“凡所未除者”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“凡所未除者”出自哪首诗?
答案: “凡所未除者”出自: 宋代 王銍的 《除夕》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fán suǒ wèi chú zhě ,诗句平仄: 平仄仄○仄 。
问题2:“凡所未除者”的上一句是什么?
答案:
“凡所未除者”的上一句是: 那知无尽时 , 诗句拼音为: nà zhī wú jìn shí
,诗句平仄: 平仄仄○仄 。
问题3:“凡所未除者”的下一句是什么?
答案: “凡所未除者”的下一句是: 所愿皆除之 , 诗句拼音为: suǒ yuàn jiē chú zhī ,诗句平仄:仄仄平○平。
“凡所未除者”全诗
除夕 (chú xī)
一岁尽今夕,既往那可追。
疎梅吐幽艳,轻冰释寒澌。
新陈自相代,长作万古悲。
亦复强取醉,椒盘杂儿嬉。
天回万象春,除尽羣阴卑。
地除衆枯槁,从今作华滋。
一除不可复,绿发成鬓丝。
此是有尽处,那知无尽时。
凡所未除者,所愿皆除之。
晚景安分守,幻身绝思维。
生死我所明,圣贤吾所师。
优游观物变,翼戢仍鲜差。
山岳惟尘尔,寸心不可移。
浩歌自达晓,自信何用疑。
楼头画角声,已逐东风吹。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄平。
○平仄平仄,○平仄平○。
平平仄○仄,○仄仄仄平。
仄仄平仄仄,平平仄平平。
平○仄仄平,○仄平平平。
仄○仄平仄,○平仄平平。
仄○仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
平仄仄○仄,仄仄平○平。
仄仄平○仄,仄平仄○平。
平仄仄仄平,仄平平仄平。
平平○仄仄,仄仄平○平。
平仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
平平仄仄平,仄仄平平○。
“凡所未除者”繁体原文
除夕
一歲盡今夕,既往那可追。
疎梅吐幽豔,輕冰釋寒澌。
新陳自相代,長作萬古悲。
亦復强取醉,椒盤雜兒嬉。
天回萬象春,除盡羣陰卑。
地除衆枯槁,從今作華滋。
一除不可復,綠髮成鬢絲。
此是有盡處,那知無盡時。
凡所未除者,所願皆除之。
晚景安分守,幻身絕思維。
生死我所明,聖賢吾所師。
優游觀物變,翼戢仍鮮差。
山嶽惟塵爾,寸心不可移。
浩歌自達曉,自信何用疑。
樓頭畫角聲,已逐東風吹。
“凡所未除者”韵律对照
仄仄仄平仄,仄仄仄仄平。
一岁尽今夕,既往那可追。
○平仄平仄,○平仄平○。
疎梅吐幽艳,轻冰释寒澌。
平平仄○仄,○仄仄仄平。
新陈自相代,长作万古悲。
仄仄平仄仄,平平仄平平。
亦复强取醉,椒盘杂儿嬉。
平○仄仄平,○仄平平平。
天回万象春,除尽羣阴卑。
仄○仄平仄,○平仄平平。
地除衆枯槁,从今作华滋。
仄○仄仄仄,仄仄平仄平。
一除不可复,绿发成鬓丝。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
此是有尽处,那知无尽时。
平仄仄○仄,仄仄平○平。
凡所未除者,所愿皆除之。
仄仄平○仄,仄平仄○平。
晚景安分守,幻身绝思维。
平仄仄仄平,仄平平仄平。
生死我所明,圣贤吾所师。
平平○仄仄,仄仄平○平。
优游观物变,翼戢仍鲜差。
平仄平平仄,仄平仄仄平。
山岳惟尘尔,寸心不可移。
仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
浩歌自达晓,自信何用疑。
平平仄仄平,仄仄平平○。
楼头画角声,已逐东风吹。
“凡所未除者”全诗注音
一岁尽今夕,既往那可追。
疎梅吐幽艳,轻冰释寒澌。
新陈自相代,长作万古悲。
亦复强取醉,椒盘杂儿嬉。
天回万象春,除尽羣阴卑。
地除衆枯槁,从今作华滋。
一除不可复,绿发成鬓丝。
此是有尽处,那知无尽时。
凡所未除者,所愿皆除之。
晚景安分守,幻身绝思维。
生死我所明,圣贤吾所师。
优游观物变,翼戢仍鲜差。
山岳惟尘尔,寸心不可移。
浩歌自达晓,自信何用疑。
楼头画角声,已逐东风吹。
“凡所未除者”全诗翻译
译文:
一岁一年就要结束,今夜即将过去,往事已不可追寻。疏疏的梅花吐露幽艳,轻薄的冰消融寒冷。新陈代谢自然轮回,无尽的更替成就万古的悲哀。虽然我也曾经强行饮酒,喝着调和香料的美酒欢笑嬉戏。但天地回春,万物复苏,所有的阴霾都将被驱散,大地上一切枯槁都会变得华丽茂盛。
一旦消除了一切烦忧,就会有新的希望,绿发也会变成白发。这是有尽头的地方,可是又有谁知道没有尽头的时间?凡是还没有消除的心愿,都希望一一实现。晚年的景象安守本分,心灵中的幻象消散,不再扰乱思绪。生死的道理我已经明白,圣贤的教诲我都敬仰。优游自得地观察万物的变化,收敛自己的翅膀,仍保持着青春的容颜。
山岳尽管高耸,但最终也会尘封消逝,只有内心深处的感悟是永远不会改变的。豪放的歌声从清晨传到天空,自信不需要怀疑。楼头的画角声已经随东风飘逝。
总结:
诗人表达了岁月流逝、自然更替、人生变化的主题。描述了梅花吐艳、冰雪消融、万物更新的景象,寄托了对永恒的渴望和对生命的感悟。诗人反思了生命的无常,追求安守本分,以及自信的态度。同时,他强调心灵的永恒和智慧的价值。整首诗语言简练,意境深远。
“凡所未除者”相关诗句:
- 凡所未除者 出自 [宋] 王銍 ·《除夕 》
- 凡所执者 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章书山谷大悲憕赞帖赞 》
- 凡所见者 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章书山谷大悲憕赞帖赞 》
- 凡所见闻者 出自 [宋] 周紫芝 ·《宗演师金书妙法莲经 》
- 未除凡骨无仙分 出自 [宋] 王禹偁 ·《饶州马殿院频寄黑髭药服数千丸斑白未减作诗以报之 》
- 凡六人者皆有所抗论 出自 [宋] 岳珂 ·《林文节绍圣日记前帖赞 》
- 无声者道祖之所欲爲而未能者也 出自 [宋] 岳珂 ·《薛道祖白石潭诗帖赞 》
- 未知所除蠲 出自 [宋] 刘敞 ·《菊花枕 》
- 遣除凡拙(一作「破除烦恼」)重增病 出自 [唐] 张拙 ·《偈 》
- 穷者未所短 出自 [宋] 王柏 ·《广曾敬仲 》
- 所未定知者 出自 [唐] 白居易 ·《效陶潜体诗十六首 一 》
- 狭者使广塞者除 出自 [宋] 徐积 ·《赠子瞻 其二 》
- 《全唐诗》所未收者 出自 [唐] 王贞白 ·《白鹿洞二首 二 》
- 凡百有乘除 出自 [宋] 陈造 ·《过樊村 》
- 池台扫除凡木尽 出自 [宋] 陆游 ·《张园海棠 》
- 十年洗髓除凡骨 出自 [宋] 槻伯圜 ·《大涤洞 其二 》
- 检点凡心早除拂 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵子由书清汶老所传秦湘二女图 》
- 未祥编者另有所据抑疏忽致误 出自 [唐] 沈佺期 ·《诗(附存) 》
- 诗狂除未除 出自 [宋] 杨万里 ·《寄张功父 》
- 凡者圣 出自 [唐] 修雅 ·《闻诵法华经歌 》