“龙沙即此地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“龙沙即此地”出自哪首诗？
答案： “龙沙即此地”出自： 唐代 杜审言的 《重九日宴江阴》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lóng shā jí cǐ dì ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题2：“龙沙即此地”的上一句是什么？
答案：
“龙沙即此地”的上一句是： 卑栖隔近臣 , 诗句拼音为： bēi qī gé jìn chén
，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题3：“龙沙即此地”的下一句是什么？
答案： “龙沙即此地”的下一句是： 旧俗坐为邻 , 诗句拼音为： jiù sú zuò wèi lín ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“龙沙即此地”全诗
重九日宴江阴 (chóng jiǔ rì yàn jiāng yīn)
蟋蟀期归晚，茱萸节候新。
降霜青女月，送酒白衣人。
高兴要长寿，卑栖隔近臣。
龙沙即此地，旧俗坐为邻。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
“龙沙即此地”繁体原文
重九日宴江陰
蟋蟀期歸晚，茱萸節候新。
降霜青女月，送酒白衣人。
高興要長壽，卑棲隔近臣。
龍沙即此地，舊俗坐爲鄰。
“龙沙即此地”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
蟋蟀期归晚，茱萸节候新。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
降霜青女月，送酒白衣人。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
高兴要长寿，卑栖隔近臣。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
龙沙即此地，旧俗坐为邻。
“龙沙即此地”全诗注音
蟋蟀期归晚，茱萸节候新。
降霜青女月，送酒白衣人。
高兴要长寿，卑栖隔近臣。
龙沙即此地，旧俗坐为邻。
“龙沙即此地”全诗翻译
译文：
蟋蟀的季节晚归，茱萸的节令已经新鲜。
降霜青女玉佩的月亮，有人穿着白衣送来美酒。
高兴的人将拥有长寿，低位者却与亲近的臣子隔开。
龙沙就是这个地方，旧时的习俗让我们坐在一起作为邻居。
“龙沙即此地”相关诗句：
- 龙沙即此地 出自 [唐] 杜审言 ·《重九日宴江阴 》
- 拓地龙沙远 出自 [宋] 李洪 ·《子永弟寄都下大雪律诗 》
- 即此是真龙 出自 [宋] 郭印 ·《龙渊二首 其二 》
- 地逼龙城万里沙 出自 [宋] 刘敞 ·《逢范景仁李审言二谏议 》
- 地横龙朔连沙暝 出自 [唐] 殷尧藩 ·《送景玄上人还山 》
- 菊花满地漫龙沙 出自 [宋] 洪刍 ·《寄杨崇索酒 》
- 此地即边戍 出自 [唐] 高适 ·《自淇涉黄河途中作十三首 六 》
- 此地即中林 出自 [唐] 权德舆 ·《酬南园新亭宴会璩新第慰庆之作时任宾客 》
- 此地即危楼 出自 [宋] 梅尧臣 ·《宣州杂诗二十首 其一五 》
- 此地即山林 出自 [宋] 戴复古 ·《南康县刘隠居 》
- 沾裳即此地 出自 [唐] 卢照邻 ·《巫山高 》
- 此地即平天 出自 [唐] 李白 ·《秋浦歌十七首 十二 》
- 沧州即此地 出自 [唐] 李白 ·《赠卢徵君昆弟 》
- 沾裳即此地 出自 [唐] 卢照邻 ·《鼓吹曲辞 巫山高 》
- 此地即山中 出自 [唐] 雍陶 ·《和刘补阙秋园寓兴六首 二 》
- 此地即明庭 出自 [唐] 储光羲 ·《述华清宫五首 五 》
- 此地即天表 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《游石桥遇隠者 》
- 龙沙此日西风冷 出自 [宋] 陈与义 ·《有感再赋 》
- 春风过此即埽地 出自 [宋] 刘敞 ·《探花郎送花坐中与邻几戏作七首 其一 》
- 炎天此地即仙宫 出自 [宋] 郭印 ·《宿古峰驿诗四首 其一 》