“北窗人在羲皇上”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“北窗人在羲皇上”出自哪首诗?
答案: “北窗人在羲皇上”出自: 宋代 林逋的 《夏日即事》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: běi chuāng rén zài xī huáng shang ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“北窗人在羲皇上”的上一句是什么?
答案:
“北窗人在羲皇上”的上一句是: 翠荷差影聚游鱼 , 诗句拼音为: cuì hé chà yǐng jù yóu yú
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“北窗人在羲皇上”的下一句是什么?
答案: “北窗人在羲皇上”的下一句是: 时为渊明一起予 , 诗句拼音为: shí wèi yuān míng yī qǐ yǔ ,诗句平仄:平平平平仄仄仄。
“北窗人在羲皇上”全诗
夏日即事 (xià rì jí shì)
石枕凉生菌阁虚,已应梅润入图书。
不辞齿发多衰病,所喜林泉有隠居。
粉竹亚梢垂宿露,翠荷差影聚游鱼。
北窗人在羲皇上,时为渊明一起予。
仄仄平平仄仄平,仄○平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄○平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平平平平仄仄仄。
“北窗人在羲皇上”繁体原文
夏日即事
石枕凉生菌閣虛,已應梅潤入圖書。
不辭齒髮多衰病,所喜林泉有隠居。
粉竹亞梢垂宿露,翠荷差影聚遊魚。
北窗人在羲皇上,時爲淵明一起予。
“北窗人在羲皇上”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄○平仄仄平平。
石枕凉生菌阁虚,已应梅润入图书。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不辞齿发多衰病,所喜林泉有隠居。
仄仄仄平平仄仄,仄○平仄仄平平。
粉竹亚梢垂宿露,翠荷差影聚游鱼。
仄平平仄平平仄,平平平平仄仄仄。
北窗人在羲皇上,时为渊明一起予。
“北窗人在羲皇上”全诗注音
石枕凉生菌阁虚,已应梅润入图书。
不辞齿发多衰病,所喜林泉有隠居。
粉竹亚梢垂宿露,翠荷差影聚游鱼。
北窗人在羲皇上,时为渊明一起予。
“北窗人在羲皇上”全诗翻译
译文:
凉爽的石枕出现在菌阁的虚影里,已经有梅花的润泽进入了书籍中。
不计较齿发的多少和衰病的困扰,心喜欢森林和泉水,寻求隐居的生活。
垂下的粉色竹枝挂着宿露,翠绿的荷叶上形成了差异化的倒影,吸引着游弋的鱼群。
北窗下,一个人正坐在高耸的羲皇之上,时常与渊明一同探讨。
总结:
这首诗描述了一位追求宁静生活的诗人。他不在意年老多病带来的困扰,而是向往自然环境中的隐居生活。诗中描绘了菌阁虚影中的石枕、梅花润泽进入书籍,以及粉色竹枝垂下的宿露和翠绿荷叶上的倒影。最后,诗人被描绘在北窗下,与羲皇一起思考人生和世界的真谛,渊明作为他的伴侣。整首诗表达了诗人对自然与学问的热爱,以及对安宁隐居生活的向往。
“北窗人在羲皇上”相关诗句:
- 北窗人在羲皇上 出自 [宋] 林逋 ·《夏日即事 》
- 北窗人在羲皇上 出自 [宋] 何梦桂 ·《和勉斋侄二首 其一 》
- 北窗人物羲皇上 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其二五 》
- 北窗人物羲皇上 出自 [宋] 李邴 ·《句 其一一 》
- 北窗盘礴上羲皇 出自 [宋] 章甫 ·《益睡 》
- 北窗合是羲皇上 出自 [宋] 陆游 ·《戏咏村居二首 其一 》
- 北窗一枕羲皇上 出自 [宋] 陈着 ·《弟观爲衆奉里神於丹山僧舍有五绝因趁韵 其四 》
- 人在羲皇上 出自 [宋] 楼钥 ·《鲁少卿挽词 其一 》
- 北窗羲皇 出自 [宋] 郑裕 ·《一经堂 》
- 人在羲皇上一头 出自 [宋] 曾丰 ·《赠郭雄李 》
- 北窗傲羲皇 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《方时敏以茶饷李萧远因作诗止茶其弟元若允迪闻之谓茶不可止和其诗复以茶二餠寄其兄三子皆余所善也时敏既止茶不当复受允迪之饷而萧远巍然亦不得以独飨也故次其韵以请二子 》
- 北窗傲羲皇 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和渊明饮酒诗二十首 其二○ 》
- 北窗卧羲皇 出自 [宋] 范祖禹 ·《和子瞻尚书仪曹北轩种栝 》
- 北窗卧羲皇 出自 [宋] 吴儆 ·《题李休宁藏斋 》
- 北窗何敢傲羲皇 出自 [宋] 徐经孙 ·《乙丑三月十二夜梦得家有园池乐寿康之句觉而足成效邵康节作首尾吟八首 其六 》
- 北窗本意傲羲皇 出自 [宋] 陆游 ·《北窗 》
- 北窗高卧羲皇世 出自 [宋] 席羲叟 ·《次令衿游玉壶高咏十绝 独坐 》
- 北窗终日傲羲皇 出自 [宋] 裘万顷 ·《高安别苏野塘三首 其一 》
- 北窗自欲傲羲皇 出自 [宋] 周必大 ·《又次邦衡族侄长彦司户韵 》
- 北窗高枕傲羲皇 出自 [宋] 孔平仲 ·《春色最佳呈梦锡 其三 》