“赤乌觜距非不刚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“赤乌觜距非不刚”出自哪首诗?
答案: “赤乌觜距非不刚”出自: 宋代 李新的 《晓雾行》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chì wū zī jù fēi bù gāng ,诗句平仄: 仄平○仄平仄平 。
问题2:“赤乌觜距非不刚”的上一句是什么?
答案:
“赤乌觜距非不刚”的上一句是: 出门寸步迷南北 , 诗句拼音为: chū mén cùn bù mí nán běi
,诗句平仄: 仄平○仄平仄平 。
问题3:“赤乌觜距非不刚”的下一句是什么?
答案: “赤乌觜距非不刚”的下一句是: 执辔神人身更长 , 诗句拼音为: zhí pèi shén rén shēn gèng cháng ,诗句平仄:仄仄平平平○○。
“赤乌觜距非不刚”全诗
晓雾行 (xiǎo wù xíng)
山川蒸空气充塞,宇宙冥冥昼昏黑。
九州四海安在哉,出门寸步迷南北。
赤乌觜距非不刚,执辔神人身更长。
胡为柔濡甘隐翳,坐令万里无晶光。
我欲奋袂挥霜刀,恨身无翼愁天高。
茫然一身不可断,力微援寡诚徒劳。
安得长风生海边,扫除氛秽开青天。
葵藿倾心知所向,共看白日当空悬。
平平平○仄平仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄平仄仄平平仄。
仄平○仄平仄平,仄仄平平平○○。
平平平平平仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄仄仄仄平平平,仄平平仄平平平。
平平仄平仄仄仄,仄平○仄平平○。
平仄○平平仄平,仄○平仄平平平。
平仄平平平仄仄,仄○仄仄○○平。
“赤乌觜距非不刚”繁体原文
曉霧行
山川蒸空氣充塞,宇宙冥冥晝昏黑。
九州四海安在哉,出門寸步迷南北。
赤烏觜距非不剛,執轡神人身更長。
胡爲柔濡甘隱翳,坐令萬里無晶光。
我欲奮袂揮霜刀,恨身無翼愁天高。
茫然一身不可斷,力微援寡誠徒勞。
安得長風生海邊,掃除氛穢開青天。
葵藿傾心知所向,共看白日當空懸。
“赤乌觜距非不刚”韵律对照
平平平○仄平仄,仄仄平平仄平仄。
山川蒸空气充塞,宇宙冥冥昼昏黑。
仄平仄仄平仄平,仄平仄仄平平仄。
九州四海安在哉,出门寸步迷南北。
仄平○仄平仄平,仄仄平平平○○。
赤乌觜距非不刚,执辔神人身更长。
平平平平平仄仄,仄仄仄仄平平平。
胡为柔濡甘隐翳,坐令万里无晶光。
仄仄仄仄平平平,仄平平仄平平平。
我欲奋袂挥霜刀,恨身无翼愁天高。
平平仄平仄仄仄,仄平○仄平平○。
茫然一身不可断,力微援寡诚徒劳。
平仄○平平仄平,仄○平仄平平平。
安得长风生海边,扫除氛秽开青天。
平仄平平平仄仄,仄○仄仄○○平。
葵藿倾心知所向,共看白日当空悬。
“赤乌觜距非不刚”全诗注音
山川蒸空气充塞,宇宙冥冥昼昏黑。
九州四海安在哉,出门寸步迷南北。
赤乌觜距非不刚,执辔神人身更长。
胡为柔濡甘隐翳,坐令万里无晶光。
我欲奋袂挥霜刀,恨身无翼愁天高。
茫然一身不可断,力微援寡诚徒劳。
安得长风生海边,扫除氛秽开青天。
葵藿倾心知所向,共看白日当空悬。
“赤乌觜距非不刚”全诗翻译
译文:
山川蒸腾,空气充满,宇宙昏暗,昼夜难辨。
九州四海的位置何在呢?走出家门,寸步难寻南北方向。
赤乌的嘴和脚也许非常坚硬,牵着它的缰绳的神人身形更为高大。
为何要柔弱地隐藏身形,坐着却令万里之地没有明亮的光芒。
我渴望挥动霜刀,可惜自身无翅膀,愁怀高天难飞翔。
茫然无奈,自身难以割舍,力量微弱,援助寡少,真诚却徒劳无功。
安得长风吹生海边,扫除一切污秽,开创晴朗的天空。
葵藿倾心,知道自己要向何处去,共同观看白日高悬于空中。
总结:诗人通过描绘自然景观、探讨个人愿望与现实矛盾,表达了对清新自然和追求理想的向往。诗句中蕴含着对命运和局限的感慨,以及对自身能力的怀疑。但最终,诗人仍怀抱希望,渴望在自由飞翔的长风中开创新的天地,实现心中的理想。
“赤乌觜距非不刚”相关诗句:
- 赤乌觜距非不刚 出自 [宋] 李新 ·《晓雾行 》
- 觜距不堪夸试席 出自 [宋] 项安世 ·《都下次韵谢松阳沈术人二首 其一 》
- 翅碧觜距红 出自 [唐] 白居易 ·《和荅诗十首 和大觜乌 》
- 啄木觜距长 出自 [唐] 李隆基 ·《续薛令之题壁 》
- 觜距各争场 出自 [宋] 张耒 ·《秋日同文馆诗 其二 》
- 子时专场夸觜距 出自 [唐] 韩愈 ·《赠崔立之评事 》
- 童年觜距已专场 出自 [宋] 刘克庄 ·《送方蒙仲赴省 》
- 何人觜距独专场 出自 [宋] 王十朋 ·《移庖贡院知宗即席赋诗次韵 》
- 觜距方强要一斗 出自 [宋] 苏辙 ·《赤壁怀古 》
- 专场自矜觜距黠 出自 [宋] 刘克庄 ·《四和 》
- 觜距专场渠克畏 出自 [宋] 刘克庄 ·《题水西何侯诗卷 》
- 乌鸟不知啼觜曲 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和永叔饮余家咏枯菊 》
- 刚莫刚兮赤山铁 出自 [宋] 严敦常 ·《寿开府 》
- 尔觜太銛刚 出自 [宋] 孔武仲 ·《同赋蚊 》
- 金刚难插觜 出自 [宋] 释师体 ·《颂古二十九首 其一七 》
- 刚銛事利觜 出自 [宋] 刘挚 ·《菱角 》
- 自矜力健爪距刚 出自 [宋] 刘克庄 ·《闰夏六月书事一首 》
- 从横自恃觜爪刚 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵刘泾见寄 》
- 昆丘距赤水 出自 [宋] 李昭玘 ·《昂昂千里驹 》
- 乌觜鱼腮 出自 [宋] 释玿 ·《颂古三十一首 其一六 》