“鷄竿衔赦日冲融”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鷄竿衔赦日冲融”出自哪首诗?
答案: “鷄竿衔赦日冲融”出自: 宋代 程公许的 《元正和洪司令纪事二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jī gān xián shè rì chōng róng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“鷄竿衔赦日冲融”的上一句是什么?
答案:
“鷄竿衔赦日冲融”的上一句是: 螭籀荐祥天眷顾 , 诗句拼音为: chī zhòu jiàn xiáng tiān juàn gù
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“鷄竿衔赦日冲融”的下一句是什么?
答案: “鷄竿衔赦日冲融”的下一句是: 遥知万国趋尧彩 , 诗句拼音为: yáo zhī wàn guó qū yáo cǎi ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“鷄竿衔赦日冲融”全诗
元正和洪司令纪事二首 其一 (yuán zhèng hé hóng sī lìng jì shì èr shǒu qí yī)
寸心炯炯水朝东,云绕通明一朶红。
螭籀荐祥天眷顾,鷄竿衔赦日冲融。
遥知万国趋尧彩,可使前旒隔舜瞳。
京阙陵园须汛扫,圣心原不慕边功。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“鷄竿衔赦日冲融”繁体原文
元正和洪司令紀事二首 其一
寸心炯炯水朝東,雲繞通明一朶紅。
螭籀薦祥天眷顧,鷄竿銜赦日沖融。
遥知萬國趨堯彩,可使前旒隔舜瞳。
京闕陵園須汛掃,聖心原不慕邊功。
“鷄竿衔赦日冲融”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
寸心炯炯水朝东,云绕通明一朶红。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
螭籀荐祥天眷顾,鷄竿衔赦日冲融。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
遥知万国趋尧彩,可使前旒隔舜瞳。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
京阙陵园须汛扫,圣心原不慕边功。
“鷄竿衔赦日冲融”全诗注音
寸心炯炯水朝东,云绕通明一朶红。
螭籀荐祥天眷顾,鷄竿衔赦日冲融。
遥知万国趋尧彩,可使前旒隔舜瞳。
京阙陵园须汛扫,圣心原不慕边功。
“鷄竿衔赦日冲融”全诗翻译
译文:
寸心明亮如水朝向东方,云雾围绕,一朵红云通明。
龙凤纹风俗的瑞兽螭、龙饰陈列着幸运,上天眷顾,象征升平的鸡竿托起赦免之日的光芒融化天地。
遥想众多国家都来效仿尧的美好,可让高高在上的君主隔开舜的光芒。
皇宫和陵园必须每年清扫洗涤,表达圣人的心灵不寻求战功边疆。
“鷄竿衔赦日冲融”相关诗句:
- 鷄竿衔赦日冲融 出自 [宋] 程公许 ·《元正和洪司令纪事二首 其一 》
- 星鷄集赦竿 出自 [宋] 宋庠 ·《大礼庆成 》
- 赦衔金凤下长竿 出自 [宋] 胡铨 ·《乾道三年九月宴罢 其二 》
- 何日金鷄放赦回 出自 [宋] 洪朋 ·《得戎州书 》
- 一日鷄竿万里春 出自 [宋] 杨简 ·《明堂侍祠十绝 其九 》
- 日融残雪上三竿 出自 [宋] 范浚 ·《岁暮喜晴 》
- 花衔晓圃三竿日 出自 [宋] 宋祁 ·《寄题滑台园亭 》
- 小斋和气日冲融 出自 [宋] 华镇 ·《暖斋诗 》
- 冲融日脚未全收 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵学士兄秋初 其一 》
- 日脚已歛云冲融 出自 [宋] 姚舜陟 ·《杨高士听弹琴 》
- 冲融暖日醉三桃 出自 [宋] 高斯得 ·《谿亭春日二首 其一 》
- 杖藜春晚日冲融 出自 [宋] 姜特立 ·《题南明 》
- 金鷄赦下是兹辰 出自 [宋] 林希逸 ·《丁卯元日作 》
- 金鷄肆赦人均禧 出自 [宋] 邹浩 ·《书喜 》
- 更值圜坛鷄赦出 出自 [宋] 项安世 ·《母氏立春日庆七十 》
- 诞敷解泽传鷄赦 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《明堂庆成诗 》
- 置向竿头赦九州 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《闻鸡 》
- 鸡竿赐赦九州同 出自 [宋] 岳珂 ·《九月十四日夜月明如昼敬想合宫竣事志喜而作 》
- 旧谴鸡竿已赦除 出自 [宋] 刘克庄 ·《乙卯元日 》
- 鸡竿高揭赦书传 出自 [宋] 赵拚 ·《武林冬至日即事 》