“窃拚遂无穷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“窃拚遂无穷”出自哪首诗？
答案： “窃拚遂无穷”出自： 唐代 李迥秀的 《奉和九日幸临渭亭登高应制得风字》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qiè pīn suì wú qióng ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“窃拚遂无穷”的上一句是什么？
答案：
“窃拚遂无穷”的上一句是： 微臣预在镐 , 诗句拼音为： wēi chén yù zài hào
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“窃拚遂无穷”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“窃拚遂无穷”已经是最后一句了。
“窃拚遂无穷”全诗
奉和九日幸临渭亭登高应制得风字 (fèng hé jiǔ rì xìng lín wèi tíng dēng gāo yìng zhì dé fēng zì)
重九临商节，登高出汉宫。
正逢萸实满，还对菊花丛。
霁云开就日，仙藻丽秋风。
微臣预在镐，窃拚遂无穷。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
“窃拚遂无穷”繁体原文
奉和九日幸臨渭亭登高應制得風字
重九臨商節，登高出漢宮。
正逢萸實滿，還對菊花叢。
霽雲開就日，仙藻麗秋風。
微臣預在鎬，竊抃遂無窮。
“窃拚遂无穷”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
重九临商节，登高出汉宫。
平平平仄仄，平仄仄平平。
正逢萸实满，还对菊花丛。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
霁云开就日，仙藻丽秋风。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
微臣预在镐，窃拚遂无穷。
“窃拚遂无穷”全诗注音
重九临商节，登高出汉宫。
正逢萸实满，还对菊花丛。
霁云开就日，仙藻丽秋风。
微臣预在镐，窃拚遂无穷。
“窃拚遂无穷”全诗翻译
译文：
重九临商节，登高出汉宫。
正逢萸实满，还对菊花丛。
霁云开就日，仙藻丽秋风。
微臣预在镐，窃拚遂无穷。
在重九这个临商节日，我登上高处俯瞰汉宫美景。
此时正值萸实饱满，又处于菊花丛的陪伴之中。
晴朗的天空中阳光照耀，仙藻在秋风中展现美丽。
我这微不足道的臣子预计在长安，不懈努力，志向不会有止境。
“窃拚遂无穷”总结赏析
赏析：:
这是一首以奉和之礼为背景的古诗，作者李迥秀在九日登高临渭亭，应制得风字。诗人以登高望远的景致为背景，表达了对国家繁荣富强和个人前程似锦的美好愿景。
首节描述了九日临商节，登高出汉宫的场景。这里的“九日”指的是重阳节，是中国传统的重要节日之一，也是登高祈福的时刻。汉宫是皇宫，诗人登高于此，有着特殊的意义，象征着对国家的忠诚。
接着诗人描述了正值重阳节的景象，萸实（指重阳果）已经满树，菊花也盛开。这里用菊花丛来衬托重阳节的美好氛围，强化了节日氛围的表现。
第三节以“霁云开就日”来描绘天空的明朗和太阳的出现。云开日出通常意味着好天气，也象征着希望和美好的未来。仙藻丽秋风，仙藻指的是神仙的府邸，这里用来形容景色异常美丽，秋风轻拂，充满了宫廷和仙境的神秘气氛。
最后一节表达了诗人对个人前程的向往。他自谦地称自己为“微臣”，但却希望能在镐京（长安，当时的都城）取得更大的成就，突破自己的局限，不断进取。这里融入了对个人命运和事业的期许，与前面对国家的祝愿相呼应，展现出了作者的忠诚和对美好未来的向往。
标签: 抒情、写景、祝愿
“窃拚遂无穷”相关诗句：
- 窃拚遂无穷 出自 [唐] 李迥秀 ·《奉和九日幸临渭亭登高应制得风字 》
- 窃拚闻韶濩 出自 [唐] 窦牟 ·《元日喜闻大礼寄上翰林四学士中书六舍人二十韵 》
- 春来每窃拚 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其四八 》
- 窃拚贺陶甄 出自 [唐] 殷寅 ·《玄元皇帝应角贺圣祚无疆 》
- 聆音还窃拚 出自 [唐] 刘禹锡 ·《奉和淮南李相公早秋即事寄成都武相公 》
- 窃拚偶千龄 出自 [唐] 薛克构 ·《奉和展礼岱宗涂经濮济 》
- 宁思窃拚者 出自 [唐] 张九龄 ·《和许给事中直夜简诸公 》
- 逢时空窃拚 出自 [宋] 寇准 ·《应制赏花钓鱼 》
- 窃拚乐康哉 出自 [唐] 樊忱 ·《奉和九月九日登慈恩寺浮图应制 》
- 窃拚仰层穹 出自 [唐] 张锡 ·《奉和九月九日登慈恩寺浮图应制 》
- 微臣徒窃拚 出自 [唐] 权德舆 ·《奉和圣制重阳日中外同欢以诗言志因示百僚 》
- 初听钧天骤窃拚 出自 [宋] 邓忠臣 ·《初伏大雨戏呈无咎四首 其一 》
- 微臣窃拚预闻韶 出自 [唐] 崔日用 ·《奉和人日重宴大明宫恩赐彩缕人胜应制 》
- 遂有无穷传 出自 [宋] 吕南公 ·《麻姑山诗 游流杯池 》
- 遂塞无穷悲 出自 [宋] 楼钥 ·《送刘晋父监岳 》
- 遂闻增秩喜无穷 出自 [宋] 郭祥正 ·《刘交侍禁书报王君安改官监怀州武德镇铎以诗喜之 》
- 遂穷能事绝代无 出自 [宋] 沈遘 ·《杭州燕思阁分题四首 七言得胡龏马 》
- 遂窃空名宠 出自 [宋] 宋祁 ·《抒怀上孙侍讲学士 》
- 遂窃升斗秩 出自 [宋] 喻良能 ·《媿陶 》
- 遂窃科名副所期 出自 [宋] 王迈 ·《谢仙游许宰伯诩立续题名记招饮二首记乃崇清侍郎作 其二 》