“鹊有护巢心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鹊有护巢心”出自哪首诗?
答案: “鹊有护巢心”出自: 宋代 彭龟年的 《别周侍郎五首 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: què yǒu hù cháo xīn ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“鹊有护巢心”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“鹊有护巢心”已经是第一句了。
问题3:“鹊有护巢心”的下一句是什么?
答案: “鹊有护巢心”的下一句是: 鸦负夺巢力 , 诗句拼音为: yā fù duó cháo lì ,诗句平仄:平仄仄平仄。
“鹊有护巢心”全诗
别周侍郎五首 其四 (bié zhōu shì láng wǔ shǒu qí sì)
鹊有护巢心,鸦负夺巢力。
纷争互胜败,卒乃覆其室。
鲁鸡本非鹄,伏鷇出羽翼。
我无拒尔心,万物同一息。
仄仄仄平平,平仄仄平仄。
平平仄○仄,仄仄仄○仄。
仄平仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
“鹊有护巢心”繁体原文
別周侍郎五首 其四
鵲有護巢心,鴉負奪巢力。
紛爭互勝敗,卒乃覆其室。
魯雞本非鵠,伏鷇出羽翼。
我無拒爾心,萬物同一息。
“鹊有护巢心”韵律对照
仄仄仄平平,平仄仄平仄。
鹊有护巢心,鸦负夺巢力。
平平仄○仄,仄仄仄○仄。
纷争互胜败,卒乃覆其室。
仄平仄平仄,仄仄仄仄仄。
鲁鸡本非鹄,伏鷇出羽翼。
仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
我无拒尔心,万物同一息。
“鹊有护巢心”全诗注音
鹊有护巢心,鸦负夺巢力。
纷争互胜败,卒乃覆其室。
鲁鸡本非鹄,伏鷇出羽翼。
我无拒尔心,万物同一息。
“鹊有护巢心”全诗翻译
译文:
鹊鸟具备保护巢穴的心思,而鸦鸟则带着夺取巢窝的能力。纷争时或胜或败,最终却导致它们的巢室被毁。就像鲁国的鸡原本并非鸿鹄,却在某种情况下伏鷇(一种猛禽)展翅高飞。我并不排斥你的心意,因为万物都共享同一呼吸。
总结:
这首诗以鸟类的生态行为为隐喻,抒发了在纷争和变动中,力量与机会的交替,以及万物共通的观点。作者借鸟类的巢穴斗争和相互影响,传达了一种宽容和共融的思想。
“鹊有护巢心”相关诗句:
- 鹊有护巢心 出自 [宋] 彭龟年 ·《别周侍郎五首 其四 》
- 巢鸠不护鹊 出自 [宋] 沈与求 ·《刘希顔持节按县招维心舟中小酌次维心韵 其三 》
- 漠漠轻烟护鹊巢 出自 [宋] 王志道 ·《侨寄山居霍然几月凡见之於目闻之於耳者辄缀成绝句名之曰田园杂兴非敢比石湖聊以写一时闲适之趣云尔 其八 》
- 乌鹊故巢心 出自 [宋] 李纲 ·《次韵李似之秋居杂咏十首 其三 》
- 只有鹊营巢 出自 [宋] 周端臣 ·《村路 》
- 永怀鹊有巢 出自 [宋] 苏泂 ·《奉谢唐子耆及两冯君载酒宠临借屋 》
- 况有鹊巢德 出自 [宋] 曾巩 ·《秋夜 》
- 有鹊巢其颠 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵感春五首 其五 》
- 楼高有日鹊巢寒 出自 [宋] 萧立之 ·《归自城外 》
- 乳鹊营巢有堕枝 出自 [宋] 陆游 ·《暇日坐山麓松石间作 》
- (原注:有鹊巢侧 出自 [唐] 魏璞(《全唐诗》作魏朴) ·《寻鸟窠蹟 》
- 护巢鸦语有新雏 出自 [宋] 张耒 ·《春雨中偶成四首 其二 》
- 意在护巢兼护儿 出自 [唐] 元稹 ·《有鸟二十章 一 》
- 野鹊野鹊巢林梢 出自 [唐] 韦应物 ·《鸢夺巢 》
- 鹊始巢 出自 [唐] 不详 ·《咸通七年童谣 》
- 鹊巢惊 出自 [宋] 黄裳 ·《赠天台禅鉴 》
- 伊鹊成巢 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化乡饮酒三十三章 其三二 》
- 鹊巢之风 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉泰三年皇后册宝十三首 其一一 》
- 鹊巢之风 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年皇后册宝十三首 其一一 》
- 鹊巢下地 出自 [唐] 不详 ·《占四时甲子雨 》