“拣日皆言恶”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“拣日皆言恶”出自哪首诗?

答案:拣日皆言恶”出自: 唐代 唐备 《别家(句)》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiǎn rì jiē yán è ,诗句平仄:

问题2:“拣日皆言恶”的上一句是什么?

答案:拣日皆言恶”的上一句是: 兄弟惜分离 , 诗句拼音为:xiōng dì xī fēn lí ,诗句平仄:

问题3:“拣日皆言恶”的下一句是什么?

答案:拣日皆言恶”的下一句是: (《唐才子传》九) , 诗句拼音为: ( 《 táng cái zǐ chuán 》 jiǔ ) ,诗句平仄:

“拣日皆言恶”全诗

别家(句) (bié jiā jù )

朝代:唐    作者: 唐备

兄弟惜分离,拣日皆言恶
(《唐才子传》九)。

平仄仄○○,仄仄平平仄。
?平平仄○仄?。

xiōng dì xī fēn lí , jiǎn rì jiē yán è 。
( 《 táng cái zǐ chuán 》 jiǔ ) 。

“拣日皆言恶”繁体原文

別家(句)

兄弟惜分離,揀日皆言惡。
(《唐才子傳》九)。

“拣日皆言恶”韵律对照

平仄仄○○,仄仄平平仄。
兄弟惜分离,拣日皆言恶。

?平平仄○仄?。
(《唐才子传》九)。

“拣日皆言恶”全诗注音

xiōng dì xī fēn lí , jiǎn rì jiē yán è 。

兄弟惜分离,拣日皆言恶。

( 《 táng cái zǐ chuán 》 jiǔ ) 。

(《唐才子传》九)。

“拣日皆言恶”全诗翻译

译文:
兄弟之间深感离别之苦,每次选择离开的日子都不愿意说出分别的话。这段文字出自《唐才子传》的第九篇。



总结:

该段文字表达了兄弟之间面对离别时的情感和犹豫不决的心情。无论何时选择分别,都不愿意用言语表达离别之情。这种情感可能源于兄弟之间的深厚情谊,让他们难以割舍彼此。这一段文字简洁而凝练,通过精准的描写,表达了内心的纠结和情感的细腻。

“拣日皆言恶”诗句作者唐备介绍:

备,龙纪元年进士。工古诗,多极讽刺,颇干教化,非浮艳轻斐之作。更多...

“拣日皆言恶”相关诗句: