“已觉夜林无触鹿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“已觉夜林无触鹿”出自哪首诗?
答案: “已觉夜林无触鹿”出自: 宋代 释德洪的 《胡卿才时思亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǐ jué yè lín wú chù lù ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“已觉夜林无触鹿”的上一句是什么?
答案:
“已觉夜林无触鹿”的上一句是: 岁月难忘罔极悲 , 诗句拼音为: suì yuè nán wàng wǎng jí bēi
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“已觉夜林无触鹿”的下一句是什么?
答案: “已觉夜林无触鹿”的下一句是: 但看几砚出灵芝 , 诗句拼音为: dàn kàn jǐ yàn chū líng zhī ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“已觉夜林无触鹿”全诗
胡卿才时思亭 (hú qīng cái shí sī tíng)
只今冢木上云雨,想见音容无恙时。
竟作怀归恋云舍,空余泪眼看风枝。
功名未洗终天恨,岁月难忘罔极悲。
已觉夜林无触鹿,但看几砚出灵芝。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“已觉夜林无触鹿”繁体原文
胡卿才時思亭
祇今冢木上雲雨,想見音容無恙時。
竟作懷歸戀雲舍,空餘淚眼看風枝。
功名未洗終天恨,歲月難忘罔極悲。
已覺夜林無觸鹿,但看几硯出靈芝。
“已觉夜林无触鹿”韵律对照
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
只今冢木上云雨,想见音容无恙时。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
竟作怀归恋云舍,空余泪眼看风枝。
平平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
功名未洗终天恨,岁月难忘罔极悲。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
已觉夜林无触鹿,但看几砚出灵芝。
“已觉夜林无触鹿”全诗注音
只今冢木上云雨,想见音容无恙时。
竟作怀归恋云舍,空余泪眼看风枝。
功名未洗终天恨,岁月难忘罔极悲。
已觉夜林无触鹿,但看几砚出灵芝。
“已觉夜林无触鹿”全诗翻译
译文:
如今山上飘着云雨,我思念着与你相见时的容颜是否依旧无恙。
竟然在怀念归家的时候,我心中只剩下对云舍的眷恋,空余眼中泪水望着风摇曳的树枝。
功名未得,我终日为此心中怨恨,岁月难以抹去我内心深处的悲伤。
我已经觉察到夜林中再无鹿影出现,只看到几支砚笔孤寂地摆在那里,如同灵芝般珍贵。
总结:全文:诗人在山上观云雨,思念着与某人相见的时刻,同时怀念归家之时,内心充满对家园的眷恋,眼中充满泪水。他心中不满未能功名,岁月流逝却无法忘却内心的悲伤。他也感受到自然中的变化,夜林再无鹿影,只有孤寂的砚笔如灵芝般存在。整篇诗歌表达了诗人对于家园和功名的情感,以及对时间流逝和自然变化的感慨。
“已觉夜林无触鹿”相关诗句:
- 已觉夜林无触鹿 出自 [宋] 释德洪 ·《胡卿才时思亭 》
- 养松无触鹿 出自 [宋] 苏轼 ·《同年程筠德林求先坟二诗 思成堂 》
- 新松无鹿触 出自 [宋] 苏轼 ·《叶待制求先坟永慕亭诗 》
- 旧阡无触鹿 出自 [宋] 李光 ·《子忱告别忽改涂湖外迎护母夫人殡宫恻然念之作诗送行 》
- 宰树成行无鹿触 出自 [宋] 葛胜仲 ·《题寄伸仲先茔瞻云亭 》
- 隔山羣鹿夜归林 出自 [宋] 刘学箕 ·《宿大慈山悟真观 》
- 隔山群鹿夜归林 出自 [宋] 陈允平 ·《宿大慈山悟真观 》
- 触目园林已如洗 出自 [宋] 白玉蟾 ·《初冬即事 》
- 林迷久已随牲鹿 出自 [宋] 叶适 ·《次韵韩仲止 》
- 触目无非正觉 出自 [唐] 宝志 ·《十四科头 善恶不二 》
- 林中无虎山有鹿 出自 [唐] 李绅 ·《闻里谣效古歌 》
- 已觉踈林鸣 出自 [宋] 朱熹 ·《六月十五日诣水公庵雨作 》
- 已觉林笋迸 出自 [宋] 陆游 ·《饭後登东山 》
- 俄觉平林一夜空 出自 [宋] 王令 ·《落叶 》
- 桂林昨夜觉花开 出自 [宋] 释慧晖 ·《颂古十九首 其九 》
- 仙人已去鹿无家 出自 [宋] 苏轼 ·《仙都山鹿 》
- 追鹿已无秦社稷 出自 [宋] 吕定 ·《戏马台 》
- 鹿蕉已是今无梦 出自 [宋] 邱一中 ·《自宽 》
- 意气已无鸡鹿塞 出自 [宋] 陆游 ·《夜观秦蜀地图 》
- 已觉中夜凉 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其二○ 》