“且就人间洞府嬉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“且就人间洞府嬉”出自哪首诗?
答案: “且就人间洞府嬉”出自: 宋代 白玉蟾的 《曲肱诗 其一二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiě jiù rén jiān dòng fǔ xī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“且就人间洞府嬉”的上一句是什么?
答案:
“且就人间洞府嬉”的上一句是: 却嫌天上多官府 , 诗句拼音为: què xián tiān shàng duō guān fǔ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“且就人间洞府嬉”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“且就人间洞府嬉”已经是最后一句了。
“且就人间洞府嬉”全诗
曲肱诗 其一二 (qū gōng shī qí yī èr)
做到天仙地位时,三遭天谴落天墀。
却嫌天上多官府,且就人间洞府嬉。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“且就人间洞府嬉”繁体原文
曲肱詩 其一二
做到天仙地位時,三遭天譴落天墀。
却嫌天上多官府,且就人間洞府嬉。
“且就人间洞府嬉”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
做到天仙地位时,三遭天谴落天墀。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
却嫌天上多官府,且就人间洞府嬉。
“且就人间洞府嬉”全诗注音
做到天仙地位时,三遭天谴落天墀。
却嫌天上多官府,且就人间洞府嬉。
“且就人间洞府嬉”全诗翻译
译文:
天仙地位达到之时,遭遇三次天谴坠落天堂之台。
然而仍嫌天上官府繁多,反而在人间寻找洞府嬉戏。
总结:
诗人在达到天仙地位后,遭受了三次天谴,被贬落到人间。然而,他并不满足于天上的繁华官府,反而在人间寻找快乐和自由。这些境遇折射出诗人对天地之间不同生活方式的思考和选择。
“且就人间洞府嬉”相关诗句:
- 且就人间洞府嬉 出自 [宋] 白玉蟾 ·《曲肱诗 其一二 》
- 洞府人间手欲分 出自 [唐] 杜牧 ·《宣州留赠 》
- 元从洞府生人间 出自 [宋] 阳枋 ·《寿邓子西知县 》
- 且就洞庭赊月色 出自 [唐] 李白 ·《陪族叔刑部侍郎晔及中书贾舍人至游洞庭五首 二 》
- 且向仙家洞府游 出自 [宋] 钱闻诗 ·《叠石庵 》
- 且注灵泉清洞府 出自 [宋] 黄非熊 ·《龙尾泉 》
- 蜡屐萦纡洞府间 出自 [宋] 孔平仲 ·《翠微亭 》
- 紫府中间划洞开 出自 [宋] 杨万里 ·《陪留守余处恭总领钱进思提刑傅景仁游清凉寺即古石头城三首 其二 》
- 蜡屐萦纡洞府间 出自 [宋] 孔武仲 ·《翠微亭 》
- 叱起苍龙洞府间 出自 [宋] 阳枋 ·《再和知宗喜雨 》
- 呀然洞府葱茏间 出自 [宋] 孙应时 ·《同邱直长和欧公三游洞韵 》
- 乘兴间爲洞府游 出自 [宋] 杨伯岩 ·《游九锁 其一 》
- 何必须言洞府间 出自 [唐] 曹松 ·《春日自吴门之阳羡道中书事 》
- 门径萦纡洞府间 出自 [宋] 韩琦 ·《再赋 》
- 其间岩洞邃且深 出自 [宋] 曹勋 ·《寄张达道 》
- 秦人洞府晋人谿 出自 [宋] 刘敞 ·《桃源 》
- 人寰诸洞府 出自 [宋] 林逋 ·《小隠 》
- 游嬉人间不皱眉 出自 [宋] 许月卿 ·《三月 》
- 解把人间等嬉戏 出自 [宋] 楼钥 ·《戏和三绝 藏擫 》
- 人间何处不儿嬉 出自 [宋] 陆游 ·《幽居述事四首 其二 》