“屋是茅一把”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“屋是茅一把”出自哪首诗?
答案: “屋是茅一把”出自: 宋代 杨万里的 《寄题开州史君陈师宋柴扉》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wū shì máo yī bǎ ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“屋是茅一把”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“屋是茅一把”已经是第一句了。
问题3:“屋是茅一把”的下一句是什么?
答案: “屋是茅一把”的下一句是: 门是柴一束 , 诗句拼音为: mén shì chái yī shù ,诗句平仄:平仄○仄仄。
“屋是茅一把”全诗
寄题开州史君陈师宋柴扉 (jì tí kāi zhōu shǐ jūn chén shī sòng chái fēi)
屋是茅一把,门是柴一束。
是间着宇宙,太仓半粒粟。
吾闻陈家扉,样似陶家屋。
孤松不须双,五柳何用六。
竹篱东复东,添种数丛菊。
剩肯蚤归来,盈尊酒初绿。
仄仄平仄仄,平仄○仄仄。
仄○仄仄仄,仄平仄仄仄。
平○平平平,仄仄平平仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
仄平平仄平,平仄仄平仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
“屋是茅一把”繁体原文
寄題開州史君陳師宋柴扉
屋是茅一把,門是柴一束。
是間著宇宙,太倉半粒粟。
吾聞陳家扉,樣似陶家屋。
孤松不須雙,五柳何用六。
竹籬東復東,添種數叢菊。
剩肯蚤歸來,盈尊酒初綠。
“屋是茅一把”韵律对照
仄仄平仄仄,平仄○仄仄。
屋是茅一把,门是柴一束。
仄○仄仄仄,仄平仄仄仄。
是间着宇宙,太仓半粒粟。
平○平平平,仄仄平平仄。
吾闻陈家扉,样似陶家屋。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
孤松不须双,五柳何用六。
仄平平仄平,平仄仄平仄。
竹篱东复东,添种数丛菊。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
剩肯蚤归来,盈尊酒初绿。
“屋是茅一把”全诗注音
屋是茅一把,门是柴一束。
是间着宇宙,太仓半粒粟。
吾闻陈家扉,样似陶家屋。
孤松不须双,五柳何用六。
竹篱东复东,添种数丛菊。
剩肯蚤归来,盈尊酒初绿。
“屋是茅一把”全诗翻译
译文:
屋子是用茅草搭建的一座小屋,门是用柴禾捆扎成的一束。
这个小屋里承载着整个宇宙,但它的规模却如同一个小米仓库。
我听说陈家的门户,形状类似于陶家的屋子。
孤独的松树不需要伴侣,五棵柳树又何必多出一棵。
竹篱从东边延伸到东边,又添了一些菊花丛。
剩下的时光是否愿意早点回来,满满的酒杯刚刚泛起绿意。
总结:
这首古文描写了一个简朴的小屋,以及其周围的自然景色。诗人通过对屋子、门户、植物的描绘,表现了淡泊名利、随遇而安的生活态度。小屋虽然简陋,却承载着无限宇宙的含义,反映了诗人对生活的豁达和对人生本真的追求。
“屋是茅一把”相关诗句:
- 屋是茅一把 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题开州史君陈师宋柴扉 》
- 屋上添高一把茅 出自 [宋] 范成大 ·《四时田园杂兴六十首 冬日田园杂兴十二绝 其三 》
- 把茅新结屋 出自 [宋] 杨万里 ·《题尤延之右司遂初堂二首 其一 》
- 把茅盖屋孤峰顶 出自 [宋] 黄庚 ·《寄钱竹深 》
- 突兀是茅屋 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵潘舍人画轴 其三 》
- 把茅是处可幽栖 出自 [宋] 释怀深 ·《寄邃首座 》
- 已是吹翻茅屋 出自 [宋] 刘克庄 ·《久雨六言四首 其三 》
- 破屋年年盖把茅 出自 [宋] 宋无 ·《秣陵寓居 》
- 把茅爲屋竹爲城 出自 [宋] 叶茵 ·《道院偶成 》
- 两间茅屋是谁家 出自 [宋] 宋伯仁 ·《秋田小立 》
- 荒寒茅屋是谁家 出自 [宋] 杨公远 ·《访梅 》
- 匪茅一把 出自 [宋] 陈着 ·《僧雍野堂赞 》
- 表此一把茅 出自 [宋] 楼钥 ·《林景思雪巢 》
- 新功一把茅 出自 [宋] 曾丰 ·《张京干还故廨创茅亭揭以清心 其一 》
- 寒欺一把茅 出自 [宋] 朱翌 ·《夜雪 》
- 只觅一把茅 出自 [宋] 释居简 ·《别宣城元僚府掾二赵柬诸名胜三十韵 》
- 生涯一把茅 出自 [宋] 陆游 ·《四月二十三日作二首 其一 》
- 分我茅一把 出自 [宋] 程洵 ·《游狮子岩 》
- 添高一把茅 出自 [宋] 释元肇 ·《更深亭 》
- 盖以一把茅 出自 [宋] 杨万里 ·《筠庵 》