“凭高因赋遏云篇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“凭高因赋遏云篇”出自哪首诗？
答案： “凭高因赋遏云篇”出自： 宋代 欧阳澈的 《过巴川》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： píng gāo yīn fù è yún piān ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“凭高因赋遏云篇”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“凭高因赋遏云篇”已经是第一句了。
问题3：“凭高因赋遏云篇”的下一句是什么？
答案： “凭高因赋遏云篇”的下一句是： 曵屣狂歌放昔贤 , 诗句拼音为： yè xǐ kuáng gē fàng xī xián ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“凭高因赋遏云篇”全诗
过巴川 (guò bā chuān)
凭高因赋遏云篇，曵屣狂歌放昔贤。
未遂相如荣驷马，且寻师正傲清泉。
悲吟玉未经三献，羞澁囊空乏一钱。
典却春衣常独酌，从教邸主笑鸢肩。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“凭高因赋遏云篇”繁体原文
過巴川
凭高因賦遏雲篇，曵屣狂歌放昔賢。
未遂相如榮駟馬，且尋師正傲清泉。
悲吟玉未經三獻，羞澁囊空乏一錢。
典卻春衣常獨酌，從教邸主笑鳶肩。
“凭高因赋遏云篇”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
凭高因赋遏云篇，曵屣狂歌放昔贤。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
未遂相如荣驷马，且寻师正傲清泉。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
悲吟玉未经三献，羞澁囊空乏一钱。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
典却春衣常独酌，从教邸主笑鸢肩。
“凭高因赋遏云篇”全诗注音
凭高因赋遏云篇，曵屣狂歌放昔贤。
未遂相如荣驷马，且寻师正傲清泉。
悲吟玉未经三献，羞澁囊空乏一钱。
典却春衣常独酌，从教邸主笑鸢肩。
“凭高因赋遏云篇”全诗翻译
译文：
凭高因赋，阻挡了云篇的流动，拖着鞋子狂放歌声，怀念古时的贤人。
未能像相如那样得到荣华富贵，只好寻找学问，自傲于清泉之间。
悲伤地吟唱着自己的诗篇，可未能被封为玉京三献之士，感到羞愧，口袋里空空如也，一文不名。
放下了春衣常常独自饮酒，宁愿从邸主那里被嘲笑，也不愿屈尊做官场的马前卒。
全诗描述了诗人凭高追思往昔，对古贤之风采表示敬仰，但自身未能取得成功与荣华，只能在清泉边寻求学问安慰心灵。他对自己的才华感到失落和羞愧，放下了世俗的欲望，宁愿独饮清泉，在清静中表达心中的情感。对于权势和名利的追求，他不屑一顾，坚持自己的志向，表现出豁达和高傲的性格。
“凭高因赋遏云篇”相关诗句：
- 凭高因赋遏云篇 出自 [宋] 欧阳澈 ·《过巴川 》
- 因赋閲古篇 出自 [宋] 范仲淹 ·《閲古堂诗 》
- 因赋不能忘情篇 出自 [宋] 蔡戡 ·《朱朝宗割爱嫁遣侍儿忘情如此是可尚也因作忘情吟以道哀怨之意 》
- 调高终是遏行云 出自 [宋] 释智愚 ·《泳侍者不受育王藏主 》
- 登高喜放遏云声 出自 [宋] 郑洪 ·《九日次应侍郎仁伯韵 》
- 同年顾云赋《孤云篇》以送之云〖诗略〗 出自 [唐] 顾云 ·《孤云篇 》
- 竞赋崧高篇 出自 [宋] 熊以宁 ·《寿史沧洲 》
- 萧洒赋高篇 出自 [宋] 韩维 ·《次韵答和乐道侍读给事 》
- 请赋嵩高篇 出自 [宋] 度正 ·《寿寺丞唐丈 》
- 凭高能赋远 出自 [宋] 俞纯父 ·《流花亭 》
- 登高同赋去年篇 出自 [宋] 周必大 ·《丙辰七兄有诗及人月分圆己未彼此服药未能夜坐今次旧韵爲重九之约 》
- 正也请赋嵩高篇 出自 [宋] 度正 ·《寿宪使大卿 》
- 春还按跸凭高赋 出自 [唐] 苏頲 ·《奉和圣制春台望应制 》
- 凭高朗咏沉湘赋 出自 [宋] 王禹偁 ·《春郊独步 》
- 八吟丽赋凭高得 出自 [宋] 梅挚 ·《酬赠王益舜良殿丞 其一 》
- 能赋凭高所得多 出自 [宋] 苏籀 ·《次韵洪令谷瑞平远台 》
- 凭高因肆观 出自 [宋] 刘攽 ·《灞涘望长安 》
- 我赋白云篇 出自 [宋] 朱熹 ·《挽崔嘉彦二首 其二 》
- 空赋白云篇 出自 [宋] 赵知章 ·《游虎丘 》
- 因高欲有赋 出自 [唐] 欧阳詹 ·《早秋登慈恩寺塔 》