“文章高去乃青史”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“文章高去乃青史”出自哪首诗?
答案: “文章高去乃青史”出自: 宋代 吕南公的 《酬次道京还见寄诗二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wén zhāng gāo qù nǎi qīng shǐ ,诗句平仄: 平平平仄仄平仄 。
问题2:“文章高去乃青史”的上一句是什么?
答案:
“文章高去乃青史”的上一句是: 莫将耕钓异公侯 , 诗句拼音为: mò jiāng gēng diào yì gōng hóu
,诗句平仄: 平平平仄仄平仄 。
问题3:“文章高去乃青史”的下一句是什么?
答案: “文章高去乃青史”的下一句是: 富贵极来皆白头 , 诗句拼音为: fù guì jí lái jiē bái tóu ,诗句平仄:仄仄仄平平仄平。
“文章高去乃青史”全诗
酬次道京还见寄诗二首 其一 (chóu cì dào jīng huán jiàn jì shī èr shǒu qí yī)
会得吾生只泛浮,莫将耕钓异公侯。
文章高去乃青史,富贵极来皆白头。
至乐如今惟强饮,最贤从古是无求。
荷源磜上枫林叶,又过元丰第六秋。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“文章高去乃青史”繁体原文
酬次道京還見寄詩二首 其一
會得吾生只汎浮,莫將耕釣異公侯。
文章高去乃青史,富貴極來皆白頭。
至樂如今惟强飲,最賢從古是無求。
荷源磜上楓林葉,又過元豐第六秋。
“文章高去乃青史”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
会得吾生只泛浮,莫将耕钓异公侯。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
文章高去乃青史,富贵极来皆白头。
仄仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。
至乐如今惟强饮,最贤从古是无求。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
荷源磜上枫林叶,又过元丰第六秋。
“文章高去乃青史”全诗注音
会得吾生只泛浮,莫将耕钓异公侯。
文章高去乃青史,富贵极来皆白头。
至乐如今惟强饮,最贤从古是无求。
荷源磜上枫林叶,又过元丰第六秋。
“文章高去乃青史”全诗翻译
译文:
吾生之中,只是泛泛浮游,不要追求耕耘渔猎与成为显赫的公侯。真正能留传于后世的,是那些高尚的文章,被载入青史的人物。尽管财富与地位极度增长,但终究还是会迎来白发苍苍的岁月。
如今,人们所追求的至乐,只是饮酒豪饮,最贤之人自古以来都无所求无所谓。
荷叶上沾满了水珠,犹如枫林之中的叶片,岁月又过了六个秋天,这是多么美好的事情啊。
“文章高去乃青史”总结赏析
赏析:这首诗《酬次道京还见寄诗二首 其一》是吕南公的创作,表达了诗人的淡泊名利和追求至乐的态度。诗中包含了对生活和人生的深刻思考。
首先,诗人写道自己的生活方式是泛舟水上,以渔猎为生,与当时的权贵公侯有所不同。这里的“莫将耕钓异公侯”表明了诗人对于清贵之生活的淡然态度,强调了自己的自由和率性。
其次,诗人认为文章的高度只是在历史中留下了名字,而富贵最终都会迎来衰老。这一观点强调了名利的虚幻和生命的短暂,反而强调了精神追求的价值。
然后,诗人提到了至乐的追求,表现出对内心真正幸福的渴望。他强调不必追求富贵,因为真正的贤者并不追求物质,而是内心的满足和宁静。
最后,诗人以枫林叶的荷源磜上和六秋时节来暗示时间的流逝,生命的短暂。整首诗透露出诗人超越尘世纷扰,追求内心宁静和至乐的心境。
“文章高去乃青史”相关诗句:
- 文章高去乃青史 出自 [宋] 吕南公 ·《酬次道京还见寄诗二首 其一 》
- 青史文章争点笔 出自 [唐] 杜牧 ·《闻庆州赵纵使君与党项战中箭身死辄书长句 》
- 青史文章自一家 出自 [宋] 欧阳修 ·《答王内翰范舍人 》
- 文章古刺史 出自 [宋] 陈诜 ·《和祖择之学士袁州庆丰堂十咏 其三 》
- 文章解迁史 出自 [宋] 许月卿 ·《暮春联句九首 其五 》
- 史君文章家 出自 [宋] 陈造 ·《有叹 其二 》
- 悬情乃文史 出自 [唐] 储光羲 ·《贻阎处士防卜居终南 》
- 内史文章只废台 出自 [宋] 王安石 ·《寄题思轩 》
- 古史文章逼老苏 出自 [宋] 赵必 ·《挽李梅边 其二 》
- 史官褒贬浪文章 出自 [宋] 邵雍 ·《和夔峡张宪白帝城怀古 》
- 图史罗列耀文章 出自 [宋] 彭汝砺 ·《观画 》
- 家世文章太史公 出自 [宋] 刘摰 ·《挽宋次道二首 其一 》
- 览穷文史篇章倦 出自 [宋] 宋庠 ·《次韵和宫保庞丞相见贶之作 》
- 右史文章海倒流 出自 [宋] 陈造 ·《十绝句呈章茂深安抚 其七 》
- 三古文章留大史 出自 [宋] 刘奉世 ·《入直 》
- 内史文章只废台 出自 [宋] 王安石 ·《句 其五 》
- 文章经史总兼收 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其二○ 》
- 刺史文章一代尊 出自 [宋] 刘过 ·《赠鄂渚李广文 》
- 乃工文章 出自 [宋] 王庭珪 ·《洪觉范画赞 》
- 文章乃其戏 出自 [宋] 王亚夫 ·《题苏子瞻书天庆观乳泉赋帖 》