“我两眉间不着愁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“我两眉间不着愁”出自哪首诗?
答案: “我两眉间不着愁”出自: 宋代 白玉蟾的 《栩庵同步偶成》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǒ liǎng méi jiān bù zhe chóu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“我两眉间不着愁”的上一句是什么?
答案:
“我两眉间不着愁”的上一句是: 君生平事皆如梦 , 诗句拼音为: jūn shēng píng shì jiē rú mèng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“我两眉间不着愁”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“我两眉间不着愁”已经是最后一句了。
“我两眉间不着愁”全诗
栩庵同步偶成 (xǔ ān tóng bù ǒu chéng)
枯木冷灰甘寂寞,片云孤月自优游。
君生平事皆如梦,我两眉间不着愁。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“我两眉间不着愁”繁体原文
栩菴同步偶成
枯木冷灰甘寂寞,片雲孤月自優游。
君生平事皆如夢,我兩眉間不著愁。
“我两眉间不着愁”韵律对照
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
枯木冷灰甘寂寞,片云孤月自优游。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
君生平事皆如梦,我两眉间不着愁。
“我两眉间不着愁”全诗注音
枯木冷灰甘寂寞,片云孤月自优游。
君生平事皆如梦,我两眉间不着愁。
“我两眉间不着愁”全诗翻译
译文:
枯木冷灰虽然寂寞,片云孤月却自在闲适。
你的一生经历皆如梦幻,而我心头却毫无忧愁之虞。
总结:
这首诗描绘了枯木冷灰和孤独的月亮与片云的优雅相对,通过比较表达了人生的短暂与虚幻。诗人将一切生平事都视为梦境,而他却没有任何烦忧之情。整首诗以简洁的词汇和抒情的语调,反映了诗人对人生境遇的超脱态度。
“我两眉间不着愁”相关诗句:
- 我两眉间不着愁 出自 [宋] 白玉蟾 ·《栩庵同步偶成 》
- 两眉不着世间愁 出自 [宋] 钱时 ·《冬窝夜语 》
- 两眉能着几多愁 出自 [宋] 邵雍 ·《林下五吟 其五 》
- 两叶愁眉愁不开 出自 [唐] 杜牧 ·《寄远 》
- 两叶愁眉愁不开 出自 [唐] 许浑 ·《寄远 》
- 愁眉两不开 出自 [唐] 白居易 ·《别韦苏州 》
- 一生不把两眉愁 出自 [宋] 杨公远 ·《借虚谷太博狂吟十诗韵书怀并呈太博 其七 》
- 不见愁眉蹙两峯 出自 [宋] 姜特立 ·《和张倅湖上十绝 其二 》
- 蛾眉峰似两眉愁 出自 [唐] 杨凝 ·《别李协 》
- 不着人间半点愁 出自 [宋] 无名氏 ·《题采石蛾眉山 》
- 不着人间半点愁 出自 [宋] 胡仲参 ·《西湖会上和赵靖轩韵 》
- 春愁着柳亦眉颦 出自 [宋] 李曾伯 ·《轿中午困啜茶偶成 》
- 眉头底用着闲愁 出自 [宋] 陈着 ·《次韵单君范 》
- 两载低眉着小冠 出自 [宋] 杜纯佑 ·《鄜台 》
- 更着修眉一两尖 出自 [宋] 朱继芳 ·《野望 》
- 不才容我着中间 出自 [宋] 陈傅良 ·《丁端叔送牡丹以诗来用韵酬之 其一 》
- 今古两眉愁 出自 [宋] 方回 ·《怪梦十首 其九 》
- 春愁占两眉 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵张守梅诗 》
- 今古两愁眉 出自 [宋] 汪元量 ·《杭州杂诗和林石田 其三 》
- 两眉郷思尽愁侵 出自 [宋] 朱弁 ·《寒食感怀次韵吴英叔 》