首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 晓雾行 > 赤乌觜距非不刚

“赤乌觜距非不刚”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“赤乌觜距非不刚”出自哪首诗?

答案:赤乌觜距非不刚”出自: 宋代 李新 《晓雾行》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chì wū zī jù fēi bù gāng ,诗句平仄: 仄平○仄平仄平

问题2:“赤乌觜距非不刚”的上一句是什么?

答案:赤乌觜距非不刚”的上一句是: 出门寸步迷南北 , 诗句拼音为: chū mén cùn bù mí nán běi ,诗句平仄: 仄平○仄平仄平

问题3:“赤乌觜距非不刚”的下一句是什么?

答案:赤乌觜距非不刚”的下一句是: 执辔神人身更长 , 诗句拼音为: zhí pèi shén rén shēn gèng cháng ,诗句平仄:仄仄平平平○○

“赤乌觜距非不刚”全诗

晓雾行 (xiǎo wù xíng)

朝代:宋    作者: 李新

山川蒸空气充塞,宇宙冥冥昼昏黑。
九州四海安在哉,出门寸步迷南北。
赤乌觜距非不刚,执辔神人身更长。
胡为柔濡甘隐翳,坐令万里无晶光。
我欲奋袂挥霜刀,恨身无翼愁天高。
茫然一身不可断,力微援寡诚徒劳。
安得长风生海边,扫除氛秽开青天。
葵藿倾心知所向,共看白日当空悬。

平平平○仄平仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄平仄平,仄平仄仄平平仄。
仄平○仄平仄平,仄仄平平平○○。
平平平平平仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄仄仄仄平平平,仄平平仄平平平。
平平仄平仄仄仄,仄平○仄平平○。
平仄○平平仄平,仄○平仄平平平。
平仄平平平仄仄,仄○仄仄○○平。

shān chuān zhēng kōng qì chōng sè , yǔ zhòu míng míng zhòu hūn hēi 。
jiǔ zhōu sì hǎi ān zài zāi , chū mén cùn bù mí nán běi 。
chì wū zī jù fēi bù gāng , zhí pèi shén rén shēn gèng cháng 。
hú wèi róu rú gān yǐn yì , zuò lìng wàn lǐ wú jīng guāng 。
wǒ yù fèn mèi huī shuāng dāo , hèn shēn wú yì chóu tiān gāo 。
máng rán yī shēn bù kě duàn , lì wēi yuán guǎ chéng tú láo 。
ān dé cháng fēng shēng hǎi biān , sǎo chú fēn huì kāi qīng tiān 。
kuí huò qīng xīn zhī suǒ xiàng , gòng kàn bái rì dāng kōng xuán 。

“赤乌觜距非不刚”繁体原文

曉霧行

山川蒸空氣充塞,宇宙冥冥晝昏黑。
九州四海安在哉,出門寸步迷南北。
赤烏觜距非不剛,執轡神人身更長。
胡爲柔濡甘隱翳,坐令萬里無晶光。
我欲奮袂揮霜刀,恨身無翼愁天高。
茫然一身不可斷,力微援寡誠徒勞。
安得長風生海邊,掃除氛穢開青天。
葵藿傾心知所向,共看白日當空懸。

“赤乌觜距非不刚”韵律对照

平平平○仄平仄,仄仄平平仄平仄。
山川蒸空气充塞,宇宙冥冥昼昏黑。

仄平仄仄平仄平,仄平仄仄平平仄。
九州四海安在哉,出门寸步迷南北。

仄平○仄平仄平,仄仄平平平○○。
赤乌觜距非不刚,执辔神人身更长。

平平平平平仄仄,仄仄仄仄平平平。
胡为柔濡甘隐翳,坐令万里无晶光。

仄仄仄仄平平平,仄平平仄平平平。
我欲奋袂挥霜刀,恨身无翼愁天高。

平平仄平仄仄仄,仄平○仄平平○。
茫然一身不可断,力微援寡诚徒劳。

平仄○平平仄平,仄○平仄平平平。
安得长风生海边,扫除氛秽开青天。

平仄平平平仄仄,仄○仄仄○○平。
葵藿倾心知所向,共看白日当空悬。

“赤乌觜距非不刚”全诗注音

shān chuān zhēng kōng qì chōng sè , yǔ zhòu míng míng zhòu hūn hēi 。

山川蒸空气充塞,宇宙冥冥昼昏黑。

jiǔ zhōu sì hǎi ān zài zāi , chū mén cùn bù mí nán běi 。

九州四海安在哉,出门寸步迷南北。

chì wū zī jù fēi bù gāng , zhí pèi shén rén shēn gèng cháng 。

赤乌觜距非不刚,执辔神人身更长。

hú wèi róu rú gān yǐn yì , zuò lìng wàn lǐ wú jīng guāng 。

胡为柔濡甘隐翳,坐令万里无晶光。

wǒ yù fèn mèi huī shuāng dāo , hèn shēn wú yì chóu tiān gāo 。

我欲奋袂挥霜刀,恨身无翼愁天高。

máng rán yī shēn bù kě duàn , lì wēi yuán guǎ chéng tú láo 。

茫然一身不可断,力微援寡诚徒劳。

ān dé cháng fēng shēng hǎi biān , sǎo chú fēn huì kāi qīng tiān 。

安得长风生海边,扫除氛秽开青天。

kuí huò qīng xīn zhī suǒ xiàng , gòng kàn bái rì dāng kōng xuán 。

葵藿倾心知所向,共看白日当空悬。

“赤乌觜距非不刚”全诗翻译

译文:
山川蒸腾,空气充满,宇宙昏暗,昼夜难辨。
九州四海的位置何在呢?走出家门,寸步难寻南北方向。
赤乌的嘴和脚也许非常坚硬,牵着它的缰绳的神人身形更为高大。
为何要柔弱地隐藏身形,坐着却令万里之地没有明亮的光芒。
我渴望挥动霜刀,可惜自身无翅膀,愁怀高天难飞翔。
茫然无奈,自身难以割舍,力量微弱,援助寡少,真诚却徒劳无功。
安得长风吹生海边,扫除一切污秽,开创晴朗的天空。
葵藿倾心,知道自己要向何处去,共同观看白日高悬于空中。
总结:诗人通过描绘自然景观、探讨个人愿望与现实矛盾,表达了对清新自然和追求理想的向往。诗句中蕴含着对命运和局限的感慨,以及对自身能力的怀疑。但最终,诗人仍怀抱希望,渴望在自由飞翔的长风中开创新的天地,实现心中的理想。

“赤乌觜距非不刚”诗句作者李新介绍:

李新(一○六二~?),字元应,号跨鳌先生,仙井(今四川仁寿)人。神宗元丰七年(一○八四)入太学,时年二十三。哲宗元佑五年(一○九○)进士,官南郑县丞。元符三年(一一○○),在南郑应诏上万言书,夺官贬遂州。徽宗崇宁元年(一一○二),入党籍。大观元年(一一○七)遇赦,摄梓州司法参军。宣和五年(一一二三),爲茂州通判。高宗绍兴八年(一一三八),应其子时雨请,追赠一官(《宋会要辑稿》仪制一一之一二)。有《跨鳌集》五十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲三十卷(其中诗十一卷)。以上事蹟均依据本集中有关诗文。 李新诗,原集十一卷以影印文渊阁《四库全书·跨鳌集》爲底本。新辑集外诗另编一卷。更多...

“赤乌觜距非不刚”相关诗句: