“朝发崑仑夕至崦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“朝发崑仑夕至崦”出自哪首诗?
答案: “朝发崑仑夕至崦”出自: 宋代 魏了翁的 《次韵李参政和薛秘书诗见寄 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cháo fā kūn lún xī zhì yān ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“朝发崑仑夕至崦”的上一句是什么?
答案:
“朝发崑仑夕至崦”的上一句是: 分明大路平如掌 , 诗句拼音为: fēn míng dà lù píng rú zhǎng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“朝发崑仑夕至崦”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“朝发崑仑夕至崦”已经是最后一句了。
“朝发崑仑夕至崦”全诗
次韵李参政和薛秘书诗见寄 其二 (cì yùn lǐ cān zhèng hé xuē mì shū shī jiàn jì qí èr)
扶木之阴三万丈,晓光绝出衆山尖。
分明大路平如掌,朝发崑仑夕至崦。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“朝发崑仑夕至崦”繁体原文
次韻李參政和薛祕書詩見寄 其二
扶木之陰三萬丈,曉光絕出衆山尖。
分明大路平如掌,朝發崑崙夕至崦。
“朝发崑仑夕至崦”韵律对照
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
扶木之阴三万丈,晓光绝出衆山尖。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
分明大路平如掌,朝发崑仑夕至崦。
“朝发崑仑夕至崦”全诗注音
扶木之阴三万丈,晓光绝出衆山尖。
分明大路平如掌,朝发崑仑夕至崦。
“朝发崑仑夕至崦”全诗翻译
译文:
在扶持树木的阴影下,有三万丈的距离,早晨的光芒从众多山峰的尖顶绽放而出。道路清晰而平坦,就像掌心一般,早晨出发自崑仑山,傍晚抵达崦山。
总结:
诗人描绘了一幅壮丽的山早景象,阴影下的距离延伸万丈,早晨的光辉从山峰上迸发。道路通畅平坦,启程自崑仑山,日落时分抵达崦山。这幅画面生动刻画了早晨出发、傍晚到达的壮阔景色。
“朝发崑仑夕至崦”相关诗句:
- 朝发崑仑夕至崦 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵李参政和薛秘书诗见寄 其二 》
- 朝登员峤夕崑仑 出自 [宋] 孔武仲 ·《张秉叔出紫云回銮图以示坐客因爲赋之 》
- 朝发崑阆夕不周 出自 [宋] 杨万里 ·《正月十二日游东坡白鹤峰故居其北思无邪斋真蹟犹存 》
- 西至崑仑东至海 出自 [宋] 邵雍 ·《题黄河 》
- 夕崑仑 出自 [宋] 度正 ·《寿寺丞唐丈 》
- 夕抵崑仑椒 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《梦真三首 其一 》
- 至今崑仑山 出自 [宋] 高似孙 ·《桐柏观閲藏经 》
- 派发崑仑 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二九九 》
- 如河发崑仑 出自 [宋] 晁公遡 ·《范子庚见示长书 》
- 辞源发崑仑 出自 [宋] 王禹偁 ·《寄献鄜州行军司马宋侍郎 》
- 濯发曦崑仑 出自 [宋] 王柏 ·《和立斋芙蓉观三十韵 》
- 何处发崑仑 出自 [唐] 薛能 ·《黄河 》
- 河发崑仑丘 出自 [宋] 洪朋 ·《送谢无逸还临川 》
- 直交至宝入崑仑 出自 [唐] 张果 ·《玄珠歌 二十一 》
- 发嘉颖兮崑仑 出自 [宋] 葛立方 ·《九效 奸萌 》
- 崑仑之水易发 出自 [宋] 释云岫 ·《偈颂二十三首 其四 》
- 派发崑仑之源 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一二四 》
- 朝饮崑仑池 出自 [宋] 曹勋 ·《白马篇 》
- 黄河朝崑仑 出自 [宋] 李光 ·《食无肉 》
- 夜来火发崑仑山 出自 [宋] 陈楠 ·《紫庭经 》