“银杏低垂颗颗圆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“银杏低垂颗颗圆”出自哪首诗？
答案： “银杏低垂颗颗圆”出自： 宋代 吴芾的 《再和四首 其四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yín xìng dī chuí kē kē yuán ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“银杏低垂颗颗圆”的上一句是什么？
答案：
“银杏低垂颗颗圆”的上一句是： 金樱相亚枝枝袅 , 诗句拼音为： jīn yīng xiāng yà zhī zhī niǎo
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“银杏低垂颗颗圆”的下一句是什么？
答案： “银杏低垂颗颗圆”的下一句是： 仰看乌鸢翔古木 , 诗句拼音为： yǎng kàn wū yuān xiáng gǔ mù ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“银杏低垂颗颗圆”全诗
再和四首 其四 (zài hé sì shǒu qí sì)
新买湖头十亩园，绿阴罅里见青天。
金樱相亚枝枝袅，银杏低垂颗颗圆。
仰看乌鸢翔古木，俯窥鸥鹭戏晴川。
便须临水营台榭，要与渔樵乐暮年。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“银杏低垂颗颗圆”繁体原文
再和四首 其四
新買湖頭十畝園，綠陰罅裏見青天。
金櫻相亞枝枝裊，銀杏低垂顆顆圓。
仰看烏鳶翔古木，俯窺鷗鷺戲晴川。
便須臨水營臺榭，要與漁樵樂暮年。
“银杏低垂颗颗圆”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
新买湖头十亩园，绿阴罅里见青天。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
金樱相亚枝枝袅，银杏低垂颗颗圆。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仰看乌鸢翔古木，俯窥鸥鹭戏晴川。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
便须临水营台榭，要与渔樵乐暮年。
“银杏低垂颗颗圆”全诗注音
新买湖头十亩园，绿阴罅里见青天。
金樱相亚枝枝袅，银杏低垂颗颗圆。
仰看乌鸢翔古木，俯窥鸥鹭戏晴川。
便须临水营台榭，要与渔樵乐暮年。
“银杏低垂颗颗圆”全诗翻译
译文：
新买了湖头十亩的园地，绿荫从缝隙中可以望见青天。
金色的樱花与银杏相互交织，枝枝袅娜，银杏低垂，颗颗圆润。
仰望乌鸢在古树间翱翔，俯视鸥鹭在晴朗的川面上嬉戏。
于是便决定在水边修筑营台榭，与渔樵一同乐享晚年。
总结：
诗人新买了十亩湖边的园地，湖边绿荫成林，仰望枝头的金色樱花与低垂的银杏交相辉映。诗人目睹乌鸢在古树上翱翔，鸥鹭在晴朗的川面上戏水嬉戏。为了享受晚年，诗人决定在水边修筑营台榭，与渔樵一同安享幸福时光。
“银杏低垂颗颗圆”相关诗句：
- 银杏低垂颗颗圆 出自 [宋] 吴芾 ·《再和四首 其四 》
- 撒水银珠颗颗圆 出自 [宋] 释从瑾 ·《颂古三十八首 其三六 》
- 撒水银珠颗颗圆 出自 [宋] 释慧古 ·《题佛鉴禅师语录後 》
- 颗颗圆明定有无 出自 [宋] 李纲 ·《万杉寺散珠亭 》
- 颗颗圆珠掌上珍 出自 [宋] 方回 ·《赠管氏三昆仲罗汉保大闾官孙 》
- 鲛帕盛珠颗颗圆 出自 [宋] 刘克庄 ·《夜检故书得孙季蕃词有怀其人二首 其一 》
- 放去收来颗颗圆 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其六 》
- 信手拈来颗颗圆 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其九一 》
- 颗颗圆光得月多 出自 [宋] 无名氏 ·《义试诗 葡萄月 》
- 沧海遗珠颗颗圆 出自 [宋] 林宗放 ·《贽奉使总领大卿 》
- 百八摩尼颗颗圆 出自 [宋] 释慧开 ·《人至收书知得心座元安乐蒙惠数珠水晶者金重十二钱一收讫山偈奉赠 》
- 好似珠玑颗颗圆 出自 [宋] 吴芾 ·《龚漕见示游山唱和诗卷用其首章和二篇 其二 》
- 买得珍珠颗颗圆 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 梳粧八篇 其四 》
- 入手骊珠颗颗圆 出自 [宋] 汪炎昶 ·《编就荆公律 》
- 百八摩尼颗颗圆 出自 [宋] 释昙密 ·《数珠 》
- 颗颗匀圆讶许齐 出自 [宋] 许月卿 ·《露 》
- 南烛垂珠颗颗红 出自 [宋] 曾极 ·《南烛草木 》
- 颗颗圜明颗颗匀 出自 [宋] 杨万里 ·《明发曲坑二首 其二 》
- 圆小香黄珠颗垂 出自 [宋] 司马光 ·《席君从於洛城种金橘今秋始结六实以其四献开府太师招三客以赏之留守相公时赋诗以纪奇事光窃不自揆輙依高韵继成五章 其二 》
- 但得云秔香颗颗 出自 [宋] 袁说友 ·《和子西喜雨 》