“到头谁黠复谁痴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“到头谁黠复谁痴”出自哪首诗?
答案: “到头谁黠复谁痴”出自: 宋代 杨万里的 《舟中即事》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dào tóu shuí xiá fù shuí chī ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“到头谁黠复谁痴”的上一句是什么?
答案:
“到头谁黠复谁痴”的上一句是: 身後昇沉各何有 , 诗句拼音为: shēn hòu shēng chén gè hé yǒu
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“到头谁黠复谁痴”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“到头谁黠复谁痴”已经是最后一句了。
“到头谁黠复谁痴”全诗
舟中即事 (zhōu zhōng jí shì)
阿翁阿囝自相随,赏徧江淮春盛时。
熊白同尝腊前酒,雌黄自改晓间诗。
醉来忽笑天地窄,老去那能儿女悲。
身後昇沉各何有,到头谁黠复谁痴。
平平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“到头谁黠复谁痴”繁体原文
舟中即事
阿翁阿囝自相隨,賞徧江淮春盛時。
熊白同嘗臘前酒,雌黄自改曉間詩。
醉來忽笑天地窄,老去那能兒女悲。
身後昇沉各何有,到頭誰黠復誰癡。
“到头谁黠复谁痴”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
阿翁阿囝自相随,赏徧江淮春盛时。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
熊白同尝腊前酒,雌黄自改晓间诗。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄平。
醉来忽笑天地窄,老去那能儿女悲。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
身後昇沉各何有,到头谁黠复谁痴。
“到头谁黠复谁痴”全诗注音
阿翁阿囝自相随,赏徧江淮春盛时。
熊白同尝腊前酒,雌黄自改晓间诗。
醉来忽笑天地窄,老去那能儿女悲。
身後昇沉各何有,到头谁黠复谁痴。
“到头谁黠复谁痴”全诗翻译
译文:
阿翁和阿囝相互陪伴,赏遍江淮春天的盛景。
熊白一同品尝腊月前的美酒,雌黄自己创作拂晓时的诗篇。
醉来时忽然笑天地狭窄,年老时又何能让儿女悲伤。
生平经历的起伏风波各自拥有,到最后谁狡猾谁愚昧。
全诗写述了阿翁(年长者)和阿囝(儿子、年幼者)的亲子关系和生活境遇。他们一同欣赏春季江淮地区的美景,并共饮腊月前的美酒。雌黄,可能指的是一种用于制作墨汁的材料,表明诗人自己创作诗篇。诗中也表现了人生的轮回和变化,醉时忘却人间烦恼,老去时又无力承担儿女的忧虑。最后,诗人提出了深刻的问题,每个人在一生中都会经历起伏和变化,但到最后,谁能算得聪明,谁又算得愚昧呢?整首诗以简洁的语言,表达了人生的无常和世事的难测。
“到头谁黠复谁痴”相关诗句:
- 到头谁黠复谁痴 出自 [宋] 杨万里 ·《舟中即事 》
- 到头谁是复谁非 出自 [宋] 释慧远 ·《赠演说人 》
- 到头谁是复谁非 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《自遣诗三十首 十七 》
- 谁言黠中有痴绝 出自 [宋] 葛胜仲 ·《程良器嘉量解元许爲写照作诗求之 》
- 到头谁白又谁红 出自 [宋] 丘葵 ·《和所盘风字韵 》
- 物生黠复痴 出自 [宋] 孙应时 ·《和刘过夏虫五咏 蛛 》
- 痴黠相除到处闲 出自 [宋] 陆游 ·《八月二十三夜梦中作 》
- 谁知虎头非痴人 出自 [宋] 苏轼 ·《赠李道士 》
- 翻恐痴儿痴黠半 出自 [宋] 洪刍 ·《翠岩道人莳猫头竹生大笋十余调护甚谨爲予从者髠盗殆尽戏作长句解嘲 》
- 谁复到穷源 出自 [唐] 薛能 ·《黄河 》
- 谁复到荒郊 出自 [宋] 周衮 ·《谢王介甫见寄 》
- 到头谁论非 出自 [唐] 陈贶 ·《景阳台怀古 》
- 谁人到白头 出自 [宋] 周紫芝 ·《秋怀二首示陈李二省曹 其二 》
- 冰壶谁复到中央 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其八三 》
- 忘形谁复到尔汝 出自 [宋] 刘攽 ·《送徐君章 》
- 到头活计定谁亲 出自 [宋] 李之仪 ·《路西田舍示虞孙小诗二十四首 其八 》
- 此意到头谁会得 出自 [宋] 何梦桂 ·《感兴 其二 》
- 是谁未到竿头者 出自 [宋] 释云岫 ·《颂古十首 其五 》
- 谁将卓荦到需头 出自 [宋] 刘弇 ·《赠吴伯玉二首 其一 》
- 白发满头谁肯到 出自 [唐] 沈彬 ·《简寂观 》