“只记临行拣日辰”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“只记临行拣日辰”出自哪首诗?

答案:只记临行拣日辰”出自: 宋代 释智圆 《湖西杂感诗 其一八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī jì lín xíng jiǎn rì chén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“只记临行拣日辰”的上一句是什么?

答案:只记临行拣日辰”的上一句是: 乖仁背义都无耻 , 诗句拼音为: guāi rén bèi yì dōu wú chǐ ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“只记临行拣日辰”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“只记临行拣日辰”已经是最后一句了。

“只记临行拣日辰”全诗

湖西杂感诗 其一八 (hú xī zá gǎn shī qí yī bā)

朝代:宋    作者: 释智圆

福善祸淫言可信,吉凶由己语堪陈。
乖仁背义都无耻,只记临行拣日辰

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

fú shàn huò yín yán kě xìn , jí xiōng yóu jǐ yǔ kān chén 。
guāi rén bèi yì dōu wú chǐ , zhī jì lín xíng jiǎn rì chén 。

“只记临行拣日辰”繁体原文

湖西雜感詩 其一八

福善禍淫言可信,吉凶由己語堪陳。
乖仁背義都無恥,只記臨行揀日辰。

“只记临行拣日辰”韵律对照

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
福善祸淫言可信,吉凶由己语堪陈。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
乖仁背义都无耻,只记临行拣日辰。

“只记临行拣日辰”全诗注音

fú shàn huò yín yán kě xìn , jí xiōng yóu jǐ yǔ kān chén 。

福善祸淫言可信,吉凶由己语堪陈。

guāi rén bèi yì dōu wú chǐ , zhī jì lín xíng jiǎn rì chén 。

乖仁背义都无耻,只记临行拣日辰。

“只记临行拣日辰”全诗翻译

译文:
福善祸淫言可信,吉凶由己语堪陈。

这句话传达的意思是:对于善良和恶劣的言论,可以相信其言论所传达的信息;而吉凶祸福则由自己的言语和行为来决定。

乖仁背义都无耻,只记临行拣日辰。

这句话的含义是:不论是违背仁义、或者背离道义的行为,都是无耻的。唯有在临行前选择一个吉利的日子出行,以求平安吉祥。

总结:全文:这段文字表达了一个重要的道德观念,即善恶之报由自己的行为所决定。同时,强调了尊重仁义、追求善行的重要性,认为选择一个吉利的时刻行事可以带来好运。这是一种倡导道德行为和追求吉祥幸福的价值观。

“只记临行拣日辰”总结赏析

这首诗《湖西杂感诗 其一八》是由释智圆创作的,它在表达人生观和价值观方面有着深刻的思考。让我们深入赏析:一下:
诗人以简洁的语言,传达出人们常常会对善恶、吉凶等事物产生疑虑和担忧的现实感受。首句"福善祸淫言可信,吉凶由己语堪陈"表明了人们常常相信别人的言辞,无论是好的还是坏的,却应该明白这些言辞都是可以被解释和解读的。这句话暗示了人们在决定信仰或行动时,需要更多地依赖自己的思考和判断力。
接着,诗人谴责了那些背弃仁义、无耻之徒,将他们描述为"乖仁背义都无耻"。这一句反映了诗人对道德堕落和虚伪行为的强烈反感。诗人似乎呼吁人们坚守道德原则,不要背叛自己的良知。
最后一句"只记临行拣日辰"则强调了人们常常只关注一时的好运和坏运,而忽略了长远的道德和品德。这是对人们短视和功利主义思维的批判。

“只记临行拣日辰”诗句作者释智圆介绍:

释智圆(九七六~一○二二),字无外,自号中庸子,钱塘(今浙江杭州)人,俗姓徐。年八岁,受具於龙兴寺。二十一岁,传天台三观於源清法师(吴遵路《闲居编》序)。居杭州孤山玛瑙院,与处士林逋爲友(《咸淳临安志》卷七○)。真宗乾兴元年卒,年四十七。谥号法慧(《武林高僧事略》)。有杂着,闲居编》五十一卷,仁宗嘉佑五年刊行於世。 智圆诗,存於《闲居编》卷三七至五一。《闲居编》无单本传世,惟见《续藏经》。今录诗十五卷,即以上海涵芬楼影印日本大正《续藏经》本爲底本。更多...

“只记临行拣日辰”相关诗句: