“香随烟雾横斜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“香随烟雾横斜”出自哪首诗?
答案: “香随烟雾横斜”出自: 宋代 史浩的 《次韵冯圆中木犀六言》, 诗句拼音为: xiāng suí yān wù héng xié 。
问题2:“香随烟雾横斜”的上一句是什么?
答案:
“香随烟雾横斜”的上一句是: 碧玉閙粧金粟 , 诗句拼音为:bì yù nào zhuāng jīn sù
。
问题3:“香随烟雾横斜”的下一句是什么?
答案: “香随烟雾横斜”的下一句是: 更欲移筇问讯 , 诗句拼音为: gèng yù yí qióng wèn xùn ,诗句平仄:○仄平平仄仄。
“香随烟雾横斜”全诗
次韵冯圆中木犀六言 (cì yùn féng yuán zhōng mù xī liù yán)
碧玉閙粧金粟,香随烟雾横斜。
更欲移筇问讯,前山几度云遮。
仄仄仄平平仄,平平平仄○平。
○仄平平仄仄,平平仄仄平平。
“香随烟雾横斜”繁体原文
次韻馮圓中木犀六言
碧玉閙粧金粟,香隨煙霧橫斜。
更欲移筇問訊,前山幾度雲遮。
“香随烟雾横斜”全诗注音
碧玉閙粧金粟,香随烟雾横斜。
更欲移筇问讯,前山几度云遮。
“香随烟雾横斜”全诗翻译
译文:
碧玉镶嵌的精美粧饰闪闪发光,好似金色的小米。香气伴随着烟雾飘荡在空中。愈发想要搬起竹竿去询问消息,前方的山峦又被云雾遮挡了多少次呢。
全诗描绘了一个美丽而神秘的景象,用华丽的比喻和细腻的描写展示了自然的变幻之美。通过精湛的古文表达,传达了诗人对于自然景色的喜爱与渴望。
“香随烟雾横斜”相关诗句:
- 香随烟雾横斜 出自 [宋] 史浩 ·《次韵冯圆中木犀六言 》
- 横斜烟雾助清辉 出自 [宋] 李光 ·《分水铺步月 》
- 墨磨烟麝香横雾 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《谢人送端砚水沉 》
- 寒香引雾斜 出自 [宋] 连文凤 ·《载菊分题 》
- 寒香引雾斜 出自 [宋] 连文凤 ·《菊 》
- 晓雾斜飞入槛烟 出自 [唐] 郭夔 ·《九华山 》
- 回首斜阳烟雾浓 出自 [宋] 章得象 ·《题山宫法安院 其一 》
- 潭心烟雾破斜晖 出自 [唐] 周繇 ·《白石潭秋霁作 》
- 想见雾窗烟缕斜 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵曾嘉言试茶 》
- 青烟紫雾落斜晖 出自 [宋] 徐大受 ·《归路过福圣观瀑布辉老踞坐盘石二绝题飞雨亭 其一 》
- 横衢若烟雾 出自 [宋] 梅尧臣 ·《夜与邻几持国归 》
- 横空烟雾冥 出自 [宋] 谢薖 ·《哭汪信民二首 其一 》
- 燕寝凝香碧雾斜 出自 [宋] 李新 ·《江提仓生日二首 其一 》
- 香雾玉簪横 出自 [宋] 喻良能 ·《八月十六夜月 》
- 褰帏香雾横 出自 [宋] 秦观 ·《春日杂兴十首 其一 》
- 带雨随风若雾横 出自 [宋] 韩淲 ·《雪後 其四 》
- 随意作横斜 出自 [宋] 周紫芝 ·《冬至前七日极暖 》
- 雾红烟白忽横陈 出自 [宋] 陈造 ·《偶题 》
- 千山洗空烟雾横 出自 [宋] 邓肃 ·《遣兴 》
- 抹雾横烟猝难掩 出自 [宋] 李流谦 ·《赋寿康海棠 》