“谁知今人中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁知今人中”出自哪首诗?
答案: “谁知今人中”出自: 宋代 黄公度的 《题师吴堂》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shuí zhī jīn rén zhōng ,诗句平仄: 平平平平○ 。
问题2:“谁知今人中”的上一句是什么?
答案:
“谁知今人中”的上一句是: 後人取名侈 , 诗句拼音为: hòu rén qǔ míng chǐ
,诗句平仄: 平平平平○ 。
问题3:“谁知今人中”的下一句是什么?
答案: “谁知今人中”的下一句是: 复见古君子 , 诗句拼音为: fù jiàn gǔ jūn zǐ ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“谁知今人中”全诗
题师吴堂 (tí shī wú táng)
夫子贤尧舜,老彭尝窃比。
郯子及师襄,下问曾不耻。
河汾一书生,自谓圣复起。
西京投阁士,敢与孟轲齿。
古人取名廉,後人取名侈。
谁知今人中,复见古君子。
方君帅南越,千载少伦拟。
燕居榜师吴,一谦具四美。
隠之经石门,得名一杯水。
伯始万事优,可但清而已。
官曹服公德,廉仁革贪鄙。
民俗陶公化,淳厚胜奸宄。
蛮獠畏公威,折箠制千里。
老猾惮公明,束手敢干纪。
三城有余力,一堂仍旧址。
裘带自清闲,宾僚多燕喜。
惟昔开元相,勳业照青史。
胸蟠活国计,试手曾向此。
我公廊庙具,劳外亦久矣。
尺一趣归装,高蹈广平轨。
平仄平平仄,仄平平仄仄。
平仄仄平平,仄仄平仄仄。
平平仄平平,仄仄仄仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄○仄。
仄平仄平平,仄平仄平仄。
平平平平○,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
○平仄平平,仄平仄仄仄。
仄平平仄平,仄平仄平仄。
仄仄仄仄平,仄仄平平仄。
平平仄平仄,平平仄平仄。
平仄平平仄,平仄○平仄。
平平仄平平,○○仄平仄。
仄仄仄平平,仄仄仄平仄。
○平仄平仄,仄平平仄仄。
平仄仄平○,平○平○仄。
平仄平平○,平仄仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄平平仄仄,○仄仄仄仄。
仄仄仄平平,平仄仄平仄。
“谁知今人中”繁体原文
題師吳堂
夫子賢堯舜,老彭嘗竊比。
郯子及師襄,下問曾不恥。
河汾一書生,自謂聖復起。
西京投閣士,敢與孟軻齒。
古人取名廉,後人取名侈。
誰知今人中,復見古君子。
方君帥南越,千載少倫擬。
燕居榜師吳,一謙具四美。
隠之經石門,得名一杯水。
伯始萬事優,可但清而已。
官曹服公德,廉仁革貪鄙。
民俗陶公化,淳厚勝姦宄。
蠻獠畏公威,折箠制千里。
老猾憚公明,束手敢干紀。
三城有餘力,一堂仍舊址。
裘带自清閒,賓僚多燕喜。
惟昔開元相,勳業照青史。
胸蟠活國計,試手曾向此。
我公廊廟具,勞外亦久矣。
尺一趣歸裝,高蹈廣平軌。
“谁知今人中”韵律对照
平仄平平仄,仄平平仄仄。
夫子贤尧舜,老彭尝窃比。
平仄仄平平,仄仄平仄仄。
郯子及师襄,下问曾不耻。
平平仄平平,仄仄仄仄仄。
河汾一书生,自谓圣复起。
平平平仄仄,仄仄仄○仄。
西京投阁士,敢与孟轲齿。
仄平仄平平,仄平仄平仄。
古人取名廉,後人取名侈。
平平平平○,仄仄仄平仄。
谁知今人中,复见古君子。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
方君帅南越,千载少伦拟。
○平仄平平,仄平仄仄仄。
燕居榜师吴,一谦具四美。
仄平平仄平,仄平仄平仄。
隠之经石门,得名一杯水。
仄仄仄仄平,仄仄平平仄。
伯始万事优,可但清而已。
平平仄平仄,平平仄平仄。
官曹服公德,廉仁革贪鄙。
平仄平平仄,平仄○平仄。
民俗陶公化,淳厚胜奸宄。
平平仄平平,○○仄平仄。
蛮獠畏公威,折箠制千里。
仄仄仄平平,仄仄仄平仄。
老猾惮公明,束手敢干纪。
○平仄平仄,仄平平仄仄。
三城有余力,一堂仍旧址。
平仄仄平○,平○平○仄。
裘带自清闲,宾僚多燕喜。
平仄平平○,平仄仄平仄。
惟昔开元相,勳业照青史。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
胸蟠活国计,试手曾向此。
仄平平仄仄,○仄仄仄仄。
我公廊庙具,劳外亦久矣。
仄仄仄平平,平仄仄平仄。
尺一趣归装,高蹈广平轨。
“谁知今人中”全诗注音
夫子贤尧舜,老彭尝窃比。
郯子及师襄,下问曾不耻。
河汾一书生,自谓圣复起。
西京投阁士,敢与孟轲齿。
古人取名廉,後人取名侈。
谁知今人中,复见古君子。
方君帅南越,千载少伦拟。
燕居榜师吴,一谦具四美。
隠之经石门,得名一杯水。
伯始万事优,可但清而已。
官曹服公德,廉仁革贪鄙。
民俗陶公化,淳厚胜奸宄。
蛮獠畏公威,折箠制千里。
老猾惮公明,束手敢干纪。
三城有余力,一堂仍旧址。
裘带自清闲,宾僚多燕喜。
惟昔开元相,勳业照青史。
胸蟠活国计,试手曾向此。
我公廊庙具,劳外亦久矣。
尺一趣归装,高蹈广平轨。
“谁知今人中”全诗翻译
译文:
夫子像尧舜那样贤明,老彭曾经窃比与他相媲美。郯子和师襄,卑下地请教,从未感到羞耻。河汾有一位书生,自认为能复兴圣道。西京有一位投阁的士人,敢与孟轲相提并论。
古时的人喜欢取名廉,而后来的人则喜欢取名侈。谁知今天的人中,又再次见到了古代的君子风范。方君帅领南越,虽然距离千载之久,但他也想效仿古时的君臣关系。燕居榜将的师承,像吴起一样谦虚,却具备四种美德。
在石门山中隐居的普通人,靠着一杯清水得到了一个名字。伯始在万事中表现优秀,但对于他来说,能保持清廉已经足够。官曹中的公仆,都服从公正和德行,廉洁仁爱,革除了贪婪和卑鄙之徒。民俗受到了陶公化的影响,纯朴善良胜过奸诈狡诈。
蛮獠敬畏公公的威严,被制止,箠杖斩断了千里。老猾者畏惧公公的明亮公正,束手无策,敢于犯纪。三座城市中还有余力,却选择继续留在一间堂屋里。裘带可以自由舒展,而宾客们多有欢喜。
唯有开元时的相相公,功业照耀在青史上。胸怀国家大计,曾试过亲自施展才干。我们公公的廊庙中,文物具备完备,外面也辛勤服务了很久。现在时光已至尺一,我要急着归去,整理行装,投入高远的广平之轨。
“谁知今人中”相关诗句:
- 谁知今人中 出自 [宋] 黄公度 ·《题师吴堂 》
- 玄文今在人谁知 出自 [宋] 魏了翁 ·《四川茶马牛宝章修扬子墨池以书索题咏 》
- 谁知山中人 出自 [宋] 方岳 ·《山居十六咏 锦巢 》
- 谁知人寰中 出自 [宋] 袁燮 ·《题习斋 》
- 不知谁识个中人 出自 [宋] 释道宁 ·《颂古十六首 其一六 》
- 谁知营中血战人 出自 [宋] 刘克庄 ·《军中乐 》
- 壶中主人知爲谁 出自 [宋] 乐雷发 ·《壶中天歌赠侯明父 》
- 中人以上谁知我 出自 [宋] 华岳 ·《寄苕溪故人 》
- 谁知中有隠人家 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵李端叔题孔方平书斋壁 其二 》
- 人中巧宦谁知此 出自 [宋] 洪适 ·《朱叔召遗文官花二绝句 其一 》
- 谁人知我山中住 出自 [宋] 韩淲 ·《二月晦日 其二 》
- 不知谁是幻中人 出自 [宋] 释怀深 ·《答高道人二首 其二 》
- 人知鱼乐谁知我 出自 [宋] 萧立之 ·《游凤石道院 》
- 谁知今日事 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一三 》
- 谁知今夜月 出自 [宋] 张简 ·《天津桥月夜 》
- 此语今谁知 出自 [宋] 陆游 ·《梅花五首 其二 》
- 谁知今白首 出自 [宋] 李之仪 ·《读渊明诗效其体十首 其四 》
- 谁知今年晚 出自 [宋] 韩淲 ·《九日无菊月半後始有市者 》
- 知己今爲谁 出自 [宋] 刘过 ·《谒郭马帅 》
- 于今知有谁 出自 [唐] 李白 ·《邯郸南亭观妓 》