“钟家女极丑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“钟家女极丑”出自哪首诗？
答案： “钟家女极丑”出自： 唐代 寒山的 《诗三百三首 九十三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhōng jiā nǚ jí chǒu ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题2：“钟家女极丑”的上一句是什么？
答案：
“钟家女极丑”的上一句是： 卫氏儿可怜 , 诗句拼音为： wèi shì ér kě lián
，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题3：“钟家女极丑”的下一句是什么？
答案： “钟家女极丑”的下一句是： 渠若向西行 , 诗句拼音为： qú ruò xiàng xī xíng ，诗句平仄：平仄仄平平。
“钟家女极丑”全诗
诗三百三首 九十三 (shī sān bǎi sān shǒu jiǔ shí sān)
天下几种人，论时色数有。
贾婆如许夫，黄老元无妇。
卫氏儿可怜，钟家女极丑。
渠若向西行，我便东边走。
平仄仄仄平，平平仄仄仄。
仄平仄仄平，平仄平平仄。
仄仄平仄平，平平仄仄仄。
平仄仄平平，仄仄平平仄。
“钟家女极丑”繁体原文
詩三百三首 九十三
天下幾種人，論時色數有。
賈婆如許夫，黃老元無婦。
衛氏兒可憐，鐘家女極醜。
渠若向西行，我便東邊走。
“钟家女极丑”韵律对照
平仄仄仄平，平平仄仄仄。
天下几种人，论时色数有。
仄平仄仄平，平仄平平仄。
贾婆如许夫，黄老元无妇。
仄仄平仄平，平平仄仄仄。
卫氏儿可怜，钟家女极丑。
平仄仄平平，仄仄平平仄。
渠若向西行，我便东边走。
“钟家女极丑”全诗注音
天下几种人，论时色数有。
贾婆如许夫，黄老元无妇。
卫氏儿可怜，钟家女极丑。
渠若向西行，我便东边走。
“钟家女极丑”全诗翻译
译文：
天下有几种人，根据不同时代和社会背景可以分为几类。
贾婆这样的人，黄老却没有妻室。
卫氏的孩子可怜，钟家的女子非常丑陋。
如果他往西边去，那我就往东边走。
全诗概括：诗人通过列举不同的人物，展现了天下众生的差异和多样性。诗中所提到的贾婆、黄老、卫氏和钟家，代表了不同社会背景下的人物形象。通过对这些人物的对比，表达了作者自己的选择和态度。整首诗以简洁的语言传达了思想，并通过“
”符号进行分隔，突出了每个人物的独特性。
“钟家女极丑”总结赏析
《诗三百三首 九十三》这首诗由寒山创作，描述了不同种类的人在不同的时代和环境中的命运。以下是赏析：
在这首诗中，寒山通过描绘各种人物，展现了社会中不同阶层和境遇的差异。诗中提到的"贾婆"代表了富有而无婚姻束缚的女性，而"黄老"则代表了智慧而无需依赖妇女的男性。与之形成对比的是"卫氏儿"和"钟家女"，前者可怜，后者丑陋，暗示了社会中的不公平和对外貌的过分重视。最后两句"渠若向西行，我便东边走"则表达了寒山的独立和不随波逐流的态度。
“钟家女极丑”相关诗句：
- 钟家女极丑 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 九十三 》
- 村落谁家丑女儿 出自 [宋] 释绍昙 ·《颂古五十五首 其二八 》
- 歌钟会羣丑 出自 [宋] 释文珦 ·《过贾似道葛岭旧居 》
- 活女诲女恩无极 出自 [宋] 顾禧 ·《震泽行 》
- 丑怪极名貌 出自 [宋] 欧阳修 ·《汝瘿答仲仪 》
- 极力排奸丑 出自 [宋] 吕本中 ·《谒韩文公庙阳山 》
- 丑株生极妍 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和接花 》
- 女色无丑妍 出自 [宋] 艾性夫 ·《丫头岩诗载墙壁间无虑数十百首形容盖有尽之者矣辄复寄兴以俟采诗者择焉 其二 》
- 女妒无妍丑 出自 [宋] 于石 ·《答诸友 》
- 女丑嫁劳媒 出自 [唐] 白居易 ·《酬卢秘书二十韵 》
- 益觉儿女丑 出自 [宋] 晁冲之 ·《和十二兄五首 其一 》
- 丑女爲我室 出自 [宋] 方一夔 ·《後梁父吟 》
- 丑女来效颦 出自 [唐] 李白 ·《古风 三十五 》
- 女丑忌明镜 出自 [宋] 王令 ·《偶作 》
- 身有小丑女 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和刘景文 》
- 君嫌邻女丑 出自 [唐] 刘驾 ·《邻女 》
- 生女衆所丑 出自 [宋] 梅尧臣 ·《戏寄师厚生女 》
- 贫女貌非丑 出自 [唐] 雍陶 ·《感兴 》
- 至今粗丑女 出自 [宋] 王十朋 ·《昭君村 》
- 妇女惊丑异 出自 [宋] 刘敞 ·《瘿木樽 》