首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 夜饮二首 其一 > 大木千章难近用

“大木千章难近用”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“大木千章难近用”出自哪首诗?

答案:大木千章难近用”出自: 宋代 张纲 《夜饮二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dà mù qiān zhāng nán jìn yòng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“大木千章难近用”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“大木千章难近用”已经是第一句了。

问题3:“大木千章难近用”的下一句是什么?

答案:大木千章难近用”的下一句是: 朱弦三叹有遗音 , 诗句拼音为: zhū xián sān tàn yǒu yí yīn ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“大木千章难近用”全诗

夜饮二首 其一 (yè yǐn èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 张纲

大木千章难近用,朱弦三叹有遗音。
微言欲扣会心处,浊酒不妨随意斟。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。

dà mù qiān zhāng nán jìn yòng , zhū xián sān tàn yǒu yí yīn 。
wēi yán yù kòu huì xīn chù , zhuó jiǔ bù fáng suí yì zhēn 。

“大木千章难近用”繁体原文

夜飲二首 其一

大木千章難近用,朱絃三歎有遺音。
微言欲扣會心處,濁酒不妨隨意斟。

“大木千章难近用”韵律对照

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
大木千章难近用,朱弦三叹有遗音。

平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
微言欲扣会心处,浊酒不妨随意斟。

“大木千章难近用”全诗注音

dà mù qiān zhāng nán jìn yòng , zhū xián sān tàn yǒu yí yīn 。

大木千章难近用,朱弦三叹有遗音。

wēi yán yù kòu huì xīn chù , zhuó jiǔ bù fáng suí yì zhēn 。

微言欲扣会心处,浊酒不妨随意斟。

“大木千章难近用”全诗翻译

译文:
大木千章虽然难以与日常生活相近,朱弦三叹却仍带有余音绕梁之感。
微言只欲触动人心灵深处,饮浊酒亦可随意酌取。
总结:这句古文表达了大木千章与日常生活的距离遥远,而朱弦的悲鸣却仍在耳畔回荡。作者希望用简洁的言语触动人的内心,同时提倡饮酒时不必拘泥礼仪,可以自由随意。

“大木千章难近用”总结赏析

赏析::
这是张纲的《夜饮二首 其一》,诗中表现了夜晚饮酒的场景和情感。整首诗共四句,虽然篇幅不长,但情感表达深刻。
第一句“大木千章难近用”,描写了一种庄重而又高贵的氛围。大木可能指的是宴会场所的装饰,章指的是书法字画,暗示了这里的环境典雅,但却难以亲近。这句话传达出一种沉稳、高雅的氛围,为后面的情感铺垫。
第二句“朱弦三叹有遗音”,以“朱弦”来表现音乐,叹息表示音乐悠扬动人,使人感到留连忘返,有余音袅袅。这里通过音乐来强化了整个场景的美好和愉悦。
第三句“微言欲扣会心处”,强调了诗人内心的情感,微言暗指酒后的言谈,欲扣会心处则表达了一种亲近友人、交心的愿望。这句话展现了诗人与朋友共饮时的情感交流和亲近。
最后一句“浊酒不妨随意斟”,直接点明了酒的角色,浊酒表示美酒,不妨随意斟则传达了轻松愉快的氛围。这句话表现了诗人在朋友间畅饮的豪情和放松自在。
标签:
抒情、友情、夜晚、饮酒

“大木千章难近用”诗句作者张纲介绍:

张纲(一○八三~一一六六),字彦正,晚号华阳老人,金坛(今属江苏)人(元《至顺镇江志》卷一八)。徽宗政和四年(一一一四),试上舍及第,释褐授承事郎。五年,爲国子正。六年,除太学博士、秘书省校书郎。八年因忤蔡京出主管成都玉局观。宣和三年(一一二一),再除秘书省校书郎,兼修国朝会要。四年,除着作佐郎。五年,爲屯田员外郎。高宗建炎元年(一一二七),除两浙提点刑狱。绍兴二年(一一三二),改江东提点刑狱。三年,召爲中书舍人。四年,迁给事中,以言事罢,提举江州太平观。二十三年,以左中奉大夫致仕。二十五年,秦桧死,起爲给事中。二十六年,除吏部侍郎,兼侍讲。二十七年五月爲参知政事,九月,以年老辞机务,除资政殿学士,出知婺州。二十八年,转左大中大夫,依前充资政殿学士致仕。孝宗乾道二年卒,年八十四,谥章简。有《华阳集》四十卷,其中诗五卷。又有《瀛洲唱和集》八卷等,已佚。事见本集卷四○附洪箴《张公行状》,《宋史》卷三九○有传。 张纲诗,以明万历二十五年金坛于文熙刻《华阳集》(藏北京图书馆,四部丛刊三编亦据此本影印)爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、《两宋名贤小集》(简称名贤小集)、《曲阿诗综》。新辑集外诗一首,附於卷末。更多...

“大木千章难近用”相关诗句: