“禹门三级浪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“禹门三级浪”出自哪首诗?
答案: “禹门三级浪”出自: 宋代 曹勋的 《虚飘飘》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǔ mén sān jí làng ,诗句平仄: 仄平○仄○ 。
问题2:“禹门三级浪”的上一句是什么?
答案:
“禹门三级浪”的上一句是: 虚飘飘 , 诗句拼音为: xū piāo piāo
,诗句平仄: 仄平○仄○ 。
问题3:“禹门三级浪”的下一句是什么?
答案: “禹门三级浪”的下一句是: 仙子百花桥 , 诗句拼音为: xiān zǐ bǎi huā qiáo ,诗句平仄:平仄仄平平。
“禹门三级浪”全诗
虚飘飘 (xū piāo piāo)
虚飘飘,虚飘飘。
禹门三级浪,仙子百花桥。
雪霙轻作霰,檐溜冻成条。
游丝千尺网春色,掣电一抹收远霄。
虚飘飘,虚飘飘,此时幻聚犹坚牢。
平平平,平平平。
仄平○仄○,平仄仄平平。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄仄○仄平。
平平平,平平平,仄平仄仄○平平。
“禹门三级浪”繁体原文
虛飄飄
虛飄飄,虛飄飄。
禹門三級浪,仙子百花橋。
雪霙輕作霰,簷溜凍成條。
游絲千尺網春色,掣電一抹收遠霄。
虛飄飄,虛飄飄,此時幻聚猶堅牢。
“禹门三级浪”韵律对照
平平平,平平平。
虚飘飘,虚飘飘。
仄平○仄○,平仄仄平平。
禹门三级浪,仙子百花桥。
仄平○仄仄,平仄仄平平。
雪霙轻作霰,檐溜冻成条。
平平平仄仄平仄,仄仄仄仄○仄平。
游丝千尺网春色,掣电一抹收远霄。
平平平,平平平,仄平仄仄○平平。
虚飘飘,虚飘飘,此时幻聚犹坚牢。
“禹门三级浪”全诗注音
虚飘飘,虚飘飘。
禹门三级浪,仙子百花桥。
雪霙轻作霰,檐溜冻成条。
游丝千尺网春色,掣电一抹收远霄。
虚飘飘,虚飘飘,此时幻聚犹坚牢。
“禹门三级浪”全诗翻译
译文:
虚飘飘,虚飘飘。
在禹门三级浪,仙子百花桥。
雪霰轻盈似雾,檐下冻成了细条。
游丝千尺如网,春色撩拨着心绪,掣电一抹收拢远霄。
虚飘飘,虚飘飘,此时幻景依然坚固牢牢。
全诗描绘了一个虚幻飘渺的景象,以浮动的、模糊的语言描写了禹门三级浪和仙子百花桥。随着雪霰的轻飘和檐下的冻结,让读者感受到冰冷的寒意。同时,诗中出现游丝千尺,春色以及掣电等生动的意象,勾勒出一幅动人心魄的春日景色。虽然诗中词意虚幻,但此刻幻景依然坚固牢牢,似乎将现实与虚幻交融在一起,给人以深刻的感悟。
“禹门三级浪”相关诗句:
- 禹门三级浪 出自 [宋] 曹勋 ·《虚飘飘 》
- 白日禹门三级浪 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其六三 》
- 禹门三级浪千重 出自 [宋] 王銍 ·《古渔父词十二首 其九 》
- 禹门激浪纵三级 出自 [宋] 朱曦顔 ·《龙隠洞石壁玉立□门虚明目□江流□贯其中上□□□□如印泥然亦异矣暇日携家泛舟来游 》
- 禹门三级浪滂澎 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其一一六 》
- 漫说禹门三级浪 出自 [宋] 周彦质 ·《宫词 其六四 》
- 三级波涛透禹门 出自 [宋] 葛敏修 ·《罗仙观 》
- 禹门三级跃潜鳞 出自 [宋] 程公许 ·《鹿鸣宴贡士 》
- 禹门击水高三级 出自 [宋] 孙觌 ·《少逸登第还里中喜而赋诗少逸过余出示和篇次韵爲贺 》
- 一跃龙门浪三级 出自 [宋] 楼钥 ·《送宣宗禹保宁军掌书记 》
- 去折禹门浪三重 出自 [宋] 曾丰 ·《上右丞相梁国公 》
- 跃上禹门过千级 出自 [宋] 王安中 ·《过客有赠达之金者达之作鲋鱼乞水急诗谨次韵 》
- 三级催龙浪 出自 [宋] 岳珂 ·《鹿鸣宴中走笔呈林教授 》
- 巨浪无三级 出自 [宋] 楼钥 ·《求仲抑招游山归途遇雨 》
- 白浪高三级 出自 [宋] 释法泰 ·《颂古四十四首 其二六 》
- 坐登三级浪头高 出自 [宋] 陆文圭 ·《题禹庙 》
- 雷转正喧三级浪 出自 [宋] 朱翌 ·《游玉泉 其二 》
- 会借天河三级浪 出自 [宋] 李之仪 ·《余入院二十日相知往往寄声相劳独何德固寂然无闻 》
- 三级浪高鱼化龙 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其七 》
- 击水华鲸浪三级 出自 [宋] 孙觌 ·《崇仁县 》