“仙书频读览荒遐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“仙书频读览荒遐”出自哪首诗?
答案: “仙书频读览荒遐”出自: 宋代 马廷鸾的 《次龙山韵 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiān shū pín dú lǎn huāng xiá ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“仙书频读览荒遐”的上一句是什么?
答案:
“仙书频读览荒遐”的上一句是: 老矣悲欢总无奈 , 诗句拼音为: lǎo yǐ bēi huān zǒng wú nài
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“仙书频读览荒遐”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“仙书频读览荒遐”已经是最后一句了。
“仙书频读览荒遐”全诗
次龙山韵 其二 (cì lóng shān yùn qí èr)
窗间莫问唤祁嘉,望断宗周黍稷华。
斗帐高眠聊避客,深衣暂到漫为家。
我怀荒草同元亮,君悼空弦谢伯牙。
老矣悲欢总无奈,仙书频读览荒遐。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“仙书频读览荒遐”繁体原文
次龍山韻 其二
窗間莫問喚祁嘉,望斷宗周黍稷華。
斗帳高眠聊避客,深衣暫到漫爲家。
我懷荒草同元亮,君悼空絃謝伯牙。
老矣悲歡總無奈,仙書頻讀覽荒遐。
“仙书频读览荒遐”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
窗间莫问唤祁嘉,望断宗周黍稷华。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
斗帐高眠聊避客,深衣暂到漫为家。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
我怀荒草同元亮,君悼空弦谢伯牙。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
老矣悲欢总无奈,仙书频读览荒遐。
“仙书频读览荒遐”全诗注音
窗间莫问唤祁嘉,望断宗周黍稷华。
斗帐高眠聊避客,深衣暂到漫为家。
我怀荒草同元亮,君悼空弦谢伯牙。
老矣悲欢总无奈,仙书频读览荒遐。
“仙书频读览荒遐”全诗翻译
译文:
窗户内不要询问唤醒祁嘉,眺望已将宗周的黍稷之华断绝。
帐中挂起的斗帐高高悬挂,只为躲避客人,深色的衣裳暂且作为寓所。
我心怀着对荒草的情怀,与元亮同样的情感,你则怀念着空弦,像谢伯牙那样。
年老岁月已使悲欢交替,总是无法做主,而读仙书,常常浏览那些遥远而荒凉的地方。
总结:
诗人在窗边,勿问唤醒祁嘉之事,望见宗周黍稷已难觅。高挂斗帐,避客人,深衣成家。表达对荒凉事物的怀念,与友人共鸣。感叹人老无奈,常读仙书以览遥远世界。
“仙书频读览荒遐”相关诗句:
- 仙书频读览荒遐 出自 [宋] 马廷鸾 ·《次龙山韵 其二 》
- 读书览五行 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一八三 》
- 无由纵览读书帷 出自 [宋] 楼钥 ·《寄题临江徐秘阁儒荣堂 》
- 种树书频读 出自 [宋] 姜特立 ·《葺圃 》
- 简书频诵读 出自 [唐] 陈元光 ·《酬裴使君王探公 》
- 频翻旧读书 出自 [宋] 施枢 ·《夜坐有感 》
- 种树书频读 出自 [宋] 陆游 ·《葺圃 》
- 书不厌频读 出自 [宋] 方岳 ·《次韵别元可 》
- 挑灯频读故人书 出自 [宋] 徐集孙 ·《即事 》
- 课儿频煮读书茶 出自 [宋] 黄崇义 ·《诗一首 》
- 荒斋读书罢 出自 [宋] 苏泂 ·《郊行吊古呈友人 》
- 读书意绪戒荒芜 出自 [宋] 范浚 ·《四月一日偶成三绝句奉勉诸友 其三 》
- 应有读书仙 出自 [宋] 晁补之 ·《忆庐山示无斁弟 》
- 谪仙读书处 出自 [宋] 项安世 ·《张文献公读书堂 》
- 仙书读未闲 出自 [宋] 秦观 ·《次韵米元章斋居即事 》
- 仙人不读书 出自 [宋] 魏麟一 ·《天游峰 》
- 敢儿方读仙书 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂记六言五首 其一 》
- 研朱仙露读书灯 出自 [宋] 舒岳祥 ·《用韵寄胡元鲁因梅所袖达 》
- 读穷仙馆百王书 出自 [宋] 李至 ·《昨晚又捧五章尽含六义意转新而韵皆紧才益赡而调弥高始知元白之前贤虚擅车斜之美誉夜来遶徧林树搜穷肺肝虽巧拙以不侔亦讴吟而自得又依前韵各罄乃怀所贵夫伏老之身心亦冈避不量力之讥诮自兹解甲且议休兵向非起予何以爲 》
- 读书得趣是神仙 出自 [宋] 陈藻 ·《久爲尘事关怀因成一绝 》