧二年(一○一八)进承旨。累官集贤院学士、判西京留司御史台。仁宗朝,迁礼部尚书,以太子少傅致仕。景佑元年卒,年八十四。谥文元。有《翰林集》三十卷(已佚)、《道院集》十五卷(今存王古删定本《道院集要》三卷)《昭德新编》三卷、《法藏碎金录》十卷。《宋史》卷三○五有传。今录诗五十六首。更多...

“了知入道门”相关诗句: