“草罢词头阁老闲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“草罢词头阁老闲”出自哪首诗?
答案: “草罢词头阁老闲”出自: 宋代 毕仲游的 《和钱穆父舍人》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǎo bà cí tóu gé lǎo xián ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“草罢词头阁老闲”的上一句是什么?
答案:
“草罢词头阁老闲”的上一句是: 更知外省文书少 , 诗句拼音为: gèng zhī wài shěng wén shū shǎo
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“草罢词头阁老闲”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“草罢词头阁老闲”已经是最后一句了。
“草罢词头阁老闲”全诗
和钱穆父舍人 (hé qián mù fù shè rén)
簪笏三人共一班,仙凡回首不相关。
连名花判围宫砚,隔坐香焚暗博山。
红药对开阶两畔,紫宸入侍殿中间。
更知外省文书少,草罢词头阁老闲。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“草罢词头阁老闲”繁体原文
和錢穆父舍人
簪笏三人共一班,仙凡回首不相關。
連名花判圍宮硯,隔坐香焚暗博山。
紅藥對開階兩畔,紫宸入侍殿中間。
更知外省文書少,草罷詞頭閣老閒。
“草罢词头阁老闲”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
簪笏三人共一班,仙凡回首不相关。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
连名花判围宫砚,隔坐香焚暗博山。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
红药对开阶两畔,紫宸入侍殿中间。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
更知外省文书少,草罢词头阁老闲。
“草罢词头阁老闲”全诗注音
簪笏三人共一班,仙凡回首不相关。
连名花判围宫砚,隔坐香焚暗博山。
红药对开阶两畔,紫宸入侍殿中间。
更知外省文书少,草罢词头阁老闲。
“草罢词头阁老闲”全诗翻译
译文:
簪笏三人一起同班,仙人和凡人回头看,彼此之间没有牵连。
连同花的名字一同判定围宫砚,而他们相隔坐着,香烟在暗暗地飘扬。
红药摆在开阶的两旁,紫宸侍奉在殿中央。
更知道外地的文书较少,停笔之后,阁老们便无所事事。
全诗讲述了三位有高人之姿的人一同班座而坐,却回首发现彼此之间并无牵连。随后描述了他们对名花和围宫砚的判定以及香烟飘扬的景象。接着描绘了红药和紫宸在殿中的位置,最后指出了外地文书稀少,阁老们闲暇无事。整体表现了一种高雅超然的氛围。
“草罢词头阁老闲”相关诗句:
- 草罢词头阁老闲 出自 [宋] 毕仲游 ·《和钱穆父舍人 》
- 步虚词罢幽闲处 出自 [宋] 杨公远 ·《万竹乃竹洲曾孙也万竹子常新恩弃儒於乾明入道伯父友梅以诗饯之因次韵 》
- 印奁封罢阁铃闲 出自 [宋] 曾巩 ·《冬夜即事 》
- 有怀阁老应诗罢 出自 [宋] 曹勋 ·《送杨子宽还临安寄钱处和 》
- 草诏词头切 出自 [宋] 严羽 ·《送赵立道赴阙仍试春官即事感兴因成五十韵 》
- 谏草词头字印泥 出自 [宋] 杨万里 ·《题永新吴景苏主簿梯云楼 》
- 马上檄草兼词头 出自 [宋] 叶适 ·《寄题锺秀才咏归堂 》
- 已怕词头趋坡老 出自 [宋] 刘克庄 ·《和季弟韵二十首 其四 》
- 敕尾词头老不任 出自 [宋] 刘克庄 ·《喜大渊至二首 其二 》
- 战罢闲堤眠老马 出自 [宋] 方回 ·《涌金门城望五首 其五 》
- 老僧诗罢闲欹竹 出自 [宋] 李弥逊 ·《和渊老妙现之什 》
- 秋田犁罢老农闲 出自 [宋] 项安世 ·《田家有感 》
- 白头老罢舞复歌 出自 [唐] 杜甫 ·《夜归 》
- 老僧斋罢抱头眠 出自 [宋] 王之道 ·《书来上人房 》
- 铃阁昼闲思老病 出自 [宋] 韩驹 ·《信州连使君惠酒戏书二绝谢之 其一 》
- 辜负词林视草词 出自 [宋] 强至 ·《谢纯甫惠笔 》
- 回头说与闲花草 出自 [宋] 释居简 ·《盆菊 》
- 试问溪头闲草木 出自 [宋] 仲并 ·《胡枢密生辰 其一 》
- 百草头上闲和尚 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一一六 》
- 鼻头是甚闲皮草 出自 [宋] 释清远 ·《颂古六十二首 其七 》