“幻出数峰云浅深”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“幻出数峰云浅深”出自哪首诗?
答案: “幻出数峰云浅深”出自: 宋代 陈天麟的 《柳下》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huàn chū shù fēng yún qiǎn shēn ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题2:“幻出数峰云浅深”的上一句是什么?
答案:
“幻出数峰云浅深”的上一句是: 不知昨夜雨多少 , 诗句拼音为: bù zhī zuó yè yǔ duō shǎo
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题3:“幻出数峰云浅深”的下一句是什么?
答案: “幻出数峰云浅深”的下一句是: 老子此间殊不恶 , 诗句拼音为: lǎo zǐ cǐ jiān shū bù è ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“幻出数峰云浅深”全诗
柳下 (liǔ xià)
春余暑气已駸駸,唤取胡床坐柳阴。
风里禽声来木杪,日斜树影倒溪心。
不知昨夜雨多少,幻出数峰云浅深。
老子此间殊不恶,为收佳趣入微吟。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“幻出数峰云浅深”繁体原文
柳下
春餘暑氣已駸駸,喚取胡床坐柳陰。
風裏禽聲來木杪,日斜樹影倒溪心。
不知昨夜雨多少,幻出數峰雲淺深。
老子此間殊不惡,爲收佳趣入微吟。
“幻出数峰云浅深”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
春余暑气已駸駸,唤取胡床坐柳阴。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
风里禽声来木杪,日斜树影倒溪心。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
不知昨夜雨多少,幻出数峰云浅深。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
老子此间殊不恶,为收佳趣入微吟。
“幻出数峰云浅深”全诗注音
春余暑气已駸駸,唤取胡床坐柳阴。
风里禽声来木杪,日斜树影倒溪心。
不知昨夜雨多少,幻出数峰云浅深。
老子此间殊不恶,为收佳趣入微吟。
“幻出数峰云浅深”全诗翻译
译文:
春天接近尾声,暑气依然炎热,我招呼着伴随着游牧胡人的床榻,坐在垂柳的阴凉下。
微风吹过,带来树木顶端的鸟儿啁啾声,夕阳斜斜地投下树影倒映在溪水心中。
不知道昨夜的雨水下了多久,幻化出的云彩在山峰之间出现浅深不一。
我对这个地方别有喜爱,为了追求美好的趣味,深陷其中,吟咏微语。
“幻出数峰云浅深”相关诗句:
- 幻出数峰云浅深 出自 [宋] 陈天麟 ·《柳下 》
- 数树深红出浅黄 出自 [唐] 刘禹锡 ·《秋词二首 二 》
- 排云数峰出 出自 [宋] 杨万里 ·《明发新淦晴快风顺约泊樟镇 》
- 数峰出云间 出自 [唐] 王维 ·《崔濮阳兄季重前山兴 》
- 数峰圆瘦入云深 出自 [宋] 郑刚中 ·《初春七言 》
- 云深只见数峰青 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和执中寄师厚同年 其二 》
- 数峰清瘦出云来 出自 [宋] 张耒 ·《初见嵩山 》
- 忽有数峰云上出 出自 [宋] 杨万里 ·《富阳晓望 》
- 深厉浅揭故数数 出自 [宋] 赵蕃 ·《三月十七日以檄出行赈贷旬日而复反自州门至老竹自老竹至鵞口复回老竹由乾溪上入浦口泛舟以归得诗十首 其三 》
- 壶中幻出九华峰 出自 [宋] 戴复古 ·《方孚若真□宅堂前池上作淮南小山题咏者甚多见其诗轴次韵 》
- 晓烟幻出千万峰 出自 [宋] 释德洪 ·《季长出示子苍诗次其韵盖子苍见衡岳图而作也 》
- 幻出山岩紫翠峰 出自 [宋] 杨万里 ·《归涂观刘寺新叠石山 》
- 五峰幻出如新沐 出自 [宋] 彭龟年 ·《登上封半山而雾大起叹而有作 》
- 峰峦幻出千寻玉 出自 [宋] 蔡戡 ·《用前韵 其一 》
- 试烦幻出数千枝 出自 [宋] 李纲 ·《戏赋墨画梅花 》
- 色有浅深峰远近 出自 [宋] 林希逸 ·《郊行即事二首 其一 》
- 样各数名分浅深 出自 [宋] 周弼 ·《牡丹 》
- 浅紫深红数百窠 出自 [唐] 陈标 ·《蜀葵 》
- 绿浅红深纷无数 出自 [宋] 李之仪 ·《送储子椿参假太学时泊舟金陵风亭 》
- 渚牙浅深出 出自 [唐] 元稹 ·《遣春十首 四 》