“欲知病後食何药”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“欲知病後食何药”出自哪首诗？
答案： “欲知病後食何药”出自： 宋代 项安世的 《送章升之料院自鱼关还阙 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yù zhī bìng hòu shí hé yào ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平仄 。
问题2：“欲知病後食何药”的上一句是什么？
答案：
“欲知病後食何药”的上一句是： 楚中狂士不须怜 , 诗句拼音为： chǔ zhōng kuáng shì bù xū lián
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平仄 。
问题3：“欲知病後食何药”的下一句是什么？
答案： “欲知病後食何药”的下一句是： 三百篇和上下篇 , 诗句拼音为： sān bǎi piān hé shàng xià piān ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“欲知病後食何药”全诗
送章升之料院自鱼关还阙 其二 (sòng zhāng shēng zhī liào yuàn zì yú guān huán quē qí èr)
此别迢迢更莫言，向来一别已茫然。
自从内使兰亭岁，直到东坡赤壁年。
吴下故人如见问，楚中狂士不须怜。
欲知病後食何药，三百篇和上下篇。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
“欲知病後食何药”繁体原文
送章升之料院自魚關還闕 其二
此別迢迢更莫言，向來一別已茫然。
自從內使蘭亭歲，直到東坡赤壁年。
吳下故人如見問，楚中狂士不須憐。
欲知病後食何藥，三百篇和上下篇。
“欲知病後食何药”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
此别迢迢更莫言，向来一别已茫然。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
自从内使兰亭岁，直到东坡赤壁年。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
吴下故人如见问，楚中狂士不须怜。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
欲知病後食何药，三百篇和上下篇。
“欲知病後食何药”全诗注音
此别迢迢更莫言，向来一别已茫然。
自从内使兰亭岁，直到东坡赤壁年。
吴下故人如见问，楚中狂士不须怜。
欲知病後食何药，三百篇和上下篇。
“欲知病後食何药”全诗翻译
译文：
此离别遥远，不要再说多余的话，自从去年离别已经感到茫然无措。从那时起，我离开了兰亭，如今已过了几个年头；直到如今我在东坡，已是赤壁之年。吴地的故友们是否会询问我的近况，而楚地的狂士们却无需怜悯。如果你想知道我病后吃了什么药，只需阅读我写的那三百篇诗，从上到下都有详细记录。
总结：
诗人表达了远离故土、离别之苦的心情，以及他在兰亭和赤壁两地的生活经历。他自嘲楚地狂士的身份，不需他人怜悯。最后，他提到自己病后的药方记录在他的诗篇中。整首诗以自传形式勾勒了诗人的生活与感受。
“欲知病後食何药”相关诗句：
- 欲知病後食何药 出自 [宋] 项安世 ·《送章升之料院自鱼关还阙 其二 》
- 三毒药病何时瘥；（「药病何」 出自 [唐] 一鉢和尚 ·《一鉢歌 》
- 知病无药何由治 出自 [宋] 张耒 ·《送程德孺赴江西 》
- 欲知灵药何日成 出自 [宋] 陈楠 ·《大道歌 》
- 欲知灵药何日成 出自 [唐] 元阳子 ·《金液还丹歌（题拟） 十六 》
- 欲知别後事如何 出自 [宋] 邹浩 ·《寄元老 其二 》
- 欲知後死今何事 出自 [唐] 余镐 ·《哀林虔中 》
- 药童食後送云浆 出自 [唐] 王建 ·《宫词一百首 一百二 》
- 病後药囊真壁垒 出自 [宋] 李流谦 ·《偶成 其一○ 》
- 病深之後药难医 出自 [宋] 邵雍 ·《病浅吟 》
- 与其病後能求药 出自 [宋] 邵雍 ·《仁者吟 》
- 与其病後求良药 出自 [宋] 邵雍 ·《代书答淮南宪张司封 》
- 病有药方传肘後 出自 [宋] 陆游 ·《春晚书怀三首 其一 》
- 与其病後求良药 出自 [宋] 陈瓘 ·《寄觉范漳水 》
- 病後书求嵩少药 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美夏景无事因怀章来二上人次韵 二 》
- 病後长教觅药医 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《伤病马 》
- 药知性亦病知源 出自 [宋] 释普济 ·《鍼医 》
- 此病欲医那有药 出自 [宋] 李纲 ·《次韵顾子美提举许雪中见过之作 》
- 病翁饵药欲扶衰 出自 [宋] 李纲 ·《十二咏 药圃 》
- 药性病中知 出自 [宋] 蔡盘 ·《病中 》