“唐贡华清劳岁岁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“唐贡华清劳岁岁”出自哪首诗?
答案: “唐贡华清劳岁岁”出自: 宋代 刘克庄的 《又采荔一首》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: táng gòng huá qīng láo suì suì ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“唐贡华清劳岁岁”的上一句是什么?
答案:
“唐贡华清劳岁岁”的上一句是: 椿八千秋不足言 , 诗句拼音为: chūn bā qiān qiū bù zú yán
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“唐贡华清劳岁岁”的下一句是什么?
答案: “唐贡华清劳岁岁”的下一句是: 宋蠲驿置惠元元 , 诗句拼音为: sòng juān yì zhì huì yuán yuán ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“唐贡华清劳岁岁”全诗
又采荔一首 (yòu cǎi lì yī shǒu)
我已归寻乌石路,人谁肯顾雀罗门。
荔三百颗犹能啖,椿八千秋不足言。
唐贡华清劳岁岁,宋蠲驿置惠元元。
客询老子休粮诀,丹实漫山更满村。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。
“唐贡华清劳岁岁”繁体原文
又采荔一首
我已歸尋烏石路,人誰肯顧雀羅門。
荔三百顆猶能啖,椿八千秋不足言。
唐貢華清勞歲歲,宋蠲驛置惠元元。
客詢老子休糧訣,丹實漫山更滿村。
“唐贡华清劳岁岁”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
我已归寻乌石路,人谁肯顾雀罗门。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
荔三百颗犹能啖,椿八千秋不足言。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
唐贡华清劳岁岁,宋蠲驿置惠元元。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。
客询老子休粮诀,丹实漫山更满村。
“唐贡华清劳岁岁”全诗注音
我已归寻乌石路,人谁肯顾雀罗门。
荔三百颗犹能啖,椿八千秋不足言。
唐贡华清劳岁岁,宋蠲驿置惠元元。
客询老子休粮诀,丹实漫山更满村。
“唐贡华清劳岁岁”全诗翻译
译文:
我已经回到寻乌石的路上,但人们似乎都不再关心雀罗门。
三百颗荔枝虽然还能品味,八千秋的椿花难以言表。
唐代朝廷每年辛勤奉献华清宫,而宋代则在惠元元年设立了蠲驿。
客人问及老子的养生之道,他便分享了不吃谷物的诀窍,丹田实力像漫山遍野一样充盈村落。
总结:
诗人述说了归寻乌石路的旅程,以及对人们对雀罗门的冷漠。描述了荔枝和椿花的美味与珍贵,以及唐宋时代对华清宫和蠲驿的承诺。最后,诗人引用客人询问老子养生之道,传达了丹田之实充盈村落的意象。
“唐贡华清劳岁岁”相关诗句:
- 唐贡华清劳岁岁 出自 [宋] 刘克庄 ·《又采荔一首 》
- 在昔唐家充岁贡 出自 [宋] 刘克庄 ·《和南塘食荔叹 》
- 岁稔湘帆缮贡劳 出自 [宋] 胡宿 ·《送陆兵部赴漕湖南 》
- 多病何劳养岁华 出自 [宋] 张伯玉 ·《王治臣以余在告宠示嘉什 》
- 上苑芳华岁岁新 出自 [唐] 徐铉 ·《柳枝词十首 二 》
- 岁岁华堂祝眉寿 出自 [宋] 王十朋 ·《知宗生日 》
- 岁岁华堂祝眉寿 出自 [宋] 范一飞 ·《寿知宗 》
- 征衫岁岁负年华 出自 [宋] 陈与义 ·《归洛道中 》
- 岁岁风霜趱鬓华 出自 [宋] 董嗣杲 ·《题意香壁 》
- 上苑芳华岁岁新 出自 [宋] 徐铉 ·《柳枝词十首 其二 》
- 桂华岁岁吐秋风 出自 [宋] 李纲 ·《七峰诗序 桂华峰 》
- 清风卷岁华 出自 [宋] 宋庠 ·《独坐郡圃北斋 》
- 春华岁岁同 出自 [唐] 骆宾王 ·《畴昔篇 》
- 水竹清风度岁华 出自 [宋] 王大受 ·《寄甘孝先二首 其一 》
- 清庙祀典岁岁举 出自 [宋] 傅烈 ·《浮碇冈 》
- 舳舻岁岁衔清汴 出自 [宋] 刘子翬 ·《汴京纪事二十首 其六 》
- 岁岁临风感清商 出自 [宋] 郑刚中 ·《和李公实郎中燕歌行 》
- 岁岁清明赏大花 出自 [宋] 释居简 ·《酬寒泉牡丹 》
- 岁贡以充 出自 [宋] 蒋之奇 ·《广州州学记系诗 》
- 岁岁长清阴 出自 [宋] 方回 ·《治圃杂书二十首 其一六 》