“屈指社瓮熟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“屈指社瓮熟”出自哪首诗?
答案: “屈指社瓮熟”出自: 宋代 张孝祥的 《考试呈周茂振舍人陈季陵国正》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qū zhǐ shè wèng shú ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题2:“屈指社瓮熟”的上一句是什么?
答案:
“屈指社瓮熟”的上一句是: 何时即三昧 , 诗句拼音为: hé shí jí sān mèi
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题3:“屈指社瓮熟”的下一句是什么?
答案: “屈指社瓮熟”的下一句是: 秋容日夕好 , 诗句拼音为: qiū róng rì xī hǎo ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“屈指社瓮熟”全诗
考试呈周茂振舍人陈季陵国正 (kǎo shì chéng zhōu mào zhèn shè rén chén jì líng guó zhèng)
胸中五斗棘,厌此十日读。
纷然湘罗帕,犹作春笋束。
先生择法眼,一閲不再复。
探囊得至宝,每出辄惊俗。
孟公更超绝,泾渭饱渟滀。
从容了官事,茧纸唾珠玉。
鄙夫闻道晚,衡监恐不足。
冥搜夜无寐,惭愧费宫烛。
何时即三昧,屈指社瓮熟。
秋容日夕好,应到堂前菊。
平○仄仄仄,仄仄仄仄仄。
平平平平仄,○仄平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄平○平仄,平仄仄平仄。
○平○平仄,仄仄仄平仄。
仄平○仄仄,平仄仄仄仄。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
平平仄○仄,仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄,○仄平平仄。
“屈指社瓮熟”繁体原文
考試呈周茂振舍人陳季陵國正
胸中五斗棘,厭此十日讀。
紛然湘羅帕,猶作春笋束。
先生擇法眼,一閲不再復。
探囊得至寶,每出輒驚俗。
孟公更超絕,涇渭飽渟滀。
從容了官事,繭紙唾珠玉。
鄙夫聞道晚,衡鑑恐不足。
冥搜夜無寐,慚愧費宮燭。
何時即三昧,屈指社甕熟。
秋容日夕好,應到堂前菊。
“屈指社瓮熟”韵律对照
平○仄仄仄,仄仄仄仄仄。
胸中五斗棘,厌此十日读。
平平平平仄,○仄平仄仄。
纷然湘罗帕,犹作春笋束。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
先生择法眼,一閲不再复。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
探囊得至宝,每出辄惊俗。
仄平○平仄,平仄仄平仄。
孟公更超绝,泾渭饱渟滀。
○平○平仄,仄仄仄平仄。
从容了官事,茧纸唾珠玉。
仄平○仄仄,平仄仄仄仄。
鄙夫闻道晚,衡监恐不足。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
冥搜夜无寐,惭愧费宫烛。
平平仄○仄,仄仄仄仄仄。
何时即三昧,屈指社瓮熟。
平平仄仄仄,○仄平平仄。
秋容日夕好,应到堂前菊。
“屈指社瓮熟”全诗注音
胸中五斗棘,厌此十日读。
纷然湘罗帕,犹作春笋束。
先生择法眼,一閲不再复。
探囊得至宝,每出辄惊俗。
孟公更超绝,泾渭饱渟滀。
从容了官事,茧纸唾珠玉。
鄙夫闻道晚,衡监恐不足。
冥搜夜无寐,惭愧费宫烛。
何时即三昧,屈指社瓮熟。
秋容日夕好,应到堂前菊。
“屈指社瓮熟”全诗翻译
译文:
胸中五斗堆满了荆棘,对这些繁琐的文字,已经厌倦了十天的读书。如今却像湘罗帕那样纷乱,还像春笋一样捆绑着我。先生选择了一种特别的方法来阅读,一读再也不重复。他像淘金一样,每次取出的都是珍宝,每次露面都让人惊讶于他的卓越。而孟公更是超越凡俗,他的才华就像泾渭两江水一样,满溢汇聚。他从容地处理官务,如同剥茧抽丝一般轻松,纸上唾珠就变成了玉石。而我这鄙陋之人,对道理的领悟晚了些,怕在衡监(衡量法官的地方)恐怕难以胜任。我在黑暗中搜寻,夜晚无法入眠,为自己的愚昧感到惭愧,甚至浪费了许多昂贵的蜡烛。不知何时才能达到三昧境界,只能屈指等待着好运的到来,如同社瓮里的果实熟透。秋天的容颜日夕都美好,应该到堂前赏菊花了。
“屈指社瓮熟”相关诗句:
- 屈指社瓮熟 出自 [宋] 张孝祥 ·《考试呈周茂振舍人陈季陵国正 》
- 瓮头社酒欣方熟 出自 [宋] 虞俦 ·《谢广文俞同年惠䱥鱼 》
- 社瓮欲熟浮蛆香 出自 [宋] 苏庠 ·《後清江曲 其一 》
- 社瓮欲熟浮蛆香 出自 [宋] 苏坚 ·《後清江曲 》
- 屈指如今诗酒社 出自 [宋] 吴芾 ·《和朱世同夜坐待月 》
- 屈指平阳别社莲 出自 [宋] 刘兼 ·《送文英大师 》
- 屈指归同社燕来 出自 [宋] 曹勋 ·《折杨柳五首 其二 》
- 屈指平阳别社莲 出自 [唐] 刘兼 ·《送文英大师 》
- 社瓮醅堪漉 出自 [宋] 释文珦 ·《农户 》
- 社瓮足新醅 出自 [宋] 释文珦 ·《江上人家 》
- 社瓮尔来尝 出自 [唐] 杜牧 ·《郡斋独酌 》
- 社瓮蒭绿醑 出自 [宋] 周紫芝 ·《秋蝗叹 》
- 社瓮酒初尝 出自 [宋] 刘摰 ·《和路秋怀三十韵 》
- 社瓮开新尝 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其二一 》
- 社瓮酌田祖 出自 [宋] 周紫芝 ·《送方元相还郊居 》
- 社酒香浮瓮 出自 [宋] 陆游 ·《人日偶游民家小园有山茶方开 》
- 社瓮虽浊醪 出自 [宋] 释元肇 ·《县胥归耕 》
- 努力谋社瓮 出自 [宋] 陆游 ·《入秋游山赋诗略无阙日戏作五字七首识之以野店山桥送马蹄爲韵 其五 》
- 社瓮忆乡红 出自 [宋] 汪梦斗 ·《当途道中社 》
- 宁论社瓮浑 出自 [宋] 陆游 ·《寓叹四首 其一 》