“石陨娲皇补後天”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“石陨娲皇补後天”出自哪首诗?
答案: “石陨娲皇补後天”出自: 宋代 王禹偁的 《太师中书令魏国公册赠尚书令追封真定王赵挽歌 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí yǔn wā huáng bǔ hòu tiān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“石陨娲皇补後天”的上一句是什么?
答案:
“石陨娲皇补後天”的上一句是: 霖收傅说岩前雨 , 诗句拼音为: lín shōu fù shuō yán qián yǔ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“石陨娲皇补後天”的下一句是什么?
答案: “石陨娲皇补後天”的下一句是: 见说吾君举哀处 , 诗句拼音为: jiàn shuō wú jūn jǔ āi chù ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“石陨娲皇补後天”全诗
太师中书令魏国公册赠尚书令追封真定王赵挽歌 其六 (tài shī zhōng shū lìng wèi guó gōng cè zèng shàng shū lìng zhuī fēng zhēn dìng wáng zhào wǎn gē qí liù)
空留遗像在凌烟,谁继堂堂命世贤。
将相位高三十载,风云道合一千年。
霖收傅说岩前雨,石陨娲皇补後天。
见说吾君举哀处,重瞳挥洒泪潺湲。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
“石陨娲皇补後天”繁体原文
太師中書令魏國公冊贈尚書令追封真定王趙挽歌 其六
空留遺像在凌烟,誰繼堂堂命世賢。
將相位高三十載,風雲道合一千年。
霖收傅說巖前雨,石隕媧皇補後天。
見說吾君舉哀處,重瞳揮洒淚潺湲。
“石陨娲皇补後天”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
空留遗像在凌烟,谁继堂堂命世贤。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
将相位高三十载,风云道合一千年。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
霖收傅说岩前雨,石陨娲皇补後天。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
见说吾君举哀处,重瞳挥洒泪潺湲。
“石陨娲皇补後天”全诗注音
空留遗像在凌烟,谁继堂堂命世贤。
将相位高三十载,风云道合一千年。
霖收傅说岩前雨,石陨娲皇补後天。
见说吾君举哀处,重瞳挥洒泪潺湲。
“石陨娲皇补後天”全诗翻译
译文:
空留遗像高悬在高远的云端,谁能继承他那威严圣明的才德。
伟大的政治家在位高达三十年,风云变幻,他的政绩经久不衰长达一千年。
疏雨收敛了傅说岩前的阵阵细雨,天石陨落在娲皇山上,补天后宫的亏缺。
我看见吾君在悼念之地,重瞳痛苦地挥洒着悲伤的泪水。
总结:
这首古文诗歌表达了对一位杰出君主的赞颂和怀念之情。君主的功绩和威仪让他成为堂堂命世之贤者,执政三十年,政绩卓著,风云之间,政治家的才华让其名垂千古。然而,时间如流水,终难逃一死,君主去世后,留下遗像悬挂在云端,后人纷纷前来悼念,包括重瞳等人,都悲痛不已,痛心地洒下泪水,表达对君主的深深怀念之情。诗中还涉及到一些神话传说元素,如娲皇和后天的故事,为诗增色不少。整体表现了君主的卓越才干和崇高威仪,以及后人对其的缅怀和哀悼之情。
“石陨娲皇补後天”总结赏析
赏析:在这首《太师中书令魏国公册赠尚书令追封真定王赵挽歌 其六》中,诗人王禹偁以深沉的哀思表达了对逝去伟人的怀念之情。诗中,诗人通过描述遗像凌烟的场景,凸显了故人的崇高地位。他将逝者描绘成一位位高三十载的将相,这些英风凛凛的伟人,在风云之间奏响了千年的辉煌。接着,诗人以巧妙的比喻,描绘了天地间的景象,表达了对逝者的崇敬之情。他描述了雨露滋润大地,娲皇和后天之间的补充,暗示逝者在世间的伟大作用。最后两句,诗人转而道出君主对逝者的悲伤,描绘了君主挥洒泪水的情景,表现了对伟人的深深哀思。
“石陨娲皇补後天”相关诗句:
- 石陨娲皇补後天 出自 [宋] 王禹偁 ·《太师中书令魏国公册赠尚书令追封真定王赵挽歌 其六 》
- 娲皇炼石补天工 出自 [宋] 何梦桂 ·《愚石歌 》
- 娲皇锻链补天石 出自 [宋] 杨杰 ·《辟雍砚上胡先生 》
- 娲皇链石补天了 出自 [宋] 曾丰 ·《敬赋黄万安肃父五云阁 》
- 我愿得娲皇炼石补此破漏天 出自 [宋] 曹勋 ·《苦雨吟 》
- 娲皇爲补天 出自 [宋] 林光朝 ·《代陈季若上仓使 》
- 娲皇失补天南角 出自 [宋] 毛珝 ·《桧瀑 》
- 娲皇曾把补天来 出自 [宋] 陈宓 ·《闰月五日题武夷 其三 》
- 赖有娲皇补天手 出自 [宋] 孙觌 ·《和刘守林宗喜晴二首 其一 》
- 娲皇补天残锦片 出自 [唐] 庄南杰 ·《寄郑碏叠石砚歌 》
- 娲天补剩石 出自 [唐] 李咸用 ·《谢友生遗端溪砚瓦 》
- 补天娲后石 出自 [宋] 孙觌 ·《签书胡公挽词三首 其一 》
- 补天出娲石 出自 [宋] 王迈 ·《题赵别驾委斋诗 》
- 娲天初补石 出自 [宋] 胡宿 ·《晴虹 》
- 女娲链石补天处 出自 [唐] 李贺 ·《李凭箜篌引 》
- 女娲石带补天色 出自 [宋] 曾丰 ·《题盘古山 其一 》
- 娲石补天玻璃声 出自 [宋] 郑清之 ·《客有诵袁蒙斋得雨酬倡之什辄赓元韵志喜也呈虚斋使君 其二 》
- 盘石补天过女娲 出自 [宋] 刘黻 ·《又寄 其一 》
- 余闻女娲炼石补天缺 出自 [宋] 王安中 ·《题赵大年金碧山水图 》
- 链石补天兮独贤女娲 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其九 》