“三十未封侯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“三十未封侯”出自哪首诗？
答案： “三十未封侯”出自： 唐代 张祜的 《书愤》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： sān shí wèi fēng hóu ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“三十未封侯”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“三十未封侯”已经是第一句了。
问题3：“三十未封侯”的下一句是什么？
答案： “三十未封侯”的下一句是： 颠狂遍九州 , 诗句拼音为： diān kuáng biàn jiǔ zhōu ，诗句平仄：平平仄仄平。
“三十未封侯”全诗
书愤 (shū fèn)
三十未封侯，颠狂遍九州。
平生镆鎁剑，不报小人雠。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“三十未封侯”繁体原文
書憤
三十未封侯，顛狂遍九州。
平生鏌鎁劍，不報小人讎。
“三十未封侯”韵律对照
仄仄仄平平，平平仄仄平。
三十未封侯，颠狂遍九州。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平生镆鎁剑，不报小人雠。
“三十未封侯”全诗注音
三十未封侯，颠狂遍九州。
平生镆鎁剑，不报小人雠。
“三十未封侯”全诗翻译
译文：
三十岁未被封为侯，我漫游疯狂地穿越九州大地。
我一生持有宝贵的剑，却未曾报复小人的仇恨。
总结：
诗人三十岁还未得到封赏，他四处游荡，行为不拘，游历了九州的广阔土地。他自身具备着一把珍贵的剑，然而却从未对那些伤害他的小人进行报复。
“三十未封侯”相关诗句：
- 三十未封侯 出自 [唐] 张祜 ·《书愤 》
- 三十未封侯 出自 [宋] 刘弇 ·《感寓二十首 其三 》
- 七十封侯殊未晚 出自 [宋] 刘攽 ·《送张器著作 》
- 二十便封侯 出自 [唐] 张祜 ·《少年乐 》
- 封侯平四十 出自 [宋] 吴泳 ·《寿胡兴元三首 其三 》
- 十载不封侯 出自 [唐] 僧贯休 ·《鼓吹曲辞 战城南二首 二 》
- 十载不封侯 出自 [唐] 贯休 ·《战城南二首 二 》
- 二十便封侯 出自 [唐] 张祜 ·《杂曲歌辞 少年乐 》
- 八十封侯起钓磻 出自 [宋] 方一夔 ·《六月食寒梅 》
- 八十封侯不似无 出自 [宋] 林逋 ·《偶书 》
- 郎年五十封公侯 出自 [唐] 陈羽 ·《古意 》
- 封侯十万始无心 出自 [唐] 贯休 ·《塞上曲二首 二 》
- 三儿例封侯 出自 [宋] 薛季宣 ·《相逢狭邪间 》
- 禄山未封侯 出自 [唐] 温庭筠 ·《鸿胪寺有开元中锡宴堂楼台池沼雅爲胜绝荒凉遗址仅有存者偶成四十韵 》
- 投笔未封侯 出自 [宋] 吕祖谦 ·《应春坊挽章 》
- 封侯未有期 出自 [唐] 唐求 ·《边将 》
- 命厄未封侯 出自 [宋] 李纲 ·《张次东中奉挽词三首 其三 》
- 未羡封侯印 出自 [宋] 胡宿 ·《一年好景 》
- 白首未封侯 出自 [宋] 范纯仁 ·《鲜于谏议挽词三首 其一 》
- 白首未封侯 出自 [唐] 陈子昂 ·《感遇诗三十八首 三十四 》