“碧桃花外是谁家”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“碧桃花外是谁家”出自哪首诗?
答案: “碧桃花外是谁家”出自: 宋代 姚镛的 《题画壁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bì táo huā wài shì shuí jiā ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“碧桃花外是谁家”的上一句是什么?
答案:
“碧桃花外是谁家”的上一句是: 隔岸小舟呼不应 , 诗句拼音为: gé àn xiǎo zhōu hū bù yìng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“碧桃花外是谁家”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“碧桃花外是谁家”已经是最后一句了。
“碧桃花外是谁家”全诗
题画壁 (tí huà bì)
两山灌木带晴鸦,泯泯春流漾浦沙。
隔岸小舟呼不应,碧桃花外是谁家。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“碧桃花外是谁家”繁体原文
題畫壁
兩山灌木带晴鴉,泯泯春流漾浦沙。
隔岸小舟呼不應,碧桃花外是誰家。
“碧桃花外是谁家”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
两山灌木带晴鸦,泯泯春流漾浦沙。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
隔岸小舟呼不应,碧桃花外是谁家。
“碧桃花外是谁家”全诗注音
两山灌木带晴鸦,泯泯春流漾浦沙。
隔岸小舟呼不应,碧桃花外是谁家。
“碧桃花外是谁家”全诗翻译
译文:
两山之间有灌木丛,晴朗的天空中飞翔着乌鸦,清澈的春水流淌在湖滨的沙滩上。
在对岸叫喊的小船,没有得到回应,蓝天下的桃花树旁,是属于谁家的风景?
总结:
诗人描绘了两山之间的景色,灌木丛、晴朗的天空、春水和沙滩,以及远处对岸的小船和桃花树,表现出一幅宁静而富有诗意的田园风景,同时透露出一丝孤寂和思考。
“碧桃花外是谁家”相关诗句:
- 碧桃花外是谁家 出自 [宋] 姚镛 ·《题画壁 》
- 谁家留得碧桃花 出自 [宋] 张孝祥 ·《题断堤寺 其二 》
- 花前竹外是谁家 出自 [宋] 黄庭坚 ·《维摩诘画赞 其二 》
- 碧桃花外听缑笙 出自 [宋] 周密 ·《月下闻笙次赵元父韵 》
- 碧桃花外一鶑飞 出自 [宋] 赵汝回 ·《宿罗溪山 》
- 墙外谁家桃李开 出自 [宋] 张耒 ·《写情二首 其一 》
- 碧桃花下却思家 出自 [宋] 苏泂 ·《梦游 》
- 碧桃本是僊人花 出自 [宋] 舒岳祥 ·《碧桃 》
- 门外桃花却是禅 出自 [宋] 方信孺 ·《法性寺 》
- 碧香酒好是谁家 出自 [宋] 楼钥 ·《过苍岭 其一 》
- 桃花流水是家乡 出自 [宋] 林光朝 ·《次韵贺邱国镇致仕 》
- 不知墙外是谁家 出自 [唐] 郎士元 ·《听邻家吹笙 》
- 墙外谁家菜花黄 出自 [宋] 潘葛民 ·《蝴蝶花 》
- 花外青帘是酒家 出自 [宋] 黄彦平 ·《归途次韵 其一○ 》
- 花间人面是谁家 出自 [宋] 黄裳 ·《有客对酌 》
- 径醉碧桃家 出自 [宋] 陈文蔚 ·《甲寅寒食日访徐子融子融同出游晚归志所历二十六韵 》
- 家家只是栽桃李 出自 [唐] 李山甫 ·《柳十首 三 》
- 谁伴春风醉碧桃 出自 [宋] 释行海 ·《湖上怀周汶阳 》
- 肯信仙家有碧桃 出自 [宋] 项安世 ·《次李校书韵嘲阁下红梅 》
- 仙家长有碧桃飞 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 雨花岩 》