“万事醉如泥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万事醉如泥”出自哪首诗?
答案: “万事醉如泥”出自: 宋代 张鎡的 《石污尊》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wàn shì zuì rú ní ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“万事醉如泥”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“万事醉如泥”已经是第一句了。
问题3:“万事醉如泥”的下一句是什么?
答案: “万事醉如泥”的下一句是: 昔贤有名言 , 诗句拼音为: xī xián yǒu míng yán ,诗句平仄:仄平仄平平。
“万事醉如泥”全诗
石污尊 (shí wū zūn)
万事醉如泥,昔贤有名言。
闭门五十载,真须石为罇。
仄仄仄平平,仄平仄平平。
仄平仄仄仄,平平仄平平。
“万事醉如泥”繁体原文
石汙尊
萬事醉如泥,昔賢有名言。
閉門五十載,真須石爲罇。
“万事醉如泥”韵律对照
仄仄仄平平,仄平仄平平。
万事醉如泥,昔贤有名言。
仄平仄仄仄,平平仄平平。
闭门五十载,真须石为罇。
“万事醉如泥”全诗注音
万事醉如泥,昔贤有名言。
闭门五十载,真须石为罇。
“万事醉如泥”全诗翻译
译文:
万事都像泥一样沉醉,古代圣贤有着名言传世。
闭门五十年,真的要像石头一样成为酒壶。
总结:这首古诗表达了沉醉于尘世万事之中的感慨,引用了古代圣贤的名言。最后,诗人借闭门五十年之意,寄托了对深居简出、潜心修道的向往。同时,用“真须石为罇”形象地表达了对静心自修、净化心灵的渴望。
“万事醉如泥”相关诗句:
- 万事醉如泥 出自 [宋] 张鎡 ·《石污尊 》
- 人间万事醉如泥 出自 [宋] 李之仪 ·《与晋卿相别忽复春深得书见邀 》
- 人间万事醉如泥 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏效禅月作远公咏 》
- 老来万事如泥浊 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵简林绍先诸友三首 其二 》
- 万事不如长醉眠 出自 [宋] 陆游 ·《寓馆晚兴 》
- 不如沉醉了万事 出自 [宋] 廖行之 ·《又次韵三首 其一 》
- 万事莫如花下醉 出自 [宋] 葛起耕 ·《秋寓都城次赵君瑞韵 》
- 万事无如一醉中 出自 [宋] 吕陶 ·《和通判阎朝奉赏花四绝 其一 》
- 何如陶令醉如泥 出自 [宋] 李纲 ·《戏赠东林珪老 》
- 醉如泥 出自 [宋] 周紫芝 ·《罗叔共五色线中得玄真子渔父词拟其体仆亦拟作六首 其四 》
- 仍有醉如泥 出自 [唐] 李商隐 ·《昭州 》
- 北窗醉如泥 出自 [唐] 李白 ·《夜泛洞庭寻裴侍御清酌 》
- 君时醉如泥 出自 [唐] 李商隐 ·《戏题枢言草阁三十二韵 》
- 山翁醉如泥 出自 [宋] 仇远 ·《夜醉 》
- 如泥醉帽斜 出自 [宋] 刘过 ·《吴尉东阁西亭 其二 》
- 且愿醉如泥 出自 [宋] 黄庭坚 ·《留几复饮 》
- 公子醉如泥 出自 [唐] 欧阳炯 ·《菩萨蛮 二 》
- 豪饮醉如泥 出自 [宋] 陆游 ·《思蜀四首 其三 》
- 不废醉如泥 出自 [宋] 陆游 ·《即事六首 其五 》
- 连日醉如泥 出自 [宋] 邓忠臣 ·《诗呈同院诸公六首 其六 》