“秉翟言竣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“秉翟言竣”出自哪首诗?
答案: “秉翟言竣”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《祫飨太庙 其一三》, 诗句拼音为: bǐng zhái yán jùn 。
问题2:“秉翟言竣”的上一句是什么?
答案:
“秉翟言竣”的上一句是: 孔容有翼 , 诗句拼音为: kǒng róng yǒu yì
。
问题3:“秉翟言竣”的下一句是什么?
答案: “秉翟言竣”的下一句是: 总干是力 , 诗句拼音为: zǒng gān shì lì ,诗句平仄:仄平仄仄。
“秉翟言竣”全诗
祫飨太庙 其一三 (xiá xiǎng tài miào qí yī sān)
乐统大安,舞昭盛德。
合奏允谐,孔容有翼。
秉翟言竣,总干是力。
箫勺之仁,参和万国。
仄仄仄平,仄○仄仄。
仄仄仄平,仄平仄仄。
仄仄平仄,仄平仄仄。
平仄平平,○○仄仄。
“秉翟言竣”繁体原文
祫饗太廟 其一三
樂統大安,舞昭盛德。
合奏允諧,孔容有翼。
秉翟言竣,總干是力。
簫勺之仁,參和萬國。
“秉翟言竣”全诗注音
乐统大安,舞昭盛德。
合奏允谐,孔容有翼。
秉翟言竣,总干是力。
箫勺之仁,参和万国。
“秉翟言竣”全诗翻译
译文:
欢乐洋溢在大安之日,舞蹈展示昭盛德行。众人合奏的声音和谐,孔圣的容颜仿佛展翅膀般光辉。秉持着箫和勺,言辞充实且完善,领导的力量无比坚定。箫德和勺仁之美,融汇了万国的共鸣。
总结:
诗人歌颂了一个在大安之日举行的欢乐盛会,人们载歌载舞,表达了昭盛的美德。合奏的音乐和谐,孔圣的形象仿佛在舞动中展翅飞翔。领导者言辞充实,力量坚定,箫与勺的美德融合,使得万国人民都心悦诚服。
“秉翟言竣”相关诗句:
- 秉翟言竣 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祫飨太庙 其一三 》
- 秉翟竣事 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《上明达皇后册宝五首 退文舞、进武舞用《昭安》。 》
- 执龠秉翟 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德中朝会十四首 初举酒毕用《盛德升闻》。 其一 》
- 秉翟载骏 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 文舞退、武舞进用《正安》。 》
- 右手秉翟 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 退文舞出奏正安之曲 》
- 右手秉翟 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《元符亲郊五首 退文舞、迎武舞用《正安》。 》
- 执龠秉翟 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 皇帝正冬御殿文舞第一 》
- 抱关秉翟间 出自 [宋] 王安国 ·《夏日独居 》
- 左手执龠右秉翟 出自 [宋] 家铉翁 ·《赠谈故人高鹏举 》
- 恐是执簧秉翟者 出自 [宋] 释文珦 ·《山乐官 》
- 翟璜直言 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 秉翟踆踆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴淳熙分命馆职定撰十七首 文舞退、武舞进用《正安》。 》
- 翟璜闻一言 出自 [宋] 王安国 ·《读魏世家 》
- 寄言秉钧者 出自 [宋] 俞德邻 ·《连雨独坐旅楼有作 》
- 愿言秉烛游 出自 [宋] 范成大 ·《乐先生辟新堂以待芍药酴醿作诗奉赠 》
- □言未秉太史笔 出自 [宋] 朱熹 ·《读通监纪事本末用武夷唱和元韵寄机仲 》
- 已事而竣 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴二十八年祀圜丘 还位用《乾安》。 》
- 已事而竣 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴亲享明堂二十六首 还大次用《憩安》。 》
- 已事而竣 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴二十八年祀圜丘 还大次用《乾安》。 》
- 竣其未达 出自 [宋] 曾丰 ·《公迈何遄 其一 》